खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शो'ला-ए-जव्वाला" शब्द से संबंधित परिणाम

अंगार

चिंगारी, जलता या दहकता हुआ कोयला या लकड़ी का टुकड़ा, अंगारा

अंगारे

अंगारा

प्रारंभिक छवि, अधूरा चित्र, ढाँचा, रेखाचित्र, खाका

अंगारी

सोचना, ख़याल करना

अंगार पकड़ना

आग लगना, सुलगना, भीतर भीतर जलना

अंगार-मंजरी

लाल पुष्प वाला पौधा; करौंदा।

अंगारा होना

ग़ुस्से में लाल होना, क्रोधित होना

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारा बनना

खा पी कर चुक़ंदर की तरह सुर्ख़ हो जाना, लालों लाल हो जाना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

ग़ुस्से या जलन में जो चाहना कहना, जली-कटी सुनाना, विद्रोही बातें करना, भड़कावी बात करना

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारों पर सोना

भारी दर्द और पीड़ा से पीड़ित होना, तकलीफ़ से तड़पना

अंगारे का कीड़ा

salamander

अंगारों पर लिटाना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलाना, तड़पाना, बेचैन करना, जलाना

अंगारों पर लोटना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलना, तड़पना, बेचैन होना

अंगारा-ए-माहताब

चमकता चंद्रमा, धधकती चांदनी

अंगारों के बिस्तर पर सोना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलना, जलना, तड़पना, छटपटाना, अत्यंत बेचैन होना, बहुत दर्द होना, ईर्ष्या या क्रोध से जलना

अँगारा

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

तेज़-अंगार

(लाक्षणिक) जलता हुआ अंगारा, आँच, आग

सहल-अंगार

सुगमता ढूंढ़ने वाला, आलसी, काहिल, सुस्त, काम से जी चुराने वाला, आरामतलब, तन आसान, बेपर्वा

पेट की अंगार

(संकेतात्मक) बहुत भूख, अधिक जोश

हक़दार तरसें अंगार बरसें

जब दूसरे का हक़ मारा जाये तो नामुन्सिफ़ से ख़ुदा सख़्त नाराज़ होता है

ज़बान पर अंगार रखा देना

जीभ जला देना, सख़्त सज़ा देना, बहुत गंभीर और बहुत दर्दनाक सज़ा देना

चाह करूँ प्यार करूँ चूतड़ तले अंगार धरूँ जल जाए तो मैं क्या करूँ

दिखावे की मुहब्बत के मुताल्लिक़ कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शो'ला-ए-जव्वाला के अर्थदेखिए

शो'ला-ए-जव्वाला

sho'la-e-javvaala•شُعلۂ جَوَّالہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212222

शो'ला-ए-जव्वाला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

चक्कर खाने वाली ज्वाला, चारों ओर फिरने वाला शोला
आग का वह घेरा जो लकड़ी के दोनों सिरों को जलाकर घुमाने से बनते हैं, आलात-चक्र
प्रेमिका, प्रिय

English meaning of sho'la-e-javvaala

Noun, Masculine

dancing or whirling flame, a circle of fire produced by swinging round a burning brand, pirouetting flame
beloved, sweetheart, radiant beauty, blazing beauty

شُعلۂ جَوَّالہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

چکر کھانے والا شعلہ، گردا گرد پھرنے والا شعلہ، آگ کی گیند کی طرح پھرنے والا شعلہ
اگیا بیتال، جلتی ہوئی بنیٹی کا چکر (وہ لکڑی جو دونوں طرف سے جلا کر گھماتے یا پھیرتے ہیں)
معشوق، محبوبہ

Urdu meaning of sho'la-e-javvaala

Roman
Urdu

chakkar khaane vaala shola, girdaagird phirne vaala shola, aag kii gend kii tarah phirne vaala shola
agyaa betaal, jaltii hu.ii baniiTii ka chakkar (vo lakk.Dii jo dono.n taraf se jilaa kar ghumaate ya pherte hai.n
maashuuq, mahbuuba

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंगार

चिंगारी, जलता या दहकता हुआ कोयला या लकड़ी का टुकड़ा, अंगारा

अंगारे

अंगारा

प्रारंभिक छवि, अधूरा चित्र, ढाँचा, रेखाचित्र, खाका

अंगारी

सोचना, ख़याल करना

अंगार पकड़ना

आग लगना, सुलगना, भीतर भीतर जलना

अंगार-मंजरी

लाल पुष्प वाला पौधा; करौंदा।

अंगारा होना

ग़ुस्से में लाल होना, क्रोधित होना

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारा बनना

खा पी कर चुक़ंदर की तरह सुर्ख़ हो जाना, लालों लाल हो जाना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारों पर सोना

भारी दर्द और पीड़ा से पीड़ित होना, तकलीफ़ से तड़पना

अंगारे का कीड़ा

salamander

अंगारों पर लिटाना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलाना, तड़पाना, बेचैन करना, जलाना

अंगारों पर लोटना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलना, तड़पना, बेचैन होना

अंगारा-ए-माहताब

चमकता चंद्रमा, धधकती चांदनी

अंगारों के बिस्तर पर सोना

अँगारा

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

तेज़-अंगार

(लाक्षणिक) जलता हुआ अंगारा, आँच, आग

सहल-अंगार

पेट की अंगार

(संकेतात्मक) बहुत भूख, अधिक जोश

हक़दार तरसें अंगार बरसें

जब दूसरे का हक़ मारा जाये तो नामुन्सिफ़ से ख़ुदा सख़्त नाराज़ होता है

ज़बान पर अंगार रखा देना

जीभ जला देना, सख़्त सज़ा देना, बहुत गंभीर और बहुत दर्दनाक सज़ा देना

चाह करूँ प्यार करूँ चूतड़ तले अंगार धरूँ जल जाए तो मैं क्या करूँ

दिखावे की मुहब्बत के मुताल्लिक़ कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic

Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

اُسْتاد

Origin : Persian

Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

مِحْوَر

Origin : Arabic

Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

خُدّام

Origin : Arabic

Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic

Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

مَشْکُور

Origin : Arabic

Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

خورْد

Origin : Persian

Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

اِلْتِجا

Origin : Arabic

Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए