खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुबुक" शब्द से संबंधित परिणाम

पूँ

sound of breaking wind

पों

उक्त बाजे से निकलनेवाला पों शब्द। मुहा०-(किसी की) पों बजाना = किसी की बात का समर्थन बिना समझे-बूझे करना। (व्यंग्य और परिहास) २. अधोवायु। पाद। मुहा०-पों बोलना = (क) हार मानना। (ख) थककर बैठ रहना। (ग) दिवाला निकालना। दिवालिया बनना।

pun

पूँगी

a kind of pipe or flute played by the jugglers, the snake charmer's flute

पुन

= पुण्य

पून

जंगली बादाम का पेड़ जो भारत के पश्चिमी किनारों पर होता है

पाँ

पाँव, पैर

पीं

पें 4 का शब्द, जो रोने, बाजा फंकने आदि से निकलता है।

पुन-वान

दान करने वाला, नेक

पुन-गाव

उच्चतम मर्दाना विशेषताओं का होना, नायक

पुन-दान

بخشش، خیرات، خیر خیرات.

पुन-नाग

an elephant of a man,' a distinguished or pre-eminent man, a white elephant, the tree rottleria tinctoria (from the blossoms of which a yellowish dye is prepared), a white lotus, nutmeg

पुन-पुन

भिनभिनाने की क्रिया या भाव, ज़न्नाहट

पुन-परताब

رک: پن کرم ، مہربانی و فیاضی / سخی، فیاض، مہربان.

पुन-निछ्तर

ستاروں کا جھمکا، تارہ جو مزکر مانا جاتا ہے؛ ستاروں کا وہ برج جس کے زیر اثر مرد کی چیدائش تصور کی گئی ہے۔

पुन-सवन

نر پیدا کرنا، نر بچے کے پیدا ہونے کا سبب بننا؛ ہندووں کی معاشرتی و مذہبی تقریب جو عورت کے حاملہ ہونے کی پہلی علامت ظاہر ہونے پر منعقد ہوتی ہے۔

पुन-लिंग

पुरुष का शिश्न, लिंग, पुरुष का चिह्न

पुन-दान देना

दान देना

पुन-परताबी

رک: پن کرم ، مہربانی و فیاضی / سخی، فیاض، مہربان.

पुन-कर्म

पुनीत कार्य

पुन उदे होना

उदारता जारी रहे

पुन-निक्षत्र

वह नक्षत्र जिसके स्थिति काल में नर संतान उत्पन्न हो

पुंकड़ा

رک : پنگڑا ؛ بچہ ، اولاد

पुनना

बुरा भला कहना, गालियाँ देना, उघटना, बखानना, बुराई खोल खोलकर कहना

पुन्हाई

(गल्लाबानी) पशुओं को छुड़ाने वापसी का तावान या चुँगी जो (मालिक या चरवाहे) पशुओं के चोर को भुगतान जो जंगल में से भूले-भटके पशुओं को बाँध ले जाए, लंगोरी, फिरौती

पुन्नी

पुण्य कमाने वाला, अच्छे बदल के योग्य, नेक काम करने वाला

पुन्या

पुण्य कर्म करनेवाला, नेकी करने वाला, शुभ कर्म करने वाला

पुंजा

(कृषिकार्य) वे खेत जिनकी सिंचाई आसानी से न हो सके

puna

पूना

पुन करते पाप होता

नीयत नेकी की हो और बुराई होजाए

punic

कारथीजी या करता जी

पुनाना

پُننا کا تعدیہ، گالیاں دلوانا، برا بھلا کہلوانا

पुना

again, afresh

पनहरा

वह पात्र जिसमें सोनार गहने धोने आदि के लिए पानी रखते हैं।

पंजाबी

पंजाब-संबंधी, पंजाब का, पंजाब में बनने, होने या रहनेवाला, पंजाब का रहने वाला

punier

अदना

puncto

बारीकी

punisher

सरज़निश करने वाला

punitive

सज़ा का

पुनीत

पवित्र किया हुआ, पाक, शुद्ध

punish

पीटना

punch-drunk

ज़हनी चोट खाया हुआ

पुंज-माल

(नालबंदी) बालों की बनी हुई रस्सी का घेरा या पट्टा जो नाल लगाते समय काटने वाले घोड़े की थूथनी में बल (ऐंठन) दे कर लगा देते हैं ताकि घोड़ा नाल लगाते समय पास खड़े हुए आदमी को काट न सके

puniest

अदना

पुण्य-वान

possessing merit, meritorious

पुंजाली

رک : پُنجا (۱)

punishable

क़ाबिल-ए-ता'ज़ीर

पुंडरिया

पुंडरी का पौधा

पुनर-नवा

गदह-पूरना नाम की वनस्पति जिसके सेवन से आँखों की ज्योति का फिर से बहुत बढ़ जाना माना जाता है

पुन्नाग

सुल्तान चंपा (देखें) नामक वृक्ष

punchinello

कठपुतली का तमाशा

पुण्य-काल

धार्मिक दृष्टि से वह शुभ समय जिसमें दान आदि करने से पुण्य का विशेष फल मिलता है

पुण्य-काज

a virtuous or meritorious act

पुंछाला

= पिछलगा।

पुण्य-शील

نیک طبعیت ، نیک ، پرہیزگار ، پارسا ، بھگت ، دھرماتما .

पुनर्बिवाह

दूसरा विवाह, द्वितीय विवाह, दूसरा निकाह

पुनर्विवाह

फिर से विवाह या परिणयन करना, विशेषतः विधवा स्त्री का फिर से होने वाला विवाह, दूसरा निकाह

punctuate

औक़ाफ़

पुण्यात्मा

जिसकी प्रवृत्ति पुण्य करने की हो, प्रायः पुण्यकर्म करने वाला, धर्मात्मा, पुण्यशील

punctured

छीवा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबुक के अर्थदेखिए

सुबुक

subuk•سُبُک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

सुबुक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कम भारवाला। हलका। जैसे-सुबुक गहने।
  • जो अधिक गहरा या तेज न हो। जैसे-सुबक रंग।
  • हल्का, कम भार वाला, तेज़, चुस्त, चालाक
  • अगुरु, हलका, अधम, नीच, लोफ़र, चुस्त, फुर्तीला, शीघ्रता, जल्दी, ‘सुबक' भी प्रचलित ।
  • हलका
  • सुंदर
  • नाज़ुक
  • जो तेज़ न हो।

शे'र

बे-ए'तिदालियों से सुबुक सब में हम हुए

जितने ज़ियादा हो गए उतने ही कम हुए

मिर्ज़ा ग़ालिब

सुबुक हो जाएँगे गर जाएँगे वो बज़्म-ए-दुश्मन में

कि जब तक घर में बैठे हैं वो लाखों मन के बैठे हैं

दाग़ देहलवी

वस्ल की शब थी तो किस दर्जा सुबुक गुज़री थी

हिज्र की शब है तो क्या सख़्त गिराँ ठहरी है

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of subuk

Adjective

  • careless, heedless, carefree
  • easily digestible (food)
  • shallow
  • light, not heavy
  • minute, thin, weak, infirm
  • trivial, worthless, low, degraded
  • nimble, swift
  • light-footed, expeditious, active
  • frivolous, trivial, trifling
  • futile
  • unsteady
  • undignified, degrading, debased
  • delicate, slim

سُبُک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ہلکا، خفیف، بے وزن، کم وزن
  • کم، تھوڑا (وقت کے اعتبار سے)
  • تیزی و چستی سے
  • نازک، باریک (کمّیت کے اعتبار سے)، کمزور‏، ناتواں، ہلکا پھلکا
  • نازک (کیفیت کے اعتبار سے) رواں، غیر ثقیل
  • باریک، پتلا (خط، نقش وغیرہ)
  • لطیف، ہلکا
  • (مجازاً) ہاضم (پانی، غذا وغیرہ)
  • جس میں وقار، متانت یا سنجیدگی نہ پائی جاتی ہو، اوچھا، ہلکا، گھٹیا، معیار سے گِرا ہوا
  • ذلیل، رسوا، بے وقار
  • شرمندہ، نادم
  • تیز، پھرتیلا، مُستعد، چُست
  • چالاک، عیّار
  • جس پر کوئی بوجھ نہ ہو، آزاد، بے تعلق ، بے فکر، لاپروا، مجّرو
  • عمدہ، اچّھا

