चैन, आराम, सुकून, आनंद, राहत, क़रार, वह अनुभूति जो अपने तन-मन को भाए; आराम की अनुभूति

ख़ुशी की मौज, तरंग, आत्मविस्मृति, रसानुभूति

آرام کرنے والا ، عیش کرنے والا .

live comfortably

make dry

जिसे सुख की अनुभूति हो रही हो, जिसे सुख प्राप्त हो, सुखपूर्ण वातावरण में रहने या पलने वाला, जिसे सुख मिल रहा हो, सुखयुक्त, सुखपूर्ण, प्रसन्न, ख़ुशहाल, जो आराम से हो

बहुत ही सहज में। बिना विशेष प्रयास के। उदा०-(क) लरहिं सुखेन काल किन होऊ।-तुलसी। (ख) जो करिवर मुख मूक ही गिरा नचाव सुखेन। दीनदयाल गिरि। + पुं० = सुषेण (करमर्द)।

सुखपाल, पालकी, डोली

(दिल्ली) छप्पर खट, आरामदायक बिस्तर, आरामदेह बिस्तर

in peace, in comfort, comfortably

हर्ष और शोक, गम और ख़ुशी, आराम और कष्ट

ऐसी क्रिया करना जिसने किसी चीज की नमी दूर हो जाय, जैसे-धूप में बाल सुखाना, किसी वस्तु की नमी या गीलापन दूर करना

(پارچہ بافی) موٹے تاروں کی چکنی اور صاف قسم کی کلف دار ململ ، تن زیب ، نین سکھ سے ملتا جلتا کپڑا .

आराम, सुकून, एक पेड़, करंजा

जिसे यथेष्ट सुख हो, सुखी, आनंदित, प्रसन्न, सुख देनेवाला, सुखद

(طبّاخی) ایسی غذا جو تل کر نہ پکائی جائے ، کچیّ رسوئی چوکے کے باہر نہیں کھائی جاسکتی اور نہ اس تک کوئی اچھوت جا سکتا ہے . اس کے برعکس پکّی روٹی یعنی تلی ہوئی غذا کھانے کے لیے چوکے کی ضرورت نہیں ہوتی بلکہ ہر جگہ کھائی جاسکتی ہے؛ چوکا .

सुखी, सहज, सुसम

سکَان (رک) ، کشتی یا دن٘بالہ .

آرام بخش ، آرام دینے والا .

आराम और धन-सम्पन्नता के समय में सब दोस्त बिन जाते हैं

महल का वह विभाग जिसमें राजा लोग बैठकर नृत्य संगीत आदि देखते-सुनते थे

the shrub, Crinum asiaticum, the juice of which is given for ear-ache

the shrub crinum asiaticum or zeylanicum (the juice of which is given for the ear-ache)

शांति और आराम का स्थान, विलास का स्थान, खुशी का घेरा

ख़ुश करना, ख़ुशी बढ़ाना, ख़ुशी में बेढ़तरी करना

वह स्थान जहाँ का निवास सुखकर हो

ग़रीब आदमी सुख की नींद सविता है क्योंकि इस को किसी चीज़ की फ़िक्र नहीं होती

जिस के पास गाय या सींग वाला बैल नहीं होता वो चैन की नींद सोता है

सुखाई हुई चीज़

एक प्रकार की पालकी या डोली, सुखपाल

आराम में पला हुआ आसूदा

अगर आराम के ज़माने में ख़ुदा को याद करें तो कभी तकलीफ़ ना हो

आरामदायक, सुखदायक, आराम पहुँचाने वाला, आराम देने वाला

चमड़े का वह टुकड़ा जो मोची जूते के अंदर रखते हैं (ताकि पैर के तलवे को तले की सिलाई की रगड़ से सुरक्षित रखे और पैर को आराम मिले)

get ease, comfort, etc.

सुख देनेवाला, सुख या आनंद देने वाला सुखद, सुखदायी

(کاشت کاری)گان٘و کی تین پشتی وطنی کاشتکار جس کے قبضے میں کوئی اراضی مستقلاً زیرِ کاشت رہی ہو ، موروثی کاشت کار .

आदमी ग़फ़लत करे तो नुक़्सान उठाता है, शेख़ आराम की नींद सविता है, क्योंकि उस की मुफ़लिसी के बाइस इस के यहां चोरी नहीं होती

(दिल्ली) आराम करना, सोना

چین ، سکون .

सुख, सुकून

कुम्हार सुख की नींद सोता है क्यूँकि चोर उसके बर्तन नहीं चुराता

दुख यदि थोड़े दिन का हो तो अच्छा है क्यूँकि इससे मनुष्य को आराम की महत्व का पता चलता है

چین ، سکون .

आराम पाना, सखु उठाना, राहत प्राप्त करना, प्रसन्न रहना

सुख उठाना, सुकून पाना, आराम पाना

A pleasure seeker.

आराम बड़ी मुश्किल से हासिल होता है

(दिल्ली) आराम करना, सोना

contentment

एक चीज़ के दो उम्मीदवार बाहम कीना रखते हैं, हम चश्मों में हसद होता है

ऐश में पड़ना, ऐश्वर्य और आराम की जीवन शैली अपनाना

दोस्त वही है जो दुख दर्द में काम आए, दोस्त वही है जो हर हालत में काम आए

आराम की नींद या निश्चिन्त हो कर सोना, निचिंत, संतुष्ट होना,

संतुष्ट होजाना, चिंता से मुक्ति पाना

आराम के साथ सूओखी रोटी मयस्सर आना मुसीबत के पुलाव से बेहतर है

जब मनुष्य सम्पन्न हो तो मोटा हो जाता है

अगर समझो तो ख़ुशी है अगर तकलीफ़ समझो तो तकलीफ़ ख़ुशी होती है . असल में ख़ुशी वो है जो आराम और तकलीफ़ की पर्वा ना करे क्योंकि आराम और ख़ुशी एतबारी कैफ़यात हैं

ख़ुशहाली के ज़माने में हर कोई दोस्त बिन जाता है

उस धनवान व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपनी मूर्खता से कोई दुख उठाए