खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सिफ़ारत" शब्द से संबंधित परिणाम

परवरिश देना

पालना, तर्बीयत करना, पोषण करना, देखभाल करना

परवरिश-गाह

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

परवरिश-याफ़्ता

पाला हुआ, पोषित, पालित, पला हुआ, परवरिश पाया हुआ

पर्वरिश होना

पलना, नशो-ओ-नुमा हासिल करना, तर्बीयत हासिल करना

परवरिश पाना

पालना, विकास हासिल करना

परवरिश करना

bring up, nourish, foster

परवरिश-ख़ाना

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

परवरिश-ए-'अली

fostering, education of Ali

परवरिश-ए-ख़ाविंदाना

مالک کی شفقت یا مہربانی.

पर्वरिश्ती

(عوام) پرورش (رک).

परवरिश

पालन-पोषण, पालना पोसना

प्राव्रिश

رک : پراورٹ.

निगाह-परवरिश

कृपा दृष्टि, मेहरबानी की नज़र, दया दृष्टि

क़ाबिल-ए-परवरिश

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

बात की पर्वरिश

जो कहा उस का सम्मान, कहे की स्वीकृति, वादे का निबाह, साख का पालन, कहे की लाज

साया-ए-'आतिफ़त में परवरिश पाना

किसी बुज़ुर्ग की ज़िंदगी में पलना

प्रावर

कदंब का पेड़

प्रवर्षण

वर्षा, बारिश, बरसात की पहली बारिश

परवर-ओ-'आशिक़ी

इशक़-ओ-मुहब्बत, मुहब्बत के मुआमलात

बा'इस-ए-परवरिश

कृपा का कारण

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सिफ़ारत के अर्थदेखिए

सिफ़ारत

sifaaratسِفَارَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: स-फ़-र

सिफ़ारत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सफीर अर्थात् राजदूत का कार्य, पद या भाव
  • सफ़ीर का काम, दूतकर्म, एलचीगरी
  • सफ़ीर या दूत का पद या कार्य
  • किसी देश का प्रतिनिधि जो मेल या दोस्ताना संबंध के लिए एक साम्राज्य से दूसरे के पास जाए
  • राजदूत का कार्यालय; दूतावास।
  • किसी देश या राजा द्वारा प्रतिनिधित्व

English meaning of sifaarat

Noun, Feminine

  • embassy, the job or work of an envoy
  • deputation or mission sent to another state
  • the office or residence of an ambassador
  • making peace (between), pacifying, acting as a mediator or messenger of peace
  • mediation
  • the office of a mediator or messenger of peace
  • composition, writing (of a book)

سِفَارَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی ملک یا بادشاہ کی طرف سے نمائندگی نیز اس کا عہدہ، ایلچی گری، پیغام رسانی
  • کسی ملک کا نمائندہ یا نمائندوں کی جماعت جو صلح یا دوستانہ تعلق کے لئے یک سلطنت کی طرف سے دوسری کے پاس جائے
  • ترجمانی، پیغام پہنچانے کا کام‏

Urdu meaning of sifaarat

Roman

  • kisii mulak ya baadashaah kii taraf se numaa.indgii niiz is ka ohdaa, i.ilchii girii, paiGaamarsaanii
  • kisii mulak ka numaa.indaa ya numaa.indo.n kii jamaat jo sulah ya dostaana taalluq ke li.e yak salatnat kii taraf se duusrii ke paas jaaye
  • tarjumaanii, paiGaam pahunchaane ka kaam

खोजे गए शब्द से संबंधित

परवरिश देना

पालना, तर्बीयत करना, पोषण करना, देखभाल करना

परवरिश-गाह

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

परवरिश-याफ़्ता

पाला हुआ, पोषित, पालित, पला हुआ, परवरिश पाया हुआ

पर्वरिश होना

पलना, नशो-ओ-नुमा हासिल करना, तर्बीयत हासिल करना

परवरिश पाना

पालना, विकास हासिल करना

परवरिश करना

bring up, nourish, foster

परवरिश-ख़ाना

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

परवरिश-ए-'अली

fostering, education of Ali

परवरिश-ए-ख़ाविंदाना

مالک کی شفقت یا مہربانی.

पर्वरिश्ती

(عوام) پرورش (رک).

परवरिश

पालन-पोषण, पालना पोसना

प्राव्रिश

رک : پراورٹ.

निगाह-परवरिश

कृपा दृष्टि, मेहरबानी की नज़र, दया दृष्टि

क़ाबिल-ए-परवरिश

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

बात की पर्वरिश

जो कहा उस का सम्मान, कहे की स्वीकृति, वादे का निबाह, साख का पालन, कहे की लाज

साया-ए-'आतिफ़त में परवरिश पाना

किसी बुज़ुर्ग की ज़िंदगी में पलना

प्रावर

कदंब का पेड़

प्रवर्षण

वर्षा, बारिश, बरसात की पहली बारिश

परवर-ओ-'आशिक़ी

इशक़-ओ-मुहब्बत, मुहब्बत के मुआमलात

बा'इस-ए-परवरिश

कृपा का कारण

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सिफ़ारत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सिफ़ारत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone