खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुबकी" शब्द से संबंधित परिणाम

सिग़र

लघुता, छोटाई, छोटापन, छोटा होना

सिग़ार

छोटे

सागर

समुद्र, बहुत बड़ा जलाशय या नदी

साग़र

प्याला

सिग़र-सिनी

अल्पवयस्कता, बाल्या- वस्था, कमउम्री

सिग़र-ए-सिन

अल्पवयस्क, वयोवाल, कमउम्र।।

सगर

अयोध्या के एक प्रसिद्ध सूर्यवंशी राजा जो रामचन्द्र के पूर्वज थे

शगर

काली भिड़, जिसका विष तेज़ होता है।

saggar

आतिशीं मिट्टी से बना हुआ बक्स जिस में चीनी के बर्तन भर कर भट्टी में हिफ़ाज़त से तपाने के लिए रखे जाते हैं ।

संगर

वह दीवार जो ऐसे स्थान में बनाई जाती है जहाँ सेना ठहरती है, रक्षा करने के लिए सेना के चारों ओर बनाई हुई खाई, मोरचा

सैंगर

शुद्ध शब्द 'सेंगर' है

सिंगर

छोटा नेज़ः ।।

सग़ीर

लघु, कमतर, तुच्छ, पद में छोटा

सिंगार

शृंगार, सिंघार, सजावट, बनावट, प्रसाधन सामग्री का इस्तेमाल करके सजना, नए आभूषणों से सजना या सजाना

साग़िर

अपमानजनक, निकम्मा, नीच

साँगार

(सानगरी) सान लगाने वाला, धारदार, हथियारों की धार सान पर घिस कर तेज़ करने वाला कारीगर

सींगार

رک : سینگار

शिग़ार

बाज़ के समान एक शिकारी पक्षी जिसके सीने पर काले तिल होते हैं उसका जन्म बाज़ के घोंसले में होता है यह अपने से बड़े पक्षी का शिकार करता और उसे दूर से देख लेता है, बूदाग़

shagged

झबरे बाल

शग़ाद

रुस्तम' का भाई, जिसने उसे धोखे से कुएँ में गिराकर मारा था।

साँगड़

बरछी, भाला

सिंगाड़

مچھلی کی ایک قِسم جس کے چہرے پر دو سِین٘گ نُما تِیر سے نِکلے ہوتے ہیں ، سِن٘گارا ، سِنگھاڑا.

सिग़ार-ओ-किबार

छोटे और बड़े, बच्चे, जवान और बूढ़े, छोटे बड़े सब

सीगारा

एक प्रकार का मोटा कपड़ा

सग़ीराँ

صغیر (رک) کی جمع.

संग-ए-रह

मील का पत्थर

सगड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

सगड़-दादी

دادی کی دادی ۔

साग़र चढ़ाना

शराब का प्याला पी जाना

सिंगार पकड़ना

ख़ूबसूरत होना, सजाधजा होना

साग़र-नोश

शराब पीने वाला, जाम चढ़ाने वाला, शराबी

साग़र-कश

मदिरा पीने वाला, शराबी, मद्यप, पियक्कड़

सिंगार-मेज़

Toilet-table.

साग़र-गर्दी

जाम का हाथों हाथ घूमना, चक्कर लगाना

सागर-पल्लू

एक प्रकार का खेल जिसमें बच्चे कौड़ी एक गड्ढे में डालने की कोशिश करते हैं

सिंगार-आईना

Toilet-glass.

सिंगार-दानी

छोटा सिंगार दान

सागर-मंथन

मेहनत से कोई वस्तु खोजना, गहरी तलाश, असाधारण लगन

सैंगर सा

دُبلا پتلا ؛ کان٘ٹا سا ، سُوکھا سہما ؛ فاق .

