खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुबुक-बार" शब्द से संबंधित परिणाम

बेवुक़ूफ़

जिसे किसी प्रकार का वकूफ़ अर्थात शऊर न हो, बुद्धिहीन, निर्बुद्धि, मूर्ख, नासमझ

बेवुक़ूफ़

जिसे किसी प्रकार का वकूफ़ अर्थात शऊर न हो, बुद्धिहीन, निर्बुद्धि, मूर्ख, नासमझ

बेवुक़ूफ़ी

बेवकूफ़ होने की अवस्था या भाव, बेवकूफ का कोई कार्य, मूर्खता, अज्ञानता, नासमझी, बुद्धिहीनता, नादानी

बेवुक़ूफ़ी

बेवकूफ़ होने की अवस्था या भाव, बेवकूफ का कोई कार्य, मूर्खता, अज्ञानता, नासमझी, बुद्धिहीनता, नादानी

बेवुक़ूफ़ाना

मूर्खता या नासमझी से भरा हुआ (व्यक्ति, व्यवहार आदि)।

बा-वुक़ूफ़

ज्ञानी, ज्ञान व विवेक रखनेवाला, ज्ञाता, जानने वाला

बे-वक़ूफ़ी का काम करना

To do a foolish job.

परले दर्जे का बेवक़ूफ़

A fool of the first-water

तुम भी कोरे चालीस सेरे बेवक़ूफ़ हो

तुम बेहद बेवक़ूफ़ हो

मरे हुओं पर मत रोओ बल्कि बेवक़ूफ़ों पर गिर्या करो

(तुर्की कहावत उर्दू में मुस्तामल) । मुरदे को रोने से बेहतर है बेवक़ूफ़ की बेवक़ूफ़ी का मातम करें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबुक-बार के अर्थदेखिए

सुबुक-बार

subuk-baar•سُبُک بار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1221

सुबुक-बार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसके सर से बोझ उतर गया हो, भारमुक्त, निवृत्त

शे'र

क़ातिल ने क़त्ल भी जो सुबुक जान कर किया

लाशा ब-रंग-ए-रूह सुबुक-बार हो गया

मीर कल्लू अर्श

जहान में हैं सुबुक-बार कब शगुफ़्ता-मिज़ाज

चमन के फूल लिए बार-ए-रंग-ओ-बू आए

साक़िब लखनवी

ना-तवानी मिरी गुलशन में ये ही बहसे है

देखें ऐ निकहत-ए-गुल हम हैं सुबुक-बार कि तू

जुरअत क़लंदर बख़्श

English meaning of subuk-baar

Adjective

سُبُک بار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جس کے سر پر کوئی بوجھ نہ ہو، ہلکا پُھلکا، سبک دوش

Urdu meaning of subuk-baar

  • Roman
  • Urdu

  • jis ke sar par ko.ii bojh na ho, halkaa phulka, sabak dosh

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेवुक़ूफ़

जिसे किसी प्रकार का वकूफ़ अर्थात शऊर न हो, बुद्धिहीन, निर्बुद्धि, मूर्ख, नासमझ

बेवुक़ूफ़

जिसे किसी प्रकार का वकूफ़ अर्थात शऊर न हो, बुद्धिहीन, निर्बुद्धि, मूर्ख, नासमझ

बेवुक़ूफ़ी

बेवकूफ़ होने की अवस्था या भाव, बेवकूफ का कोई कार्य, मूर्खता, अज्ञानता, नासमझी, बुद्धिहीनता, नादानी

बेवुक़ूफ़ी

बेवकूफ़ होने की अवस्था या भाव, बेवकूफ का कोई कार्य, मूर्खता, अज्ञानता, नासमझी, बुद्धिहीनता, नादानी

बेवुक़ूफ़ाना

मूर्खता या नासमझी से भरा हुआ (व्यक्ति, व्यवहार आदि)।

बा-वुक़ूफ़

ज्ञानी, ज्ञान व विवेक रखनेवाला, ज्ञाता, जानने वाला

बे-वक़ूफ़ी का काम करना

To do a foolish job.

परले दर्जे का बेवक़ूफ़

A fool of the first-water

तुम भी कोरे चालीस सेरे बेवक़ूफ़ हो

तुम बेहद बेवक़ूफ़ हो

मरे हुओं पर मत रोओ बल्कि बेवक़ूफ़ों पर गिर्या करो

(तुर्की कहावत उर्दू में मुस्तामल) । मुरदे को रोने से बेहतर है बेवक़ूफ़ की बेवक़ूफ़ी का मातम करें

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

.

حَمْل

Origin : Arabic
Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرِش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सुबुक-बार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुबुक-बार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2