खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सिफ़ारिश" शब्द से संबंधित परिणाम

इसबात

प्रमाणित करना, साबित करना।

इस्बात होना

(तर्क से) साबित होना, सत्यापित होना

अस्बात

इजराइल के वे बारह क़बीले जो हज़रत मूसा के साथ थे, मूसा के साथी

अस्बात

मोतबर लोग, भरोसेमंद, सम्‍मानपूर्ण लोग

इस्बात करना

साबित करना, (किसी वाक़े या दावे पर) दलील पेश करना

इस्बात-उल-मुवासलात

(تصوف) ' احکام عبادت کا قائم رکھنا '

इस्बात-उल-हक़ीक़त

(تصوف) ' حق کا اثبات عین میں ، اور خلق کا تعین میں ، اس حیثیت سے کہ حق منفرد مع الخلق نہیں اور نہ خلق مع الحق '

इस्बात को पहुँचना

(किसी अमर का) साबित होना, (दलायल या क़राइन से किसी शैय के वजूद या अदम का) सबूत फ़राहम होना

इस्बात-उल-ख़ुसूस

(تصوف) ' اثبات حق اور نفی ماسواے حق '

इस्बात-ए-हक़ीक़त

establishing the reality or truth

इस्बात-ए-जुर्म

अपराध साबित करना

इस्बाती

اثباتیت (رک) کے نظریے کو ماننے والا شخص

इस्बातन

सहमत होना, सहमति, हाँ में

इस्बातियत

(حکمت) اس شے کے حقیقت اور نفس الامر ہونے کا نظریہ جو مشاہدے یا تجربے یا دلائل سے ثابت ہو .

इस बात पर

at this

इसाबत

पुरस्कृत करना, स्वस्थ होना, इनाम देना, तंदरुस्त होना

इसाबत

(बौद्धिक और मानसिक शक्तियों की) राय या रणनीति की शुद्धता आदि, सही नतीजे पर पहुंचना

इस बात में

in this matter

'इसाबत

جماعت.

'असबात

(धरोहर) वे व्यक्ति जो असहाब-उल-फ़ुरूज़ के उपस्थित होने की दशा में उस समस्त संपत्ति के स्वामी हों जो असहाब-उल-फ़ुरूज़ से बचे और असहाब-उल-फ़ुरूज़ न हों तो मय्यत की सारी छोड़ी हुई संपत्ति के स्वामी हों, पिता की ओर के पुरुष रिश्तेदार

'उसूबत

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

'असब-ए-ताइह

پھیپھڑے اور معدے کا پٹّھار (یہ آلات تنفُس وصوت کو حس و حرکت دیتا ہے اور حلق ، مری و معدہ اور دل کو قوّت حرکت دیتا ہے)

नफ़ी-इस्बात

negative of positive, no of yes

इसाबत-ए-राय

राय का ठीक और शुद्ध होना

इसाबत-ए-हक़

(لفظاً) صحیح نتیجے پر پہنچنا ، (دینیات) اُس امر تک ذہن کی رسائی جو شریعت کے رو سے حق ہو (خطاے اجتہادی کے بالمقابل) ، مسئلے میں اس نتیجے تک پہنچنا جو احکام الہٰی کے مطابق ہو ، جیسے : فقہا میں یہ مسلم ہے کہ اصابت حق پر فقیہ کو دوہرا اجر ملتا ہے

महव-ओ-इस्बात

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

नफ़ी-ओ-इस्बात

उपेक्षा और पुष्टि, नकारात्मक और सकारात्मक, अस्वीकार और स्वीकार, कालिमा तय्यबा, लाइलाह इल्लल्लाह का जाप, अस्वीकार और स्वीकार का वर्णन

ज़र्ब-ए-नफ़ी-इस्बात

کلمۂ طَیبہ لااِلہٰ الااللہ کا ورد

अस्बतुन्नास

دوسروں سے زیادہ ثابت قدم اور مستحکم ، (اپنے موقف سے) نہ ہٹنے والا .

'असबी-तमव्वुज

शरीर के पट्ठे की लहरदार हरकत

isobath

हम अमुक ख़त

isobathic

हम अमुक ख़त से मुतालिक़

असहाब-ए-तब्ल-ओ-'अलम

people of (drum) music and knowledge

'असबाती

بہت زیادہ زود حِس ، مضطرب ، بے چین ، خوف زدہ.

आसेब उतारना

तंत्र-मंत्र आदि की कार्रवाई से भूत या जिन परी आदि का प्रभाव समाप्त करना

'असबी-तनाव

शरीर के पुट्ठों का खिचाव; (लाक्षणिक) बेचैनी

असहाब-ए-ए'तिक़ाद

people of belief

आसेब उतरना

ग़ुस्सा दूर होना, वहशत दूर होना

आशोब उठना

आशोब उठाना का अकर्मक

आशोब उठाना

हंगामा करना, उपद्रव करना, दंगा करना, तहलका मचाना

आशोब उतरना

आँखें दुखना, आँखें दुखने के कारण लाल हो जाना

आशोब उतर आना

आँखें दुखना, आँखें दुखने के कारण लाल हो जाना

असहाब-ए-तैरान

(تصوف) وہ اولیا جو فضا میں طیران کرتے ہیں اور جسم مثالی ان کا مصفا اور جسم عنصری انکا مانند ہوا کے لطیف ہے

आ'साब-ए-तमीज़

nerves of the poet Tameezuddin Tameez Dehlvi

'असबी-तहय्युज

اعصابی ہیجان.

'असबात-ए-नसबिया

(विरासत) वह लोग जो वंशानुसार पुश्तैनी उत्तराधिकारी हों

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सिफ़ारिश के अर्थदेखिए

सिफ़ारिश

sifaarish•سِفارِش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

सिफ़ारिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी से कही जानेवाली कोई ऐसी बात जिससे अपना या किसी दूसरे का उपकार या भलाई होती हो
  • कोई ऐसी बात जो किसी का अपराध क्षमा कराने के लिए किसी अधिकारी से कही जाय।
  • अभिस्ताव, अनुशंसा, काम करवाने के लिये सक्षम व्यक्ति से ज़ोर लगवाना
  • किसी व्यक्ति का कोई काम कर देने के लिए किसी अन्य व्यक्ति से अनुरोध करना
  • मदद, सहारा
  • स्वयं किसी व्यक्ति या वस्तु की श्रेष्ठता की स्वीकृति देते हुए उसके पक्ष में अन्य किसी व्यक्ति या संस्थान से स्वीकृति का आग्रह करना; संस्तुति
  • अच्छा या ज़रूरी समझते हुए किसी बात की पुष्टि करना

शे'र

हाल मेरा भी जा-ए-इबरत है

अब सिफ़ारिश रक़ीब करते हैं

हफ़ीज़ जौनपुरी

जिस पर तमाम उम्र बहुत नाज़ था मुझे

मेरा वो इल्म मेरी सिफ़ारिश न बन सका

प्रेम भण्डारी

शहर के आईन में ये मद भी लिक्खी जाएगी

ज़िंदा रहना है तो क़ातिल की सिफ़ारिश चाहिए

हकीम मंज़ूर

English meaning of sifaarish

Noun, Feminine

  • recommendation, intercession, a proposal as to the best course of action, formal or official request, suggestion
  • undue favour or influence

سِفارِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اچھا یا ضروری سمجھتے ہوئے کسی بات کی تجویز، وضاحت، تصدیق کرنا
  • مدد، سہارا
  • کسی کی بھلائی یا مطلب برآری کے لیے دوسرے سے کلمات خیر کہنا، شفاعت، سعی، کوشش

Urdu meaning of sifaarish

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa ya zaruurii samajhte hu.e kisii baat kii tajviiz, vazaahat, tasdiiq karnaa
  • madad, sahaara
  • kisii kii bhalaa.ii ya matlab baraarii ke li.e duusre se kalimaat Khair kahnaa, shafaaat, su.ii, koshish

सिफ़ारिश के पर्यायवाची शब्द

हिमायत इमदाद

सिफ़ारिश के यौगिक शब्द

स'ई-ओ-सिफ़ारिश

खोजे गए शब्द से संबंधित

इसबात

प्रमाणित करना, साबित करना।

इस्बात होना

(तर्क से) साबित होना, सत्यापित होना

अस्बात

इजराइल के वे बारह क़बीले जो हज़रत मूसा के साथ थे, मूसा के साथी

अस्बात

मोतबर लोग, भरोसेमंद, सम्‍मानपूर्ण लोग

इस्बात करना

साबित करना, (किसी वाक़े या दावे पर) दलील पेश करना

इस्बात-उल-मुवासलात

(تصوف) ' احکام عبادت کا قائم رکھنا '

इस्बात-उल-हक़ीक़त

(تصوف) ' حق کا اثبات عین میں ، اور خلق کا تعین میں ، اس حیثیت سے کہ حق منفرد مع الخلق نہیں اور نہ خلق مع الحق '

इस्बात को पहुँचना

(किसी अमर का) साबित होना, (दलायल या क़राइन से किसी शैय के वजूद या अदम का) सबूत फ़राहम होना

इस्बात-उल-ख़ुसूस

(تصوف) ' اثبات حق اور نفی ماسواے حق '

इस्बात-ए-हक़ीक़त

establishing the reality or truth

इस्बात-ए-जुर्म

अपराध साबित करना

इस्बाती

اثباتیت (رک) کے نظریے کو ماننے والا شخص

इस्बातन

सहमत होना, सहमति, हाँ में

इस्बातियत

(حکمت) اس شے کے حقیقت اور نفس الامر ہونے کا نظریہ جو مشاہدے یا تجربے یا دلائل سے ثابت ہو .

इस बात पर

at this

इसाबत

पुरस्कृत करना, स्वस्थ होना, इनाम देना, तंदरुस्त होना

इसाबत

(बौद्धिक और मानसिक शक्तियों की) राय या रणनीति की शुद्धता आदि, सही नतीजे पर पहुंचना

इस बात में

in this matter

'इसाबत

جماعت.

'असबात

(धरोहर) वे व्यक्ति जो असहाब-उल-फ़ुरूज़ के उपस्थित होने की दशा में उस समस्त संपत्ति के स्वामी हों जो असहाब-उल-फ़ुरूज़ से बचे और असहाब-उल-फ़ुरूज़ न हों तो मय्यत की सारी छोड़ी हुई संपत्ति के स्वामी हों, पिता की ओर के पुरुष रिश्तेदार

'उसूबत

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

'असब-ए-ताइह

پھیپھڑے اور معدے کا پٹّھار (یہ آلات تنفُس وصوت کو حس و حرکت دیتا ہے اور حلق ، مری و معدہ اور دل کو قوّت حرکت دیتا ہے)

नफ़ी-इस्बात

negative of positive, no of yes

इसाबत-ए-राय

राय का ठीक और शुद्ध होना

इसाबत-ए-हक़

(لفظاً) صحیح نتیجے پر پہنچنا ، (دینیات) اُس امر تک ذہن کی رسائی جو شریعت کے رو سے حق ہو (خطاے اجتہادی کے بالمقابل) ، مسئلے میں اس نتیجے تک پہنچنا جو احکام الہٰی کے مطابق ہو ، جیسے : فقہا میں یہ مسلم ہے کہ اصابت حق پر فقیہ کو دوہرا اجر ملتا ہے

महव-ओ-इस्बात

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

नफ़ी-ओ-इस्बात

उपेक्षा और पुष्टि, नकारात्मक और सकारात्मक, अस्वीकार और स्वीकार, कालिमा तय्यबा, लाइलाह इल्लल्लाह का जाप, अस्वीकार और स्वीकार का वर्णन

ज़र्ब-ए-नफ़ी-इस्बात

کلمۂ طَیبہ لااِلہٰ الااللہ کا ورد

अस्बतुन्नास

دوسروں سے زیادہ ثابت قدم اور مستحکم ، (اپنے موقف سے) نہ ہٹنے والا .

'असबी-तमव्वुज

शरीर के पट्ठे की लहरदार हरकत

isobath

हम अमुक ख़त

isobathic

हम अमुक ख़त से मुतालिक़

असहाब-ए-तब्ल-ओ-'अलम

people of (drum) music and knowledge

'असबाती

بہت زیادہ زود حِس ، مضطرب ، بے چین ، خوف زدہ.

आसेब उतारना

तंत्र-मंत्र आदि की कार्रवाई से भूत या जिन परी आदि का प्रभाव समाप्त करना

'असबी-तनाव

शरीर के पुट्ठों का खिचाव; (लाक्षणिक) बेचैनी

असहाब-ए-ए'तिक़ाद

people of belief

आसेब उतरना

ग़ुस्सा दूर होना, वहशत दूर होना

आशोब उठना

आशोब उठाना का अकर्मक

आशोब उठाना

हंगामा करना, उपद्रव करना, दंगा करना, तहलका मचाना

आशोब उतरना

आँखें दुखना, आँखें दुखने के कारण लाल हो जाना

आशोब उतर आना

आँखें दुखना, आँखें दुखने के कारण लाल हो जाना

असहाब-ए-तैरान

(تصوف) وہ اولیا جو فضا میں طیران کرتے ہیں اور جسم مثالی ان کا مصفا اور جسم عنصری انکا مانند ہوا کے لطیف ہے

आ'साब-ए-तमीज़

nerves of the poet Tameezuddin Tameez Dehlvi

'असबी-तहय्युज

اعصابی ہیجان.

'असबात-ए-नसबिया

(विरासत) वह लोग जो वंशानुसार पुश्तैनी उत्तराधिकारी हों

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सिफ़ारिश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सिफ़ारिश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2