खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोख़" शब्द से संबंधित परिणाम

मख़्लूक़

दुनिया वाले, दुनिया के लोग

मख़्लूक़-परस्ती

इंसानों को पूजना

मख़्लूक़-ए-ख़ुदा

ईश्वर द्वारा पैदा किए गए जीव-जंतु, बंदे, लोग, दुनिया के लोग, अवाम

मख़्लूक़-ए-आतिश

आतिश यानी आग से पैदा की हुई प्राणी; अर्थात : शैतान

मख़्लूक़-ए-इलाही

men of God, God's creation

मख़लूक़ा

पैदा की गई चीज़ें, जीव-जंतु

मख़्लूक़ात

चराचर जगत और प्राणी वर्ग, वो सब चीजें जो संसार में हैं

मख़लूक़िय्यत

پیدا کیے جانے کی حالت ، مخلوق ہونا ، پیدا کیا جانا

'आम्मा-ए-ख़लाइक़

सभी लोग, तमाम लोग, जनता

हवाई-मख़्लूक़

वह प्राणी जो दिखाई न दे या जिसका केवल ढाँचा सा दिखाई दे, जिन भूत वग़ैरा

ज़मीनी-मख़्लूक़

दुनिया में और ज़मीन पर पाए जाने वाले जीव (आसमानी जीव के विपरीत)

ख़ुर्दबीनी-मख़्लूक़

رک : خُوردبینی اجسام ؛

नूरी-मख़्लूक़

वो रचनाएँ जिसको ईश्वर ने नूर से पैदा किया अर्थात फ़रिश्ते (नारी के विपरीत)

अशरफ़-उल-मख़्लूक़

(शाब्दिक) सारे प्राणि वर्ग में सबसे श्रेष्ठ

नंग-ए-मख़्लूक़

خلق ِخدا کی بدنامی کا باعث (نیز اپنے لیے بطور انکسار) ۔

मुख़िल-औक़ात

वक़्त में बाधा डालने वाला, जो वक़्त बर्बाद करने का कारण बने

'आम्मा-ए-ख़िल्क़त

सभी लोग, तमाम लोग, जनता

तख़ल्लुल-ए-आसूदगी-ए-'आम-ख़लाइक़

عام خلقت کی آسائش میں خلل اندازی

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोख़ के अर्थदेखिए

शोख़

shoKH•شوخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला
उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं
जो शिष्ट न हो, निडर
उपद्रव कराने वाला
(रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
(लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
(सूफ़ीवाद) ईश्वर
दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उड़ने दो परिंदों को अभी शोख़ हवा में

फिर लौट के बचपन के ज़माने नहीं आते

बशीर बद्र

अंदाज़-ए-बयाँ गरचे बहुत शोख़ नहीं है

शायद कि उतर जाए तिरे दिल में मिरी बात

अल्लामा इक़बाल

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of shoKH

Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited
Example • Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain
humorous, capricious
(Metaphorically) lover
(Sufism) true beloved
(Women) pert
bold, daring, irreverent
saucy, wanton, sly, petulant, insolent, presumptuous
whimsical, mischievous
(Colour) bright
impudent, shameless

شوخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

چنچل، شریر، طرّار
مثال • طور کیا پوچھتے ہو کافر کےشوخ ہے بانکا ہے سپاہی ہے (۱۷۱۸، دیوان آبرو، ۵۶) . جوں جوں وہ بڑا ہوتا گیا ضدّی ... شوخ شریر ... بنتا گیا . (۱۸۸۵، فسانۂ مبتلا ، ۱۴) .
گستاخ، بے باک
فتنہ انگیز
(رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
(مجازاً) معشوق، محبوب
(تصوف) محبوب حقیقی
دلکش، پرکشش

Urdu meaning of shoKH

Roman
Urdu

chanchal, shariir, tarraar
gustaakh, bebaak
fitna anGez
(rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
(majaazan) maashuuq, mahbuub
(tasavvuf) mahbuub haqiiqii
dilkash, purakshish

शोख़ के पर्यायवाची शब्द

चंचल दिलावर चालाक तर्रार गुस्ताख़ तन्नाज़ शरीर शरारती

शोख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

कोख़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शोख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

शोख़-अदा शोख़-ए-तुंद-ख़ू शोख़-ए-दो-'आलम शोख़-ए-शमाइल शोख़-ओ-शंग शोख़-चश्म शोख़-चश्मी शोख़-ज़बाँ शोख़-तबा' शोख़-दीदा शोख़-नवाई शोख़-निगाही

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मख़्लूक़

दुनिया वाले, दुनिया के लोग

मख़्लूक़-परस्ती

इंसानों को पूजना

मख़्लूक़-ए-ख़ुदा

ईश्वर द्वारा पैदा किए गए जीव-जंतु, बंदे, लोग, दुनिया के लोग, अवाम

मख़्लूक़-ए-आतिश

आतिश यानी आग से पैदा की हुई प्राणी; अर्थात : शैतान

मख़्लूक़-ए-इलाही

men of God, God's creation

मख़लूक़ा

पैदा की गई चीज़ें, जीव-जंतु

मख़्लूक़ात

चराचर जगत और प्राणी वर्ग, वो सब चीजें जो संसार में हैं

मख़लूक़िय्यत

پیدا کیے جانے کی حالت ، مخلوق ہونا ، پیدا کیا جانا

'आम्मा-ए-ख़लाइक़

सभी लोग, तमाम लोग, जनता

हवाई-मख़्लूक़

वह प्राणी जो दिखाई न दे या जिसका केवल ढाँचा सा दिखाई दे, जिन भूत वग़ैरा

ज़मीनी-मख़्लूक़

दुनिया में और ज़मीन पर पाए जाने वाले जीव (आसमानी जीव के विपरीत)

ख़ुर्दबीनी-मख़्लूक़

رک : خُوردبینی اجسام ؛

नूरी-मख़्लूक़

वो रचनाएँ जिसको ईश्वर ने नूर से पैदा किया अर्थात फ़रिश्ते (नारी के विपरीत)

अशरफ़-उल-मख़्लूक़

(शाब्दिक) सारे प्राणि वर्ग में सबसे श्रेष्ठ

नंग-ए-मख़्लूक़

خلق ِخدا کی بدنامی کا باعث (نیز اپنے لیے بطور انکسار) ۔

मुख़िल-औक़ात

वक़्त में बाधा डालने वाला, जो वक़्त बर्बाद करने का कारण बने

'आम्मा-ए-ख़िल्क़त

सभी लोग, तमाम लोग, जनता

तख़ल्लुल-ए-आसूदगी-ए-'आम-ख़लाइक़

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for शोख़

English meaning of शोख़ , शोख़ meaning in english, शोख़ translation and definition in English. शोख़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi