खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुबकी" शब्द से संबंधित परिणाम

जल्वा

छाता

जल्वा

नूर, कान्ति, दर्शन, छवि

जल्वे

रौशनी, दीप्ति, चमकीलापन, प्रभा

जलवैया

جلانے والا

जल्वा देना

चमकाना, लहराना, सामने आना

जल्वा पड़ना

अक्स पड़ना, छाया पड़ना, प्रतिबिंब पड़ना

जल्वा पकड़ना

बा रौनक होना, तरक़्क़ी करना

जल्वा देखना

जलवा दिखाना (रुक) का लाज़िम,अक्स देखना

जलवा दिखाना

प्रकट होना, उपस्थित होना

जल्वा दिलाना

رک : جلوہ دینا۔

जल्वा करना

प्रकट होना, सज धज दिखाना, दर्शन कराना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

जल्वा चमकना

दिखाई देना या नज़र आना, प्रदर्शन होना

जल्वा देना

दृश्यमान होना, स्पष्ट दिखाई देना

जल्वा-गाह

जल्वः दिखाने का स्थान, तमाशा दिखाने की जगह

जल्वा-दार

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-साज़

maker of effulgence-God

जल्वा-ज़ार

field of effulgence, manifestation

जल्वा-बीज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा नुमा होना

नज़र आना, सामने आना

जल्वा-रेज़ी

जलवा-रेज़ की संज्ञा, प्रकट होना, ज़ाहिर होना, महिमा, अभिमान, अपने आप को दिखाना

जल्वा-गरी

अभिव्यक्ति, प्रदर्शन, तेज़, प्रताप, भव्यता, ख़ुशनुमाई, शान-ओ-शौकत, हुस्न, सुंदरता

जल्वा-नुमा

showing splendour

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-साज़ी

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जल्वा-पर्दाज़

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

जल्वा-कुनाँ

साफ़, प्रकट, ज़ाहिर, प्रकाशित, रोशन, जल्वा दिखाते हुए

जल्वा-पैरा

प्रकट होना, ज़ाहिर,नमूदार, नुमायां

जल्वा-फ़रमा

दिखावट, उपस्थिति, प्रकट, प्रकाशित

जल्वा-शुमार

नज़ारा

जल्वा-आराई

बनाव सिंगार के साथ उपस्थित, किसी श्रेष्ठ व्यक्ति की उपस्थिति

जल्वा-नुमाई

अभिव्यक्ति, दिखावट, महिमा, गर्व, अपने-आप को दिखाना

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

जल्वा-फ़रमाई

जलवाफ़रमा की संज्ञा, उपस्थित होना

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

जल्वा-गर

प्रकट, नमूदार, ज़ाहिर, नुमायां, रोशन, प्रकाशित, ज्योतिमान

जल्वा-सामानी

जलवागरी, प्रदर्शन, महिमा, प्रताप, अभिमान, प्रकट होने की हालत या स्थिती, अपने आप को दखाना

जल्वा-ए-'आम

public splendour

जल्वा-गह-ए-'आम

common place of appearance, public display of splendor

जल्वा-फ़रोज़

رک : جلوہ افروز۔

जल्वा-ए-माह

चाँद का प्रकाश, चन्दप्रभा

जल्वा-गाम-ए-'आम

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

जल्वा-गाह-ए-'आलम

जगत, संसार, दुनिया

जल्वा-फ़रमा होना

बैठना

जल्वा-फ़रोश

seller of splendour, effulgence

जल्वा-ख़ाना

बादशाह या राजा के महल के समक्ष वो आँगन जहाँ वो दर्शन देते हैं, दर्शन देने या प्रकट होने का स्थान

जल्वा-फ़िगन

दर्शन देने वाला, प्रकट, प्रकाशित, नमूदार, ज़ाहिर, स्पष्ट, प्रत्यक्ष, प्रतीत, नुमायान

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वगी

جلوہ دکھانے والا، جلوت میں آنے والا

जलवा-गुस्तर

प्रकट, दिखावट, बनाव-श्रृंगार या सज-धज के साथ सामने आना, अपने किसी विशेष शैली से दिखाने के लिए प्रकट होना

जल्वा-ए-हुस्न-ए-ग़ुयूर

ऐसा सौंदर्य दिखाना जिससे ईर्ष्या उत्पन्न हो

जल्वाना

वह दाम जो (राजशाही दौर में) इनाम में दिए गए घोड़े को बेच कर वसूल किए जाते थे

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जलवाना

जलाने का काम किसी दूसरे से कराना, जलने में प्रवृत्त करना, किसी वस्तु में आग लगवाना, जलाना, सुलगाना, दहकाना,किसी चीज़ को झुलसवाना

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबकी के अर्थदेखिए

सुबकी

subkii•سُبْکی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

सुबकी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • झेंप, लज्जा, शर्मिंदगी
  • हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।
  • लोक में होनेवाली कुछ या सामान्य अप्रतिष्ठा। हेठी।
  • सुबुक होने की अवस्था या भाव। हलकापन।
  • हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।

शे'र

वो शब-ए-ग़म जो कम अँधेरी थी

वो भी मेरी अना की सुबकी थी

असलम इमादी

सुबकी न हो कहीं तरफ़-ए-यार देख कर

आँखें उठाइए भी तो दस्तार देख कर

बिमल कृष्ण अश्क

English meaning of subkii

Noun, Feminine

  • lightness, levity, frivolousness
  • sob
  • quickness, swiftness, dexterity
  • thinness, tenderness
  • contempt
  • indignity, insult
  • littleness
  • fineness, delicacy
  • dishonour, disgrace, shame

سُبْکی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہلکا پن
  • روتے میں اوپر کی سانس جھٹکے کے ساتھ لینے کی ہیئت یا کیفیت، سسکی
  • ذلّت، توہین، اہانت، بے عزّتی، بے قدری
  • وہ سانس جو آواز سے ساتھ جاں کئی کے وقت گلے رک رک کر نکلتی ہے، موت کی ہچکی، خرخر کی آواز
  • حقارت، تحقیر
  • وہ بات جو متانت و بُردباری کے خلاف ہو، چھچھور پن
  • آہستگی نرمی، برابری، یکسانی، ہمواری
  • پتلاپن، تازکی، نزاکت
  • پُھرتی، تیزی، عجلت، صفائی، مہارت
  • نرمی‏، ملائمت
  • شرمندگی، خفت، پشیمانی

Urdu meaning of subkii

  • Roman
  • Urdu

  • halkaapan
  • rote me.n u.upar kii saans jhaTke ke saath lene kii haiyat ya kaifiiyat, siskii
  • zillat, tauhiin, ihaanat, be izztii, beqadrii
  • vo saans jo aavaaz se saath jaa.n ka.ii ke vaqt gale ruk ruk kar nikaltii hai, maut kii hichkii, Khar-Khar kii aavaaz
  • haqaarat, tahqiir
  • vo baat jo mitaanat-o-buradbaarii ke Khilaaf ho, chhachhor pan
  • aahistagii narmii, baraabarii, yaksaanii, hamvaarii
  • patlaapan, taazikii, nazaakat
  • phurtii, tezii, ujlat, safaa.ii, mahaarat
  • narmii, mulaa.im
  • sharmindgii, Khiffat, pashemaanii

सुबकी के पर्यायवाची शब्द

ज़िल्लत सिस्की

सुबकी के विलोम शब्द

ख़िफ़्फ़त बे-क़दरी बे-तौक़ीरी जाह बे-वक़ार

सुबकी से संबंधित मुहावरे

सुबकी भरना

मौत की हिचकी लेना

सुबकी के अंत्यानुप्रास शब्द

22
डुबकी दुबकी मुब्की
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जल्वा

छाता

जल्वा

नूर, कान्ति, दर्शन, छवि

जल्वे

रौशनी, दीप्ति, चमकीलापन, प्रभा

जलवैया

جلانے والا

जल्वा देना

चमकाना, लहराना, सामने आना

जल्वा पड़ना

अक्स पड़ना, छाया पड़ना, प्रतिबिंब पड़ना

जल्वा पकड़ना

बा रौनक होना, तरक़्क़ी करना

जल्वा देखना

जलवा दिखाना (रुक) का लाज़िम,अक्स देखना

जलवा दिखाना

प्रकट होना, उपस्थित होना

जल्वा दिलाना

رک : جلوہ دینا۔

जल्वा करना

प्रकट होना, सज धज दिखाना, दर्शन कराना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

जल्वा चमकना

दिखाई देना या नज़र आना, प्रदर्शन होना

जल्वा देना

दृश्यमान होना, स्पष्ट दिखाई देना

जल्वा-गाह

जल्वः दिखाने का स्थान, तमाशा दिखाने की जगह

जल्वा-दार

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-साज़

maker of effulgence-God

जल्वा-ज़ार

field of effulgence, manifestation

जल्वा-बीज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा नुमा होना

नज़र आना, सामने आना

जल्वा-रेज़ी

जलवा-रेज़ की संज्ञा, प्रकट होना, ज़ाहिर होना, महिमा, अभिमान, अपने आप को दिखाना

जल्वा-गरी

अभिव्यक्ति, प्रदर्शन, तेज़, प्रताप, भव्यता, ख़ुशनुमाई, शान-ओ-शौकत, हुस्न, सुंदरता

जल्वा-नुमा

showing splendour

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-साज़ी

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जल्वा-पर्दाज़

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

जल्वा-कुनाँ

साफ़, प्रकट, ज़ाहिर, प्रकाशित, रोशन, जल्वा दिखाते हुए

जल्वा-पैरा

प्रकट होना, ज़ाहिर,नमूदार, नुमायां

जल्वा-फ़रमा

दिखावट, उपस्थिति, प्रकट, प्रकाशित

जल्वा-शुमार

नज़ारा

जल्वा-आराई

बनाव सिंगार के साथ उपस्थित, किसी श्रेष्ठ व्यक्ति की उपस्थिति

जल्वा-नुमाई

अभिव्यक्ति, दिखावट, महिमा, गर्व, अपने-आप को दिखाना

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

जल्वा-फ़रमाई

जलवाफ़रमा की संज्ञा, उपस्थित होना

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

जल्वा-गर

प्रकट, नमूदार, ज़ाहिर, नुमायां, रोशन, प्रकाशित, ज्योतिमान

जल्वा-सामानी

जलवागरी, प्रदर्शन, महिमा, प्रताप, अभिमान, प्रकट होने की हालत या स्थिती, अपने आप को दखाना

जल्वा-ए-'आम

public splendour

जल्वा-गह-ए-'आम

common place of appearance, public display of splendor

जल्वा-फ़रोज़

رک : جلوہ افروز۔

जल्वा-ए-माह

चाँद का प्रकाश, चन्दप्रभा

जल्वा-गाम-ए-'आम

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

जल्वा-गाह-ए-'आलम

जगत, संसार, दुनिया

जल्वा-फ़रमा होना

बैठना

जल्वा-फ़रोश

seller of splendour, effulgence

जल्वा-ख़ाना

बादशाह या राजा के महल के समक्ष वो आँगन जहाँ वो दर्शन देते हैं, दर्शन देने या प्रकट होने का स्थान

जल्वा-फ़िगन

दर्शन देने वाला, प्रकट, प्रकाशित, नमूदार, ज़ाहिर, स्पष्ट, प्रत्यक्ष, प्रतीत, नुमायान

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वगी

جلوہ دکھانے والا، جلوت میں آنے والا

जलवा-गुस्तर

प्रकट, दिखावट, बनाव-श्रृंगार या सज-धज के साथ सामने आना, अपने किसी विशेष शैली से दिखाने के लिए प्रकट होना

जल्वा-ए-हुस्न-ए-ग़ुयूर

ऐसा सौंदर्य दिखाना जिससे ईर्ष्या उत्पन्न हो

जल्वाना

वह दाम जो (राजशाही दौर में) इनाम में दिए गए घोड़े को बेच कर वसूल किए जाते थे

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जलवाना

जलाने का काम किसी दूसरे से कराना, जलने में प्रवृत्त करना, किसी वस्तु में आग लगवाना, जलाना, सुलगाना, दहकाना,किसी चीज़ को झुलसवाना

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सुबकी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुबकी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2