खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोख़" शब्द से संबंधित परिणाम

उदाहरण

उदाहरण, मिसाल, नमूना, दृष्टांत, न्याय में वाक्य के पाँच अवयवों में से तीसरा जिसक साथ साध्य का साधर्म्य या वैधर्म्य होता है

'अदू-हैरान

(بان٘ک بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی دسویں گھائی کا نام .

इधर आना उधर रवाना होना

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

उधारना

छुटकारा लिदाना, रिहाई देना, आज़ाद करना, नजात दिलाना

अधरना

(لیتھو یا آفسٹ) داب میں کاپی کاا مسک جانا ججس کی وجہ سے حروف پتھر پر صاف نہ جمیں اور پروف میں کٹے کٹے یا پھیلے ہوئے اتریں

अधारना

किसी को अपना आधार या आश्रय स्थल बनाना या मानना

adherence

गिरवीदगी

adherent

चस्पाँ

adhering

पाबंद

अधरंगा

एक तरह का स्वांग जिसमें अदाकार का आधा वेश मर्द का और आधा औरत का होता है

आ धरना

(व्यंग्य) किसी जगह आकर रह पड़ना, जैसे: माँ से रूठ कर साहबज़ादे यहाँ आ धरे

उधार आना

(किसी वस्तु का) उधार पर क्रय किया जाना

अधरंगी

एक तरह का तमाशा जिसमें अभिनेता आधा मर्दाना और आधा स्त्रैण होता है

उधड़ना

खुलना, उखड़ना

उधेड़ना

लगी हुई परतों को अलग-अलग करना, बिखेरना, उखाड़ना

ऊधेड़ना

फैलाना, खोलना, उधेड़ना

अधरंग

आधे अंग का फ़ालिज

इधर आना उधर जाना

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

अढ़ाई दिन की बादशाहत

कुछ दिन का आनंद, क्षणिक या अस्थायी ख़ुशी

इधर न उधर ये बला किधर

किसी क़ाबिल नहीं, उस को कोई नहीं पूछता, बेसर-ओ-पा आदमी है

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है

अस्थायी अथवा परिवर्तनशील शासन गर्व करने योग्य नहीं, समय-परिवर्तन से कभी तुच्छ व्यक्ति भी उच्च पद पर पहुँच जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोख़ के अर्थदेखिए

शोख़

shoKH•شوخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला
उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं
जो शिष्ट न हो, निडर
उपद्रव कराने वाला
(रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
(लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
(सूफ़ीवाद) ईश्वर
दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उड़ने दो परिंदों को अभी शोख़ हवा में

फिर लौट के बचपन के ज़माने नहीं आते

बशीर बद्र

अंदाज़-ए-बयाँ गरचे बहुत शोख़ नहीं है

शायद कि उतर जाए तिरे दिल में मिरी बात

अल्लामा इक़बाल

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of shoKH

Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited
Example • Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain
humorous, capricious
(Metaphorically) lover
(Sufism) true beloved
(Women) pert
bold, daring, irreverent
saucy, wanton, sly, petulant, insolent, presumptuous
whimsical, mischievous
(Colour) bright
impudent, shameless

شوخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

چنچل، شریر، طرّار
مثال • طور کیا پوچھتے ہو کافر کےشوخ ہے بانکا ہے سپاہی ہے (۱۷۱۸، دیوان آبرو، ۵۶) . جوں جوں وہ بڑا ہوتا گیا ضدّی ... شوخ شریر ... بنتا گیا . (۱۸۸۵، فسانۂ مبتلا ، ۱۴) .
گستاخ، بے باک
فتنہ انگیز
(رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
(مجازاً) معشوق، محبوب
(تصوف) محبوب حقیقی
دلکش، پرکشش

Urdu meaning of shoKH

Roman
Urdu

chanchal, shariir, tarraar
gustaakh, bebaak
fitna anGez
(rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
(majaazan) maashuuq, mahbuub
(tasavvuf) mahbuub haqiiqii
dilkash, purakshish

शोख़ के पर्यायवाची शब्द

चंचल दिलावर चालाक तर्रार गुस्ताख़ तन्नाज़ शरीर शरारती

शोख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

कोख़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शोख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

शोख़-अदा शोख़-ए-तुंद-ख़ू शोख़-ए-दो-'आलम शोख़-ए-शमाइल शोख़-ओ-शंग शोख़-चश्म शोख़-चश्मी शोख़-ज़बाँ शोख़-तबा' शोख़-दीदा शोख़-नवाई शोख़-निगाही

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

उदाहरण

'अदू-हैरान

(بان٘ک بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی دسویں گھائی کا نام .

इधर आना उधर रवाना होना

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

उधारना

छुटकारा लिदाना, रिहाई देना, आज़ाद करना, नजात दिलाना

अधरना

अधारना

किसी को अपना आधार या आश्रय स्थल बनाना या मानना

adherence

गिरवीदगी

adherent

चस्पाँ

adhering

पाबंद

अधरंगा

एक तरह का स्वांग जिसमें अदाकार का आधा वेश मर्द का और आधा औरत का होता है

आ धरना

(व्यंग्य) किसी जगह आकर रह पड़ना, जैसे: माँ से रूठ कर साहबज़ादे यहाँ आ धरे

उधार आना

(किसी वस्तु का) उधार पर क्रय किया जाना

अधरंगी

एक तरह का तमाशा जिसमें अभिनेता आधा मर्दाना और आधा स्त्रैण होता है

उधड़ना

खुलना, उखड़ना

उधेड़ना

लगी हुई परतों को अलग-अलग करना, बिखेरना, उखाड़ना

ऊधेड़ना

फैलाना, खोलना, उधेड़ना

अधरंग

आधे अंग का फ़ालिज

इधर आना उधर जाना

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

अढ़ाई दिन की बादशाहत

कुछ दिन का आनंद, क्षणिक या अस्थायी ख़ुशी

इधर न उधर ये बला किधर

किसी क़ाबिल नहीं, उस को कोई नहीं पूछता, बेसर-ओ-पा आदमी है

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for शोख़

English meaning of शोख़ , शोख़ meaning in english, शोख़ translation and definition in English. शोख़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi