खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुख सोवे कुम्हार जाकी चोर न लेवे मटिया" शब्द से संबंधित परिणाम

आसूदा

जो आराम से हो, प्रसन्नचित्त, संतुष्ट

अस्दा

(चिकित्सा) छातियाँ, चूचीयाँ, पस्तानें

आसूदे

آسودہ (رک) كی جمع۔

आसूदा

संतुष्ट, तृप्त, बेफ़िक्र, निश्चिंत, धनवान्, ख़ुशहाल, ख़ुशदिल, पुरसुकून, चैन से, धनवान

आसूदा-दिल

जिसे पूर्ण संतोष प्राप्त हो, जिसका मन अघाया हुआ हो

आसूदा-तन

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

आसूदा-हाल

धन-धान्य से परिपूर्ण, शांत मन का, संतुष्ट, सम्पन्न, सुखी

आसूदा-कार

كاموں كی طرف سے مطمئن اور نچنت۔

आसूदा-हाली

सुखी, धनी, सम्पदा, धन-दौलत और जायदाद आदि जो किसी के अधिकार में हो और जो ख़रीदने और बेचने के मालिक हों

आसूदा-ख़ातिर

जिसका मन भर गया हो, परितृप्त, निचिंत, बेफ़िक्र

आसूदगी

राहत, आराम, सुख, संतोष

आसूदा-ए-'अमल

comforted by action

आसूदनी

आसूदः होने के क़ाबिल, तृप्त होने योग्य

आसूदा-ए-मता'-ए-करम

अनुकम्पा से संतुष्ट

आसूदगान

those at ease or peace, full of stomach, satisfied

आसूदगान-ए-कुंज-ए-क़ना'अत

those resting in the grove of contentment

आसूदगी लेना

सुस्ती करना

अस्दाद

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

अस्दाफ़

‘सदफ़' का बहु. सीपियाँ, शुक्तियाँ

अस्दरान

(चिकित्सा) दो नसें जो दोनों कनपटियों के नीचे होती हैं

अस्दग़ान

(طب) رک : اصدران

अस्दक़िय्यत

اصدق (رک) سے اسم کیفیت

अस्दक़

ज़्यादा सच् बोलने वाला, बहुत सच्चा, सब से ज़्यादा सच्चा, सत्यनिष्ठ

aside

ब-कनार

असूदा

آسودہ (رک) .

असदा

व्याघ्री, सिंहिनी, शेरनी ।।

इसादा

तकिया, बालिश, उपधान।

आसाईदा

आराम पाया हुआ, जिसे सुख मिला हो

अशहदु

में गवाही देता हूँ, मैं साक्षी हूँ (इस्लाम के दूसरे कालिमा का प्रथम अक्षर)

अशिद्दा

निर्दयी लोग,उत्तेजित प्रवृत्ति के लोग (क़ुरान-ए-पाक में ये लफ़्ज़ कुफ़्फ़ार पर सख़्ती करने वाले अस्हाब के लिए प्रयोग हुआ है: अशिद्दा-ए-अली अललकुफ्फ़ार रहोमा-ए-बैनहुम अल्ख)

'असीदा

एक हलवा जो घी और आटे से तैयार होता है, एक प्रकार का हलवा

ना-आसूदा

जिसे संतुष्टि न मिली हो

दाल रोटी से आसूदा

رک : دال روٹی سے خُوش

aside from

इलावा; इलावा अज़ीं

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रंज-ए-राह से आसूदा होना

रस्ते की तकलीफ़ के बाद आराम करना

काना कुता पीच ही से आसूदा

निर्धन को जो मिल जाए उत्तम है

move aside

खिसकना

push aside

सरकाना

set aside

बाला-ए-ताक़ रखना

put aside

ताक़ पर रखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुख सोवे कुम्हार जाकी चोर न लेवे मटिया के अर्थदेखिए

सुख सोवे कुम्हार जाकी चोर न लेवे मटिया

sukh sove kumhaar jaakii chor na leve maTiyaaسُکھ سووے کُمھار جا کی چور نہ لیوے مٹیا

अथवा : सुख सोवे कुम्हार जो चोर न ले वा की मटिया

कहावत

सुख सोवे कुम्हार जाकी चोर न लेवे मटिया के हिंदी अर्थ

  • कुम्हार सुख की नींद सोता है क्यूँकि चोर उसके बर्तन नहीं चुराता
  • क़ीमती माल एवं वस्तुओं को चोरी का ख़तरा होता है मिट्टी के बर्तन को नहीं
  • जिस आदमी के पास जितनी कम चिंताएँ होती हैं वह उतने ही आराम से होता है

