खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोख़" शब्द से संबंधित परिणाम

हरीरी

रेशमी, महीन, पतला, दुबला पतला आदमी, कमज़ोर आदमी

हरीरी-काग़ज़

very thin smooth paper, tissue paper

हदीदी

लोहे से संबंधित, लोहे का

हरारा

fraud

हरारी

حرارت کا ، حرارت (رک) سے متعلق یا منسوب.

हरीरा

एक प्रकार का हलुआ, दूध में मेवे डालकर बनाया हुआ एक गाढ़ा पेय पदार्थ

horde

अंबोह

hairdo

बाल बनाने की वज़ा'

हरारा

दे. ‘हरारत’ ।।

हैदरी

हैदर से संबद्ध, तलवार या लकड़ी से वार करने की एक शैली

हदादी

کھجور کی ایک قسم.

हरेरा

a kind of porridge

हरेरा

رک : حریرہ جو اس کا درست املا ہے ۔

हृदय

दिल, जिगर

हरदा

(कृषि) जंगली बूटियाँ जो खेत में उगें; अनाज की एक बीमारी जिसमें पौधा पीला पड़ जाता है, एक रोग जो ग़ल्ले के खेत में लग जाता है और बालियों को ख़त्म कर देता है, फफूँदी

हरीरा

दूध को औटाकर तथा उसमें कुछ विशिष्ट मसाले और मेवे डालकर बनाया जानेवाला वह पेय, जो मुख्य रूप से प्रसूता स्त्रियों को पिलाया जाता है

हरौरी

हल चलाने का पेशा

हरेरी

सब्ज़ी

हरीरा

एक पतली भोजन जो आमतौर पर आटे या सूजी को घी में भून कर शकर और पानी डाल कर बनाई जाती है

हुरैरा

बिल्ली का बच्चा, छोटी सी बिल्ली, छोटी और खूबसूरत बिल्ली

हर्री

حَرّ (رک) سے منسوب یا متعلق .

हर्राई

गर्म देशों का, उष्णदेशीय

हार्रा

बहुत गर्म, तीव्र तपिश रखने वाला, बहुत तपता हुआ

हार्री

منطقہ حارّہ کا ، گرم ملکوں کا ، گرم خِطّے کا .

हरादी

ہراد (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آواز پیدا کرنے والا ، شور کرنے والا

हद्दादी

लोहार का काम या पेशा, लोहारी

हदीदा

एक यंत्र जिससे तार खींचते हैं, एक मज़बूत छड़ी जिसके सिरे पर लोहा लगा होता है और फक़ीर अपने सर छाती या और किसी अंग में मारते और शाप देते हैं जब तक उन्हें दान न दी जाए

hurra

जय जय

हरिदी

एक रेशमी कपड़े का नाम

हर-दो

दोनों, उभय

हर्ररा

(शाब्दिक) उसे लिखा, लेख के समापन पर सुलेखक अपने नाम से पहले प्रायः ये अरबी वाक्य लिखते हैं

हाद्दा

(शाब्दिक) सिकुड़ा हुआ, तंग, संकुचित

हर्रा

पत्थरीली ज़मीन

हादूरी

فقیر جو گھر گھر جا کر بہ اصرار چیز یں مانگتے ہیں ، درویشوں کا ایک فرقہ

हुद्दा

رک : عہدہ

हुर्रो

رک : ہلڑ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हुर्रे

خوشی میں لگایا جانے والا نعرہ ، شاباش ، پسندیدگی یا خوشی کا نعرہ ؛ ہُرّا (رک) ۔

हिर्दी

हल्दी, हरिद्रा, ज़र्दचोबः ।

हिर्रा

बिल्ली

हुर्रा

स्वतंत्र स्त्री, वह दासी जो सेवा मुक्त कर दी गई हो

हरड़ा

= हड़ (हरे)

हड़ड़ा

رک : ہڑ

हिराँदी

ہراند (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ ہراند والی ؛ جس میں ہراند ہو ۔

हेदड़ा

رک : ہدڑا ؛ حال ، درجہ ، گت ، حالت ؛ ہیئت ، صورت ، شکل ؛ سلیقہ

हदड़ा

(عو) حال ، حالت (عموماً بری) ؛ دُرگت

मक़ामात-ए-हरीरी

عربی نثر کی نصابی کتاب ، مقامات بدیع الزماں الہمدانی ، حریری بصرہ کے رہنے والے تھے ان کی ایک بے نظیر تصنیف ہے اور علمی زبان کا ایک نادر نمونہ پیش کرتی ہے مسجع اور مقفیٰ عبارت کے علاوہ مقامات کی کہانیاں بھی معنی خیز ہیں (بطور تلمیح مستعمل) ۔

हरारी तवानाई

رک : حرارتی توانائی.

हरारा देना

चाल चलना, धोखा देना

हृदय दहलाना

दिल दहलाना; आतंकित करना; डराना

हृदय काँपना

दिल दहलना, ख़ौफ़ से थरथराना , पिता पानी होना

हुर्रा देना

किसी की परेशानी या ग़लती के मौके़ पर हुर्रा बोल कर मज़ाक़ उड़ाना, तंज़ करना

हृदय में बसना

दिल में जगह पाना, प्यार हो जाना

हृदय को शांत करना

हृदय को दिलासा देना, दिल को तसल्ली देना, दिल को सुकून पहुँचाना, आत्मा को सुकून देना, रूह को सुकून बख़्शना

हरारा लेना

तेज़ी दिखाना, जोश में आना या उत्साह दिखाना, जज़्बा या उमंग दिखाना

हरारा लाना

to be angry (with)

हरारा आजाना

ग़ुस्सा आ जाना

हर्दी की गिरह

رک : ہلدی کی گرہ ۔

हृदय करना

कंठ करना, हिफ़्ज़ करना, याद करना, अज़बर करना , दिल में जमाना

हरिदा करना

हौसला करना, हिम्मत करना

हरौरी पर जाना

हल चलाने के लिए जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोख़ के अर्थदेखिए

शोख़

shoKH•شوخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला

    उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं

  • जो शिष्ट न हो, निडर
  • उपद्रव कराने वाला
  • (रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
  • (लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर
  • दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उड़ने दो परिंदों को अभी शोख़ हवा में

फिर लौट के बचपन के ज़माने नहीं आते

बशीर बद्र

अंदाज़-ए-बयाँ गरचे बहुत शोख़ नहीं है

शायद कि उतर जाए तिरे दिल में मिरी बात

अल्लामा इक़बाल

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of shoKH

Adjective

شوخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چنچل، شریر، طرّار

    مثال • طور کیا پوچھتے ہو کافر کےشوخ ہے بانکا ہے سپاہی ہے (۱۷۱۸، دیوان آبرو، ۵۶) . جوں جوں وہ بڑا ہوتا گیا ضدّی ... شوخ شریر ... بنتا گیا . (۱۸۸۵، فسانۂ مبتلا ، ۱۴) .

  • گستاخ، بے باک
  • فتنہ انگیز
  • (رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
  • (مجازاً) معشوق، محبوب
  • (تصوف) محبوب حقیقی
  • دلکش، پرکشش

Urdu meaning of shoKH

  • Roman
  • Urdu

  • chanchal, shariir, tarraar
  • gustaakh, bebaak
  • fitna anGez
  • (rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
  • (majaazan) maashuuq, mahbuub
  • (tasavvuf) mahbuub haqiiqii
  • dilkash, purakshish

शोख़ के पर्यायवाची शब्द

चंचल दिलावर चालाक तर्रार गुस्ताख़ तन्नाज़ शरीर शरारती

शोख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
कोख़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शोख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
शोख़-अदा शोख़-ए-तुंद-ख़ू शोख़-ए-दो-'आलम शोख़-ए-शमाइल शोख़-ओ-शंग शोख़-चश्म शोख़-चश्मी शोख़-ज़बाँ शोख़-तबा' शोख़-दीदा शोख़-नवाई शोख़-निगाही
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हरीरी

रेशमी, महीन, पतला, दुबला पतला आदमी, कमज़ोर आदमी

हरीरी-काग़ज़

very thin smooth paper, tissue paper

हदीदी

लोहे से संबंधित, लोहे का

हरारा

fraud

हरारी

حرارت کا ، حرارت (رک) سے متعلق یا منسوب.

हरीरा

एक प्रकार का हलुआ, दूध में मेवे डालकर बनाया हुआ एक गाढ़ा पेय पदार्थ

horde

अंबोह

hairdo

बाल बनाने की वज़ा'

हरारा

दे. ‘हरारत’ ।।

हैदरी

हैदर से संबद्ध, तलवार या लकड़ी से वार करने की एक शैली

हदादी

کھجور کی ایک قسم.

हरेरा

a kind of porridge

हरेरा

رک : حریرہ جو اس کا درست املا ہے ۔

हृदय

दिल, जिगर

हरदा

(कृषि) जंगली बूटियाँ जो खेत में उगें; अनाज की एक बीमारी जिसमें पौधा पीला पड़ जाता है, एक रोग जो ग़ल्ले के खेत में लग जाता है और बालियों को ख़त्म कर देता है, फफूँदी

हरीरा

दूध को औटाकर तथा उसमें कुछ विशिष्ट मसाले और मेवे डालकर बनाया जानेवाला वह पेय, जो मुख्य रूप से प्रसूता स्त्रियों को पिलाया जाता है

हरौरी

हल चलाने का पेशा

हरेरी

सब्ज़ी

हरीरा

एक पतली भोजन जो आमतौर पर आटे या सूजी को घी में भून कर शकर और पानी डाल कर बनाई जाती है

हुरैरा

बिल्ली का बच्चा, छोटी सी बिल्ली, छोटी और खूबसूरत बिल्ली

हर्री

حَرّ (رک) سے منسوب یا متعلق .

हर्राई

गर्म देशों का, उष्णदेशीय

हार्रा

बहुत गर्म, तीव्र तपिश रखने वाला, बहुत तपता हुआ

हार्री

منطقہ حارّہ کا ، گرم ملکوں کا ، گرم خِطّے کا .

हरादी

ہراد (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آواز پیدا کرنے والا ، شور کرنے والا

हद्दादी

लोहार का काम या पेशा, लोहारी

हदीदा

एक यंत्र जिससे तार खींचते हैं, एक मज़बूत छड़ी जिसके सिरे पर लोहा लगा होता है और फक़ीर अपने सर छाती या और किसी अंग में मारते और शाप देते हैं जब तक उन्हें दान न दी जाए

hurra

जय जय

हरिदी

एक रेशमी कपड़े का नाम

हर-दो

दोनों, उभय

हर्ररा

(शाब्दिक) उसे लिखा, लेख के समापन पर सुलेखक अपने नाम से पहले प्रायः ये अरबी वाक्य लिखते हैं

हाद्दा

(शाब्दिक) सिकुड़ा हुआ, तंग, संकुचित

हर्रा

पत्थरीली ज़मीन

हादूरी

فقیر جو گھر گھر جا کر بہ اصرار چیز یں مانگتے ہیں ، درویشوں کا ایک فرقہ

हुद्दा

رک : عہدہ

हुर्रो

رک : ہلڑ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हुर्रे

خوشی میں لگایا جانے والا نعرہ ، شاباش ، پسندیدگی یا خوشی کا نعرہ ؛ ہُرّا (رک) ۔

हिर्दी

हल्दी, हरिद्रा, ज़र्दचोबः ।

हिर्रा

बिल्ली

हुर्रा

स्वतंत्र स्त्री, वह दासी जो सेवा मुक्त कर दी गई हो

हरड़ा

= हड़ (हरे)

हड़ड़ा

رک : ہڑ

हिराँदी

ہراند (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ ہراند والی ؛ جس میں ہراند ہو ۔

हेदड़ा

رک : ہدڑا ؛ حال ، درجہ ، گت ، حالت ؛ ہیئت ، صورت ، شکل ؛ سلیقہ

हदड़ा

(عو) حال ، حالت (عموماً بری) ؛ دُرگت

मक़ामात-ए-हरीरी

عربی نثر کی نصابی کتاب ، مقامات بدیع الزماں الہمدانی ، حریری بصرہ کے رہنے والے تھے ان کی ایک بے نظیر تصنیف ہے اور علمی زبان کا ایک نادر نمونہ پیش کرتی ہے مسجع اور مقفیٰ عبارت کے علاوہ مقامات کی کہانیاں بھی معنی خیز ہیں (بطور تلمیح مستعمل) ۔

हरारी तवानाई

رک : حرارتی توانائی.

हरारा देना

चाल चलना, धोखा देना

हृदय दहलाना

दिल दहलाना; आतंकित करना; डराना

हृदय काँपना

दिल दहलना, ख़ौफ़ से थरथराना , पिता पानी होना

हुर्रा देना

किसी की परेशानी या ग़लती के मौके़ पर हुर्रा बोल कर मज़ाक़ उड़ाना, तंज़ करना

हृदय में बसना

दिल में जगह पाना, प्यार हो जाना

हृदय को शांत करना

हृदय को दिलासा देना, दिल को तसल्ली देना, दिल को सुकून पहुँचाना, आत्मा को सुकून देना, रूह को सुकून बख़्शना

हरारा लेना

तेज़ी दिखाना, जोश में आना या उत्साह दिखाना, जज़्बा या उमंग दिखाना

हरारा लाना

to be angry (with)

हरारा आजाना

ग़ुस्सा आ जाना

हर्दी की गिरह

رک : ہلدی کی گرہ ۔

हृदय करना

कंठ करना, हिफ़्ज़ करना, याद करना, अज़बर करना , दिल में जमाना

हरिदा करना

हौसला करना, हिम्मत करना

हरौरी पर जाना

हल चलाने के लिए जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शोख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शोख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2