साग़र खेंचना

शराब पीना, मयकशी करना

सगर्वा

متوالی توری نیناں کرے سگروا بے چینا ۔۔۔ متوالی ہروا گروا تو ہے لگائے راکھوں گی

साग़र-पैमा

फा. वि.दे. साग्रकश'।

साग़र-नुमा

پیالے کی شکل کا ؛ جام جیسا.

सग़ीरा-गुनाह

छोटा पाप जिसका प्रभाव कम हो, साधारण पाप

सग़ीर-सिनी

छोटी उम्र, बाल्या-वस्था, अल्पं वय

साग़र में बाल रहना

ग्लास का टूटना, टूटने का निशान रहना, शीशा दरकने का निशान बन जाना, हार का निशान बरक़रार रहना

साग़र-ओ-मीना

प्याला और सुराही, शराब पीने की सामग्री, शराब के बर्तन

सग़ीर-ओ-कबीर

छोटा और बड़ा, छोटे-बड़े सब आदमी, सब लोग, अवाम, कमसिन और बुज़ुर्ग, अदना-ओ-आला, आम लोग

सिंगार-बट

بننا سنورنا ، سِنگار کرنا ، کنگھی چوٹی.

सिंगार-रस

श्रींगार-रस, साहित्य शास्त्र के ९ रसों में पहला रस, हिन्दी काव्य का एक प्रकार जिसमें औरत-ओ-मर्द के मिलन का विवरण लिखा जाये, आशिक़ाना नज़म

साग़र-ए-जमशेद

رک : ساغرِ جم.

शिगर्फ़-नवा

अजीब सी आवाज़ वाला; अद्भुत वार्तालाप

सागर मथ कर अमृत निकालना

इंतिहाई मेहनत से कोई चीज़ तलाश करना, मेहनत तलब काम करना

साग़र छलकना

जाम का पर हो कर किनारों पर से बहना , मुद्दत-ए-उम्र का ख़त्म हो जाना

साग़र छलकाना

(लफ़ज़ा्अ) दाद-ए-मै नोशी देना, पीना पिलाना

सिंगार-पिटार

सजावट, जे़ब-ओ-ज़ीनत, आराइश

सिंगार-कमरा

सजने बनने की ख़ास जगह, वह विशेष कमरा जो बड़े महलों और घरों में मेकअप के लिए बनाया जाता है, आईनाख़ाना

sauger

अमरीका शुमाली अमरीका की बरछा मछली , नेज़ा माही Stizostedion canadense ।

sugar

चीनी

साग़र-ए-हर-ख़ास-ओ-'आम

glass of wine of commoners and elites

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबकी के अर्थदेखिए

सुबकी

subkii•سُبْکی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

सुबकी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • झेंप, लज्जा, शर्मिंदगी
  • हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।
  • लोक में होनेवाली कुछ या सामान्य अप्रतिष्ठा। हेठी।
  • सुबुक होने की अवस्था या भाव। हलकापन।
  • हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।

शे'र

वो शब-ए-ग़म जो कम अँधेरी थी

वो भी मेरी अना की सुबकी थी

असलम इमादी

सुबकी न हो कहीं तरफ़-ए-यार देख कर

आँखें उठाइए भी तो दस्तार देख कर

बिमल कृष्ण अश्क

English meaning of subkii

Noun, Feminine

  • lightness, levity, frivolousness
  • sob
  • quickness, swiftness, dexterity
  • thinness, tenderness
  • contempt
  • indignity, insult
  • littleness
  • fineness, delicacy
  • dishonour, disgrace, shame

سُبْکی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہلکا پن
  • روتے میں اوپر کی سانس جھٹکے کے ساتھ لینے کی ہیئت یا کیفیت، سسکی
  • ذلّت، توہین، اہانت، بے عزّتی، بے قدری
  • وہ سانس جو آواز سے ساتھ جاں کئی کے وقت گلے رک رک کر نکلتی ہے، موت کی ہچکی، خرخر کی آواز
  • حقارت، تحقیر
  • وہ بات جو متانت و بُردباری کے خلاف ہو، چھچھور پن
  • آہستگی نرمی، برابری، یکسانی، ہمواری
  • پتلاپن، تازکی، نزاکت
  • پُھرتی، تیزی، عجلت، صفائی، مہارت
  • نرمی‏، ملائمت
  • شرمندگی، خفت، پشیمانی

Urdu meaning of subkii

  • Roman
  • Urdu

  • halkaapan
  • rote me.n u.upar kii saans jhaTke ke saath lene kii haiyat ya kaifiiyat, siskii
  • zillat, tauhiin, ihaanat, be izztii, beqadrii
  • vo saans jo aavaaz se saath jaa.n ka.ii ke vaqt gale ruk ruk kar nikaltii hai, maut kii hichkii, Khar-Khar kii aavaaz
  • haqaarat, tahqiir
  • vo baat jo mitaanat-o-buradbaarii ke Khilaaf ho, chhachhor pan
  • aahistagii narmii, baraabarii, yaksaanii, hamvaarii
  • patlaapan, taazikii, nazaakat
  • phurtii, tezii, ujlat, safaa.ii, mahaarat
  • narmii, mulaa.im
  • sharmindgii, Khiffat, pashemaanii

सुबकी के पर्यायवाची शब्द

सिस्की ज़िल्लत

सुबकी से संबंधित मुहावरे

सुबकी भरना

मौत की हिचकी लेना

सुबकी के अंत्यानुप्रास शब्द

22
डुबकी दुबकी मुब्की
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सिग़र

लघुता, छोटाई, छोटापन, छोटा होना

सिग़ार

छोटे

सागर

समुद्र, बहुत बड़ा जलाशय या नदी

साग़र

प्याला

सिग़र-सिनी

अल्पवयस्कता, बाल्या- वस्था, कमउम्री

सिग़र-ए-सिन

अल्पवयस्क, वयोवाल, कमउम्र।।

सगर

अयोध्या के एक प्रसिद्ध सूर्यवंशी राजा जो रामचन्द्र के पूर्वज थे

शगर

काली भिड़, जिसका विष तेज़ होता है।

saggar

आतिशीं मिट्टी से बना हुआ बक्स जिस में चीनी के बर्तन भर कर भट्टी में हिफ़ाज़त से तपाने के लिए रखे जाते हैं ।

संगर

वह दीवार जो ऐसे स्थान में बनाई जाती है जहाँ सेना ठहरती है, रक्षा करने के लिए सेना के चारों ओर बनाई हुई खाई, मोरचा

सैंगर

शुद्ध शब्द 'सेंगर' है

सिंगर

छोटा नेज़ः ।।

सग़ीर

लघु, कमतर, तुच्छ, पद में छोटा

सिंगार

शृंगार, सिंघार, सजावट, बनावट, प्रसाधन सामग्री का इस्तेमाल करके सजना, नए आभूषणों से सजना या सजाना

साग़िर

अपमानजनक, निकम्मा, नीच

साँगार

(सानगरी) सान लगाने वाला, धारदार, हथियारों की धार सान पर घिस कर तेज़ करने वाला कारीगर

सींगार

رک : سینگار

शिग़ार

बाज़ के समान एक शिकारी पक्षी जिसके सीने पर काले तिल होते हैं उसका जन्म बाज़ के घोंसले में होता है यह अपने से बड़े पक्षी का शिकार करता और उसे दूर से देख लेता है, बूदाग़

shagged

झबरे बाल

शग़ाद

रुस्तम' का भाई, जिसने उसे धोखे से कुएँ में गिराकर मारा था।

साँगड़

बरछी, भाला

सिंगाड़

مچھلی کی ایک قِسم جس کے چہرے پر دو سِین٘گ نُما تِیر سے نِکلے ہوتے ہیں ، سِن٘گارا ، سِنگھاڑا.

सिग़ार-ओ-किबार

छोटे और बड़े, बच्चे, जवान और बूढ़े, छोटे बड़े सब

सीगारा

एक प्रकार का मोटा कपड़ा

सग़ीराँ

صغیر (رک) کی جمع.

संग-ए-रह

मील का पत्थर

सगड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

सगड़-दादी

دادی کی دادی ۔

साग़र चढ़ाना

शराब का प्याला पी जाना

सिंगार पकड़ना

ख़ूबसूरत होना, सजाधजा होना

साग़र-नोश

शराब पीने वाला, जाम चढ़ाने वाला, शराबी

साग़र-कश

मदिरा पीने वाला, शराबी, मद्यप, पियक्कड़

सिंगार-मेज़

Toilet-table.

साग़र-गर्दी

जाम का हाथों हाथ घूमना, चक्कर लगाना

सागर-पल्लू

एक प्रकार का खेल जिसमें बच्चे कौड़ी एक गड्ढे में डालने की कोशिश करते हैं

सिंगार-आईना

Toilet-glass.

सिंगार-दानी

छोटा सिंगार दान

सागर-मंथन

मेहनत से कोई वस्तु खोजना, गहरी तलाश, असाधारण लगन

सैंगर सा

دُبلا پتلا ؛ کان٘ٹا سا ، سُوکھا سہما ؛ فاق .

साग़र खेंचना

शराब पीना, मयकशी करना

सगर्वा

متوالی توری نیناں کرے سگروا بے چینا ۔۔۔ متوالی ہروا گروا تو ہے لگائے راکھوں گی

साग़र-पैमा

फा. वि.दे. साग्रकश'।

साग़र-नुमा

پیالے کی شکل کا ؛ جام جیسا.

सग़ीरा-गुनाह

छोटा पाप जिसका प्रभाव कम हो, साधारण पाप

सग़ीर-सिनी

छोटी उम्र, बाल्या-वस्था, अल्पं वय

साग़र में बाल रहना

ग्लास का टूटना, टूटने का निशान रहना, शीशा दरकने का निशान बन जाना, हार का निशान बरक़रार रहना

साग़र-ओ-मीना

प्याला और सुराही, शराब पीने की सामग्री, शराब के बर्तन

सग़ीर-ओ-कबीर

छोटा और बड़ा, छोटे-बड़े सब आदमी, सब लोग, अवाम, कमसिन और बुज़ुर्ग, अदना-ओ-आला, आम लोग

सिंगार-बट

بننا سنورنا ، سِنگار کرنا ، کنگھی چوٹی.

सिंगार-रस

श्रींगार-रस, साहित्य शास्त्र के ९ रसों में पहला रस, हिन्दी काव्य का एक प्रकार जिसमें औरत-ओ-मर्द के मिलन का विवरण लिखा जाये, आशिक़ाना नज़म

साग़र-ए-जमशेद

رک : ساغرِ جم.

शिगर्फ़-नवा

अजीब सी आवाज़ वाला; अद्भुत वार्तालाप

सागर मथ कर अमृत निकालना

इंतिहाई मेहनत से कोई चीज़ तलाश करना, मेहनत तलब काम करना

साग़र छलकना

जाम का पर हो कर किनारों पर से बहना , मुद्दत-ए-उम्र का ख़त्म हो जाना

साग़र छलकाना

(लफ़ज़ा्अ) दाद-ए-मै नोशी देना, पीना पिलाना

सिंगार-पिटार

सजावट, जे़ब-ओ-ज़ीनत, आराइश

सिंगार-कमरा

सजने बनने की ख़ास जगह, वह विशेष कमरा जो बड़े महलों और घरों में मेकअप के लिए बनाया जाता है, आईनाख़ाना

sauger

अमरीका शुमाली अमरीका की बरछा मछली , नेज़ा माही Stizostedion canadense ।

sugar

चीनी

साग़र-ए-हर-ख़ास-ओ-'आम

glass of wine of commoners and elites

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सुबकी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुबकी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2