Urdu meaning of subuk

  • Roman
  • Urdu

  • halkaa, Khafiif, be vazan, kam vazan
  • kam, tho.Daa (vaqt ke etbaar se
  • tezii-o-chustii se
  • naazuk, baariik (kamiit ke etbaar se), kamzor, naatvaan, halkaa phulka
  • naazuk (kaifiiyat ke etbaar se) ravaan, Gair skel
  • baariik, putlaa (Khat, naqsh vaGaira
  • latiif, halkaa
  • (majaazan) haazim (paanii, Gizaa vaGaira
  • jis me.n vaqaar, mitaanat ya sanjiidgii na paa.ii jaatii ho, ochhaa, halkaa, ghaTiyaa, mayaar se grih hu.a
  • zaliil, rusvaa, bevqaar
  • sharmindaa, naadim
  • tez, phurtiilaa, mustaad, chust
  • chaalaak, ayyaar
  • jis par ko.ii bojh na ho, aazaad, betaalluq, befikar, laaparvaa, majruu
  • umdaa, achchhাa

सुबुक के विलोम शब्द

गिराँ

सुबुक से संबंधित मुहावरे

आँखों में सुबुक करना

अपमानित करना, नीचा दिखाना

नज़र में सुबुक होना

दृष्टि में नगण्य होना, नगण्य होना, तिरस्कृत होना

निगाह में सुबुक हो जाना

बेवुक़त और बेक़दर होना

सुबुक के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
पैरवी-ए-वक़्त-ए-सुबुक-गाम यारान-ए-सुबुक-गाम सुबुक-ए-अक़्ल सुबुक-ख़िराम सुबुक-ख़ेज़ सुबुक-गाम सुबुक-गाम-ए-'अमल सुबुक-गामी सुबुक-तर सुबुक-दस्त सुबुक-दस्ती सुबुक-दिल
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पूँ

sound of breaking wind

पों

उक्त बाजे से निकलनेवाला पों शब्द। मुहा०-(किसी की) पों बजाना = किसी की बात का समर्थन बिना समझे-बूझे करना। (व्यंग्य और परिहास) २. अधोवायु। पाद। मुहा०-पों बोलना = (क) हार मानना। (ख) थककर बैठ रहना। (ग) दिवाला निकालना। दिवालिया बनना।

pun

पूँगी

a kind of pipe or flute played by the jugglers, the snake charmer's flute

पुन

= पुण्य

पून

जंगली बादाम का पेड़ जो भारत के पश्चिमी किनारों पर होता है

पाँ

पाँव, पैर

पीं

पें 4 का शब्द, जो रोने, बाजा फंकने आदि से निकलता है।

पुन-वान

दान करने वाला, नेक

पुन-गाव

उच्चतम मर्दाना विशेषताओं का होना, नायक

पुन-दान

بخشش، خیرات، خیر خیرات.

पुन-नाग

an elephant of a man,' a distinguished or pre-eminent man, a white elephant, the tree rottleria tinctoria (from the blossoms of which a yellowish dye is prepared), a white lotus, nutmeg

पुन-पुन

भिनभिनाने की क्रिया या भाव, ज़न्नाहट

पुन-परताब

رک: پن کرم ، مہربانی و فیاضی / سخی، فیاض، مہربان.

पुन-निछ्तर

ستاروں کا جھمکا، تارہ جو مزکر مانا جاتا ہے؛ ستاروں کا وہ برج جس کے زیر اثر مرد کی چیدائش تصور کی گئی ہے۔

पुन-सवन

نر پیدا کرنا، نر بچے کے پیدا ہونے کا سبب بننا؛ ہندووں کی معاشرتی و مذہبی تقریب جو عورت کے حاملہ ہونے کی پہلی علامت ظاہر ہونے پر منعقد ہوتی ہے۔

पुन-लिंग

पुरुष का शिश्न, लिंग, पुरुष का चिह्न

पुन-दान देना

दान देना

पुन-परताबी

رک: پن کرم ، مہربانی و فیاضی / سخی، فیاض، مہربان.

पुन-कर्म

पुनीत कार्य

पुन उदे होना

उदारता जारी रहे

पुन-निक्षत्र

वह नक्षत्र जिसके स्थिति काल में नर संतान उत्पन्न हो

पुंकड़ा

رک : پنگڑا ؛ بچہ ، اولاد

पुनना

बुरा भला कहना, गालियाँ देना, उघटना, बखानना, बुराई खोल खोलकर कहना

पुन्हाई

(गल्लाबानी) पशुओं को छुड़ाने वापसी का तावान या चुँगी जो (मालिक या चरवाहे) पशुओं के चोर को भुगतान जो जंगल में से भूले-भटके पशुओं को बाँध ले जाए, लंगोरी, फिरौती

पुन्नी

पुण्य कमाने वाला, अच्छे बदल के योग्य, नेक काम करने वाला

पुन्या

पुण्य कर्म करनेवाला, नेकी करने वाला, शुभ कर्म करने वाला

पुंजा

(कृषिकार्य) वे खेत जिनकी सिंचाई आसानी से न हो सके

puna

पूना

पुन करते पाप होता

नीयत नेकी की हो और बुराई होजाए

punic

कारथीजी या करता जी

पुनाना

پُننا کا تعدیہ، گالیاں دلوانا، برا بھلا کہلوانا

पुना

again, afresh

पनहरा

वह पात्र जिसमें सोनार गहने धोने आदि के लिए पानी रखते हैं।

पंजाबी

पंजाब-संबंधी, पंजाब का, पंजाब में बनने, होने या रहनेवाला, पंजाब का रहने वाला

punier

अदना

puncto

बारीकी

punisher

सरज़निश करने वाला

punitive

सज़ा का

पुनीत

पवित्र किया हुआ, पाक, शुद्ध

punish

पीटना

punch-drunk

ज़हनी चोट खाया हुआ

पुंज-माल

(नालबंदी) बालों की बनी हुई रस्सी का घेरा या पट्टा जो नाल लगाते समय काटने वाले घोड़े की थूथनी में बल (ऐंठन) दे कर लगा देते हैं ताकि घोड़ा नाल लगाते समय पास खड़े हुए आदमी को काट न सके

puniest

अदना

पुण्य-वान

possessing merit, meritorious

पुंजाली

رک : پُنجا (۱)

punishable

क़ाबिल-ए-ता'ज़ीर

पुंडरिया

पुंडरी का पौधा

पुनर-नवा

गदह-पूरना नाम की वनस्पति जिसके सेवन से आँखों की ज्योति का फिर से बहुत बढ़ जाना माना जाता है

पुन्नाग

सुल्तान चंपा (देखें) नामक वृक्ष

punchinello

कठपुतली का तमाशा

पुण्य-काल

धार्मिक दृष्टि से वह शुभ समय जिसमें दान आदि करने से पुण्य का विशेष फल मिलता है

पुण्य-काज

a virtuous or meritorious act

पुंछाला

= पिछलगा।

पुण्य-शील

نیک طبعیت ، نیک ، پرہیزگار ، پارسا ، بھگت ، دھرماتما .

पुनर्बिवाह

दूसरा विवाह, द्वितीय विवाह, दूसरा निकाह

पुनर्विवाह

फिर से विवाह या परिणयन करना, विशेषतः विधवा स्त्री का फिर से होने वाला विवाह, दूसरा निकाह

punctuate

औक़ाफ़

पुण्यात्मा

जिसकी प्रवृत्ति पुण्य करने की हो, प्रायः पुण्यकर्म करने वाला, धर्मात्मा, पुण्यशील

punctured

छीवा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सुबुक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुबुक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2