سُکھ سووے کُمھار جا کی چور نہ لیوے مٹیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کمھار سکھ کی نیند سوتا ہے کیونکہ چور اس کے برتن نہیں چراتا
  • قیمتی مال و متاع کو چوری کا خطرہ ہوتا ہے مٹی کے برتن کو نہیں
  • جس آدمی کے پاس جتنی کم فکر ہوتی ہے وہ اتنے ہی آرام سے سوتا ہے

Urdu meaning of sukh sove kumhaar jaakii chor na leve maTiyaa

  • Roman
  • Urdu

  • kumhaar sukh kii niind savita hai kyonki chor is ke bartan nahii.n churaataa
  • qiimtii maal-o-mataa ko chorii ka Khatraa hotaa hai miTTii ke bartan ko nahii.n
  • jis aadamii ke paas jitnii kam fikr hotii hai vo itne hii aaraam se savita hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसूदा

जो आराम से हो, प्रसन्नचित्त, संतुष्ट

अस्दा

(चिकित्सा) छातियाँ, चूचीयाँ, पस्तानें

आसूदे

آسودہ (رک) كی جمع۔

आसूदा

संतुष्ट, तृप्त, बेफ़िक्र, निश्चिंत, धनवान्, ख़ुशहाल, ख़ुशदिल, पुरसुकून, चैन से, धनवान

आसूदा-दिल

जिसे पूर्ण संतोष प्राप्त हो, जिसका मन अघाया हुआ हो

आसूदा-तन

جس كے جسم كو آسودگی حاصل ہو، جسے دنیا میں معیشت كی كوئی فكر نہ ہو۔

आसूदा-हाल

धन-धान्य से परिपूर्ण, शांत मन का, संतुष्ट, सम्पन्न, सुखी

आसूदा-कार

كاموں كی طرف سے مطمئن اور نچنت۔

आसूदा-हाली

सुखी, धनी, सम्पदा, धन-दौलत और जायदाद आदि जो किसी के अधिकार में हो और जो ख़रीदने और बेचने के मालिक हों

आसूदा-ख़ातिर

जिसका मन भर गया हो, परितृप्त, निचिंत, बेफ़िक्र

आसूदगी

राहत, आराम, सुख, संतोष

आसूदा-ए-'अमल

comforted by action

आसूदनी

आसूदः होने के क़ाबिल, तृप्त होने योग्य

आसूदा-ए-मता'-ए-करम

अनुकम्पा से संतुष्ट

आसूदगान

those at ease or peace, full of stomach, satisfied

आसूदगान-ए-कुंज-ए-क़ना'अत

those resting in the grove of contentment

आसूदगी लेना

सुस्ती करना

अस्दाद

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

अस्दाफ़

‘सदफ़' का बहु. सीपियाँ, शुक्तियाँ

अस्दरान

(चिकित्सा) दो नसें जो दोनों कनपटियों के नीचे होती हैं

अस्दग़ान

(طب) رک : اصدران

अस्दक़िय्यत

اصدق (رک) سے اسم کیفیت

अस्दक़

ज़्यादा सच् बोलने वाला, बहुत सच्चा, सब से ज़्यादा सच्चा, सत्यनिष्ठ

aside

ब-कनार

असूदा

آسودہ (رک) .

असदा

व्याघ्री, सिंहिनी, शेरनी ।।

इसादा

तकिया, बालिश, उपधान।

आसाईदा

आराम पाया हुआ, जिसे सुख मिला हो

अशहदु

में गवाही देता हूँ, मैं साक्षी हूँ (इस्लाम के दूसरे कालिमा का प्रथम अक्षर)

अशिद्दा

निर्दयी लोग,उत्तेजित प्रवृत्ति के लोग (क़ुरान-ए-पाक में ये लफ़्ज़ कुफ़्फ़ार पर सख़्ती करने वाले अस्हाब के लिए प्रयोग हुआ है: अशिद्दा-ए-अली अललकुफ्फ़ार रहोमा-ए-बैनहुम अल्ख)

'असीदा

एक हलवा जो घी और आटे से तैयार होता है, एक प्रकार का हलवा

ना-आसूदा

जिसे संतुष्टि न मिली हो

दाल रोटी से आसूदा

رک : دال روٹی سے خُوش

aside from

इलावा; इलावा अज़ीं

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रंज-ए-राह से आसूदा होना

रस्ते की तकलीफ़ के बाद आराम करना

काना कुता पीच ही से आसूदा

निर्धन को जो मिल जाए उत्तम है

move aside

खिसकना

push aside

सरकाना

set aside

बाला-ए-ताक़ रखना

put aside

ताक़ पर रखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुख सोवे कुम्हार जाकी चोर न लेवे मटिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सुख सोवे कुम्हार जाकी चोर न लेवे मटिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone