"सोहबत" शब्द से संबंधित परिणाम

बनावट, लम्बाई-चौड़ाई, डील-डौल, फैलाव, कद, जिस्म

Round, circular, spherical.

एक रूप के, 'एक से' बिल्कुल अनुसार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सोहबत के अर्थदेखिए

अथवा : सुहबत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: स-ह-ब

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी के साथ रहने का काम, साथी, साथ, संगत
उदाहरण • कहा जाता है कि सोहबत रंग ज़रूर लाती है अच्छी हो तो अच्छा बुरी हो तो बुरा रंग
पास उठना-बैठना, आपस में उठना-बैठना, दोस्तों का आपस में मिल बैठना, साथ रहना
मैत्रीपूर्ण संबंध, मेल-मिलाप, मेल-जोल, दोस्ती, मुलाक़ात, संबंध
जलसा, लोगों के बैठने की जगह, महफ़िल, बैठने की हालत, सभा
संभोग, मैथुन
यारी, सहायता, मददगारी
(सूफ़ीवाद) पुनीतात्मा संत या पवित्र और शुद्ध चरित्र तथा विचारों वाले लोगों के साथ उठना-बैठना

तू मिरे सब्र का अंदाज़ा लगा सकता है

तेरी सोहबत में तिरा हिज्र गुज़ारा है मियाँ

अंजुम सलीमी

बद की सोहबत में मत बैठो इस का है अंजाम बुरा

बद न बने तो बद कहलाए बद अच्छा बदनाम बुरा

इस्माइल मेरठी

पैदा कहाँ हैं ऐसे परागंदा-तब्अ लोग

अफ़सोस तुम को 'मीर' से सोहबत नहीं रही

मीर तक़ी मीर

Noun, Feminine

relations, contacts, friendship
sexual intercourse, coitus
companionship, society, company
Example • Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang
an assembly, meeting, association
a fair
discourse, conversation
carnal intercourse, coition, cohabitation

اسم، مؤنث

رفاقت، ہمراہی، ساتھ، سنگت
مثال • کہا جاتا ہے کہ صحبت رنگ ضرور لاتی ہے اچھی ہو تو اچھا بری ہو تو برا رنگ
پاس اٹھنا بیٹھنا، باہم نشست و برخاست، دوستوں کا باہم مل بیٹھنا، ہمنشینی
راہ و رسم، ربط و ضبط، میل جول، دوستی، ملاقات، تعلق
جلسہ، مجلس، محفل، نشست، بزم
ہم بستری، جماع
یاری، معاونت، مددگاری
(تصوّف) نیک بزرگ یا پارسا لوگوں کے ساتھ نشست و برخاست

rifaaqat, hamraahii, saath, sangat
paas uThnaa baiThnaa, baaham nashist-o-barKhaast, dosto.n ka baaham mil baiThnaa, hamanshiinii
raah-o-rasm, rabt-o-zabat, mel jol, dostii, mulaaqaat, taalluq
jalsa, majlis, mahfil, nashist, bazam
hamabisatrii, jamaa
yaarii, mu.aavanat, madadgaarii
(tasavvuph) nek buzurg ya paarsa logo.n ke saath nashist-o-barKhaast