खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोख़" शब्द से संबंधित परिणाम

कंकर

सेवक, दास

काँकर

ایک چھوٹا ہرن جو کتّے سے مشابہ ہوتاہے ، کھال بادامی اور دان٘ت کتّے کے سے ہوتے ہیں اور یہ بولتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ کتا بھونک رہا ہے .

कान-कार

(کان کاری) کان کے معمولی دُکھ کی دیکھ بھال اور صفائی کرنے والا شخص ، کن میلیا

कंकर का

कंकर का बना हुआ (सड़क आदि)

कंकर-सा

निहायत ठंडा, अत्यधिक ठंडा पानी

कंकर की सड़क

पक्की सड़क

कंकर मारना

पत्थर का टुकड़ा फेंकना

कंकर कूटना

सड़क को बनाने के लिए कंकर को दरमट से मारना

कंकर-बेल

एक फोड़ा जो महिला के स्तन में गुठली की तरह उत्पन्न होता है, यह गुठली बढ़ कर आम के बराबर हो जाती है

कंकर-पत्थर खाना

कंकरों-पत्थरों की मार खाना, ढेले पड़ना

कंकर का झज्जर

चूने के पत्थर से बनी हुई सुराही (जिसमें पानी ठंडा रहता है)

कंकर फेंकना

कंकर मारना, पत्थर मारना (अभिशाप एवंं तिरस्कार के रूप में )

कंकरी

छोटे-छोटे कण, पत्थर या ईंटा आदि के छोटे-छोटे कण

कंकरा

پتھر کی گیند ، گولی (جس سے بچے کھیلتے ہیں) ؛ پتھری کی بیماری

कींकर

رک : کیکر.

कंकरी कर देना

अनादर करना, उपेक्षा करना, अनुचित व्यय करना, ठीकरी कर देना

कंकड़

पत्थर और मिट्टी के योग से बने हुए एक प्रकार के रोड़े जो सड़क बनाने और चूना, बरी आदि तैयार करने के काम में आते हैं।

कंकरी का एहसान

कृतज्ञता, दया, मेहरबानी

कंकर की

کنکر سے نسبت رکھنے والا ، کنکر کا بنا ہوا

कंकर-पत्थर

ईंट या पत्थर के छोटे टुकड़े, रोड़ी

कान-कारी

(कान कारी) कान के मामूली रोग और मैल वग़ैरा की सफ़ाई और देख भाल करने का काम, कन मैलिए का काम

कन करना

जाँच करना, परख करना, खड़ी और पक्की खेती या फ़स्ल में अनाज का अनुमान लगाना

कान करना

ग़ौर से सुनना, तज्जोह से सुनना, ध्यान से सुनना, सुनना, सुन कर असर लेना

कंकड़ी

कण, छोटा टुकड़ा, छोटा कंकड़, अँकटी, छर्री, रोड़ी

कँकड़ीला

(मार्ग या रास्ता) जिसमें कंकड़ पड़े या बिछे हुए हों

किंकिरा

कंकर का टुकड़ा, पत्थर, कंकर

कीना-कार

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

कान कर होना

बहरा होना

अंधे के आगे हीरा कंकर

رک : اندھے کو رات دن برابر ہے ۔

बिंध गया सो मोती रह गया सो कंकर

जो काम हो गया उसे संतोष योग्य समझना चाहिए

नाम हीरा, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

जो बंध ग्या सो मोती जो रह गया वो कंकर

वही चीज़ अच्छी है जो काम आ गई जो बन गया सो अच्छा

नाम हीरा मल, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

दिन अछे होते हैं तो कंकर जवाहर बन जाते हैं

जब भाग्य अच्छा होता है तो अच्छे काम अपने आप हो जाते हैं

कंकरे का आज़ार

गुर्दे, पित्ते या मूत्राशय इत्यादि में पथरी पैदा हो जाना, पथरी का रोग

काँकड़ा

कंकड़

कँकड़ी

एक प्रकार की तरकारी जो हरे रंग की लंबी होती है, आम तौर पर कच्ची खाई जाती है, सब्ज़ी की तरह पका कर भी खाते हैं

केंकड़ा

رک : کیکڑا .

कान कुरेदना

(कानकारी) कान के पर्दे का मेल निकालना

केनी-किरनाई

کینی پرندے کی تینوں قسموں میں سب سے بڑی قسم ، اس کا رنگ سفید ، سر سیاہ ، چونچ اور پنجے زرد ، اُڑتے وقت دریا کے اوپر پانی کے قریب قریب جاتی ہے اور اپنی چونچ پانی میں مارتی جاتی ہے اور کیڑے کھاتی جاتی ہے ، زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتی دن بھر اُڑٹی رہتی ہے.

कानी-कौड़ी

ऐसी कौड़ी जिसके बीच में माला पिरोने के लिए छेद किया गया हो

कान-कुरेदनी

चाँदी या पीतल इत्यादि की बनी हुई वह सिलाई जिससे कान का मैल निकालते हैं और उसके सिरे पर चमचे से समानता रखती छोटी सी जीभ होती है

quinquereme

रुम की एक क़दीम नाव जिसे ग़ालिबन दोनों पहलूओं पर पाँच पाँच मल्लाह खेते थे।

कंकरीला

कँकरी से युक्त, कँकड़ीला, किरकिरा, रेतीला

कंकरीली

कंकरीला का स्त्रीलिंग, रेतली, पथरीली

कान के रस्ते

बातें सुना कर, बातों बातों में, कान के ज़रीया, कान के द्वारा

कंकरैल

कंकरीला जो अधिक प्रचलित है

कान का दर्द

earache

सार सरावत न करें ब्याह काज के बीच इसमें धन को यूँ समझ जैसा कंकर-कीच

ब्राह्मणों का कहना है कि विवाह के अवसर पर मितव्ययिता नहीं करनी चाहिए, धन-संपत्ति को महत्व नहीं देना चाहिए

कंक्रोल

एक प्रकार का कद्दू

कान के रस्ता से

۔باتیں سنا کر۔ ؎

का नक़्क़ारा बजना

become famous

आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

दो व्यक्ति एक प्रकार के नहीं होते इसलिए लोगों में कुछ लोग अचछे हैं तो कुछ बुरे

नमक की कंकर का सहारा

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

चूने का कंकर

سن٘گ گچ ، ابرک .

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय

मातृभूमि बहुत प्रिय होती है, चाहे आदमी को खाने को न मिले उसे छोड़कर जाना नहीं चाहता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोख़ के अर्थदेखिए

शोख़

shoKH•شوخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला

    उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं

  • जो शिष्ट न हो, निडर
  • उपद्रव कराने वाला
  • (रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
  • (लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर
  • दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उड़ने दो परिंदों को अभी शोख़ हवा में

फिर लौट के बचपन के ज़माने नहीं आते

बशीर बद्र

अंदाज़-ए-बयाँ गरचे बहुत शोख़ नहीं है

शायद कि उतर जाए तिरे दिल में मिरी बात

अल्लामा इक़बाल

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of shoKH

Adjective

شوخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چنچل، شریر، طرّار

    مثال • بچے کی عادتیں تھوڑی شوخ ہوں تو اچھی لگتی ہیں

  • گستاخ، بے باک
  • فتنہ انگیز
  • (رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
  • (مجازاً) معشوق، محبوب
  • (تصوف) محبوب حقیقی
  • دلکش، پرکشش

Urdu meaning of shoKH

  • Roman
  • Urdu

  • chanchal, shariir, tarraar
  • gustaakh, bebaak
  • fitna anGez
  • (rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
  • (majaazan) maashuuq, mahbuub
  • (tasavvuf) mahbuub haqiiqii
  • dilkash, purakshish

शोख़ के पर्यायवाची शब्द

चंचल तन्नाज़ शरीर दिलावर चालाक गुस्ताख़ शरारती तर्रार

शोख़ के विलोम शब्द

चंचल क़ाइम-मिज़ाज़ तेज़ ख़ुश-अख़्लाक़ तर्रार

शोख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
कोख़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शोख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
शोख़-अदा शोख़-ए-तुंद-ख़ू शोख़-ए-दो-'आलम शोख़-ए-शमाइल शोख़-ओ-शंग शोख़-चश्म शोख़-चश्मी शोख़-ज़बाँ शोख़-तबा' शोख़-दीदा शोख़-नवाई शोख़-निगाही
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

कंकर

सेवक, दास

काँकर

ایک چھوٹا ہرن جو کتّے سے مشابہ ہوتاہے ، کھال بادامی اور دان٘ت کتّے کے سے ہوتے ہیں اور یہ بولتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ کتا بھونک رہا ہے .

कान-कार

(کان کاری) کان کے معمولی دُکھ کی دیکھ بھال اور صفائی کرنے والا شخص ، کن میلیا

कंकर का

कंकर का बना हुआ (सड़क आदि)

कंकर-सा

निहायत ठंडा, अत्यधिक ठंडा पानी

कंकर की सड़क

पक्की सड़क

कंकर मारना

पत्थर का टुकड़ा फेंकना

कंकर कूटना

सड़क को बनाने के लिए कंकर को दरमट से मारना

कंकर-बेल

एक फोड़ा जो महिला के स्तन में गुठली की तरह उत्पन्न होता है, यह गुठली बढ़ कर आम के बराबर हो जाती है

कंकर-पत्थर खाना

कंकरों-पत्थरों की मार खाना, ढेले पड़ना

कंकर का झज्जर

चूने के पत्थर से बनी हुई सुराही (जिसमें पानी ठंडा रहता है)

कंकर फेंकना

कंकर मारना, पत्थर मारना (अभिशाप एवंं तिरस्कार के रूप में )

कंकरी

छोटे-छोटे कण, पत्थर या ईंटा आदि के छोटे-छोटे कण

कंकरा

پتھر کی گیند ، گولی (جس سے بچے کھیلتے ہیں) ؛ پتھری کی بیماری

कींकर

رک : کیکر.

कंकरी कर देना

अनादर करना, उपेक्षा करना, अनुचित व्यय करना, ठीकरी कर देना

कंकड़

पत्थर और मिट्टी के योग से बने हुए एक प्रकार के रोड़े जो सड़क बनाने और चूना, बरी आदि तैयार करने के काम में आते हैं।

कंकरी का एहसान

कृतज्ञता, दया, मेहरबानी

कंकर की

کنکر سے نسبت رکھنے والا ، کنکر کا بنا ہوا

कंकर-पत्थर

ईंट या पत्थर के छोटे टुकड़े, रोड़ी

कान-कारी

(कान कारी) कान के मामूली रोग और मैल वग़ैरा की सफ़ाई और देख भाल करने का काम, कन मैलिए का काम

कन करना

जाँच करना, परख करना, खड़ी और पक्की खेती या फ़स्ल में अनाज का अनुमान लगाना

कान करना

ग़ौर से सुनना, तज्जोह से सुनना, ध्यान से सुनना, सुनना, सुन कर असर लेना

कंकड़ी

कण, छोटा टुकड़ा, छोटा कंकड़, अँकटी, छर्री, रोड़ी

कँकड़ीला

(मार्ग या रास्ता) जिसमें कंकड़ पड़े या बिछे हुए हों

किंकिरा

कंकर का टुकड़ा, पत्थर, कंकर

कीना-कार

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

कान कर होना

बहरा होना

अंधे के आगे हीरा कंकर

رک : اندھے کو رات دن برابر ہے ۔

बिंध गया सो मोती रह गया सो कंकर

जो काम हो गया उसे संतोष योग्य समझना चाहिए

नाम हीरा, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

जो बंध ग्या सो मोती जो रह गया वो कंकर

वही चीज़ अच्छी है जो काम आ गई जो बन गया सो अच्छा

नाम हीरा मल, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

दिन अछे होते हैं तो कंकर जवाहर बन जाते हैं

जब भाग्य अच्छा होता है तो अच्छे काम अपने आप हो जाते हैं

कंकरे का आज़ार

गुर्दे, पित्ते या मूत्राशय इत्यादि में पथरी पैदा हो जाना, पथरी का रोग

काँकड़ा

कंकड़

कँकड़ी

एक प्रकार की तरकारी जो हरे रंग की लंबी होती है, आम तौर पर कच्ची खाई जाती है, सब्ज़ी की तरह पका कर भी खाते हैं

केंकड़ा

رک : کیکڑا .

कान कुरेदना

(कानकारी) कान के पर्दे का मेल निकालना

केनी-किरनाई

کینی پرندے کی تینوں قسموں میں سب سے بڑی قسم ، اس کا رنگ سفید ، سر سیاہ ، چونچ اور پنجے زرد ، اُڑتے وقت دریا کے اوپر پانی کے قریب قریب جاتی ہے اور اپنی چونچ پانی میں مارتی جاتی ہے اور کیڑے کھاتی جاتی ہے ، زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتی دن بھر اُڑٹی رہتی ہے.

कानी-कौड़ी

ऐसी कौड़ी जिसके बीच में माला पिरोने के लिए छेद किया गया हो

कान-कुरेदनी

चाँदी या पीतल इत्यादि की बनी हुई वह सिलाई जिससे कान का मैल निकालते हैं और उसके सिरे पर चमचे से समानता रखती छोटी सी जीभ होती है

quinquereme

रुम की एक क़दीम नाव जिसे ग़ालिबन दोनों पहलूओं पर पाँच पाँच मल्लाह खेते थे।

कंकरीला

कँकरी से युक्त, कँकड़ीला, किरकिरा, रेतीला

कंकरीली

कंकरीला का स्त्रीलिंग, रेतली, पथरीली

कान के रस्ते

बातें सुना कर, बातों बातों में, कान के ज़रीया, कान के द्वारा

कंकरैल

कंकरीला जो अधिक प्रचलित है

कान का दर्द

earache

सार सरावत न करें ब्याह काज के बीच इसमें धन को यूँ समझ जैसा कंकर-कीच

ब्राह्मणों का कहना है कि विवाह के अवसर पर मितव्ययिता नहीं करनी चाहिए, धन-संपत्ति को महत्व नहीं देना चाहिए

कंक्रोल

एक प्रकार का कद्दू

कान के रस्ता से

۔باتیں سنا کر۔ ؎

का नक़्क़ारा बजना

become famous

आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

दो व्यक्ति एक प्रकार के नहीं होते इसलिए लोगों में कुछ लोग अचछे हैं तो कुछ बुरे

नमक की कंकर का सहारा

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

चूने का कंकर

سن٘گ گچ ، ابرک .

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय

मातृभूमि बहुत प्रिय होती है, चाहे आदमी को खाने को न मिले उसे छोड़कर जाना नहीं चाहता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaasid

मक़ासिद

.

مَقاصِد

Origin : Arabic
Noun

objectives, aims, purposes

[ Rahib missionary maqasid ko pura karne ke liye bahut mehnat kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umda

'उम्दा

.

عُمْدَہ

Origin : Arabic
Adjective

fine, nice, excellent

[ Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

agreement, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

.

مُفِید

Origin : Arabic
Adjective

useful, beneficial, advantageous, profitable

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiddat

शिद्दत

.

شِدَّت

Origin : Arabic
Noun

intensity, intenseness, pressure

[ Kal aaye zalzale ki shiddat reactor paimane par 4 napi gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

.

سازش

Origin : Persian
Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam hui aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaahara

मुज़ाहरा

.

مُظاہَرَہ

Origin : Arabic
Noun

to express, demonstrate

[ Champions trophy 2025 ke final match mein India ke khiladiyon ne shaandar khel ka muzaahara kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

radd-e-'amal

रद्द-ए-'अमल

.

رَدِّ عَمَل

Origin : Arabic
Noun

reaction, counteraction

[ Imtihan ke mushkil sawalat dekh kar talba (students) ka radd-e-amal chaunka dene wala tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शोख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शोख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2