खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोख़" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़न

विश्वास, संदेह के मध्य की स्थिति गुमान (विश्वास का उल्टा)

ज़न

औरत विशेषतः व्यस्क स्त्री

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नब

पुच्छ, पूंछ, दुम, राहु, एक सितारा।

ज़न्जीरा

anything resembling a chain,chain-like embroidery,necklace,series, serial

ज़नख़

ठोड़ी

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़नबी

पूँछ का, निचला, आख़िरी

ज़निंदा

مارنے والا ، غالب آنے والا.

ज़न्ख़ा

वह व्यक्ति जिसका हाव-भाव, क्रिया-कलाप स्त्रियों जैसा हो

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

ज़नान

औरतें

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

ज़नाज़न

sound of fast, speeding objects (e.g. bullets)

ज़नबैन

(ہیئت ونجوم) کوکبۃ التنین کے دو روشن ستارے، جو آخر میں واقع ہیں

ज़नाख़ी

पक्की सहेली

ज़नाख़

मुर्ग़ या कबूतर के सीने की हड्डी जो दो शाख़ा होती है

ज़न-परस्त

स्त्री की पूजा करनेवाला, स्त्री-पूजक, पत्नी की बात के खिलाफ़ न करने वाला, पत्नी-भक्त

ज़निय्या

काल्पनिक, कल्पना से उत्पन्न हुआ मनगढ़त

ज़न्नाटे

zipping,fast speed/whirr

ज़नाबटा

जमा हुआ टीला

ज़न्नाटा

हवा की तेज़ रगड़ जिससे हल्की गूँज की ध्वनि उत्पन्न हो

ज़नादिक़ा

जिदीक़' का बहुः, नास्तिक और अधर्मी लोग।

ज़न-ओ-मर्द

पुरुष एवं स्त्री, पति-पत्नि, मीयाँ-बीवी

ज़नादिक़

زندیق کی جمع، بے دین، ملحد، کافر، زنادقہ، جو کسی دین کو نہیں مانتا ہو

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नाबीर

شہد کی مکھیاں، بھڑیں

ज़नाबील

झोली, थैली, टोकरी

ज़नबिय्या

(حیوانیات) دُم دار جانور

ज़न-ए-मुहसिना

सुहागन, शौहर वाली औरत, शादी-शुदा, विवाहित

ज़नख़दानी

ज़नख़दाँ से संबंधित, ठोढ़ी तक

ज़निय्यत

شکوک و شبہات کی حالت.

ज़न्नाहट

किसी चीज़ के तेज़ी से घूमने या हवा में से तेज़ी से गुज़रने की आवाज़

ज़नख़दान

ठोढ़ी

ज़न-ओ-फ़रज़ंद

बीवी-बच्चे, अहल-ओ-अयाल

ज़नाइन

(تصوَّف) لغت میں بخل و خاصہ کو کہتے ہی اور اصطلاح میں خاصہ مراد ہے اور ضنائن ایک گروہ خاص ہے اہل اللہ میں سے کہ تعالیٰ نے ان کو خاص کر لیا ہے بسبب انفاست کے

ज़नाशौहरी

رِشتۂ ازدواج، منا کحت

ज़नानों

women

ज़न-मुरीदी

बीवी की आज्ञाकारिता, गु़लामी, जोरू का गुलाम

ज़न-ए-ग़ालिब

the assumption that overcomes doubt, the assumption that reaches the level of certainty

ज़न-ए-अफ़कार

dark night of thoughts

ज़न-ए-बुरूती

मूँछों वाली औरत (जो मनहूस मानी की जाती है)

ज़नादंग

एक पेड़, जो बर्मा में पैदा होता है

ज़न-ए-मम्लूका

वह स्त्री जिसपर क़बज़ा कर लिया गया हो, जिसको दासी बना लिया गया हो, (लाक्षणिक) दासी, लौंडी

ज़न-ए-फ़ाहिशा

कुलटा औरत, व्यभिचारिणी

ज़न-ए-बारदार

गर्भवती महिला, हामिला औरत, अपेक्षी, सगर्भा स्त्री

ज़न-ए-दब्बाग़ा

चमड़ा रंगने वाली, चमारिन, चमारनी

ज़नी-ज़नी

بطور لاحقۂ اِسمیت مُستعمل مثلاً، لاف زنی، موج زنی، نیش زنی وغیرہ

ज़नब-उल-ख़ैल

ایک روئیدگی ہے ، اس کی ڈالیاں گھوڑے کی دم سے مشابہت رکھتی ہیں تر زمینوں اور خندقوں کے پاس پیدا ہوتی ہے اس کا مزہ تلخ ہوتا ہے .

ज़नब-उल-'असद

(ہئیت و نجوم) منطقۃ البروج کی بارہ شکلوں میں سے پانچویں شکل اسد (شیر) کے ایک ستارے کا نام .

ज़नान-रूम

घर का वह भाग जहाँ प्रायः स्त्रियाँ रहती हैं, अंतःपुर, हरम, ज़नाना, हरम ख़ाना, घर में महिलाओं के लिए विशेष कमरा, स्त्रियों का घर, जहाँ स्त्रियाँ रहती हों, मकान या मकान का वो हिस्सा जहाँ महिलाऐं रहती हैं और जहाँ पुरुष का आना जाना न हो, रनवास, रानिवास, रणवास

ज़नब-उल-'अक़रब

(طب) بچھو کی دُم کی وضع کا ایک پھل ، اس کے پیڑ میں پتّے کم ہوتے ہیں اور چھوٹے چھوٹے ہوتے ہیں پھول زرد ہوتا ہے .

ज़ना-शौई

दाम्पत्य, स्त्री-पुरुष का, मियाँ-बीबी का, मियां या बीवी होने का रिश्ता

ज़न्नाटे से

बहुत तेज़, तेज़ी के साथ

ज़न्नाटे का

ज़ोर का, ज़ोर-ओ-शोर से, भरपूर, तीव्रता के साथ, ज़ोरदार

ज़न्नाटे की

زور کا ، زور و شور سے ، بھرپور ، شدّت کے ساتھ ، زور دار۔

ज़नान-ख़ाने

Ladies quarters

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोख़ के अर्थदेखिए

शोख़

shoKH•شوخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला

    उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं

  • जो शिष्ट न हो, निडर
  • उपद्रव कराने वाला
  • (रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
  • (लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर
  • दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उड़ने दो परिंदों को अभी शोख़ हवा में

फिर लौट के बचपन के ज़माने नहीं आते

बशीर बद्र

अंदाज़-ए-बयाँ गरचे बहुत शोख़ नहीं है

शायद कि उतर जाए तिरे दिल में मिरी बात

अल्लामा इक़बाल

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of shoKH

Adjective

شوخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چنچل، شریر، طرّار

    مثال • بچے کی عادتیں تھوڑی شوخ ہوں تو اچھی لگتی ہیں

  • گستاخ، بے باک
  • فتنہ انگیز
  • (رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
  • (مجازاً) معشوق، محبوب
  • (تصوف) محبوب حقیقی
  • دلکش، پرکشش

Urdu meaning of shoKH

  • Roman
  • Urdu

  • chanchal, shariir, tarraar
  • gustaakh, bebaak
  • fitna anGez
  • (rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
  • (majaazan) maashuuq, mahbuub
  • (tasavvuf) mahbuub haqiiqii
  • dilkash, purakshish

शोख़ के पर्यायवाची शब्द

चंचल तन्नाज़ शरीर दिलावर चालाक गुस्ताख़ शरारती तर्रार

शोख़ के विलोम शब्द

चंचल क़ाइम-मिज़ाज़ तेज़ ख़ुश-अख़्लाक़ तर्रार

शोख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
शोख़-अदा शोख़-ए-तुंद-ख़ू शोख़-ए-दो-'आलम शोख़-ए-शमाइल शोख़-ओ-शंग शोख़-चश्म शोख़-चश्मी शोख़-ज़बाँ शोख़-तबा' शोख़-दीदा शोख़-नवाई शोख़-निगाही
और देखिए

शोख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
कोख़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़न

विश्वास, संदेह के मध्य की स्थिति गुमान (विश्वास का उल्टा)

ज़न

औरत विशेषतः व्यस्क स्त्री

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नब

पुच्छ, पूंछ, दुम, राहु, एक सितारा।

ज़न्जीरा

anything resembling a chain,chain-like embroidery,necklace,series, serial

ज़नख़

ठोड़ी

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़नबी

पूँछ का, निचला, आख़िरी

ज़निंदा

مارنے والا ، غالب آنے والا.

ज़न्ख़ा

वह व्यक्ति जिसका हाव-भाव, क्रिया-कलाप स्त्रियों जैसा हो

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

ज़नान

औरतें

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

ज़नाज़न

sound of fast, speeding objects (e.g. bullets)

ज़नबैन

(ہیئت ونجوم) کوکبۃ التنین کے دو روشن ستارے، جو آخر میں واقع ہیں

ज़नाख़ी

पक्की सहेली

ज़नाख़

मुर्ग़ या कबूतर के सीने की हड्डी जो दो शाख़ा होती है

ज़न-परस्त

स्त्री की पूजा करनेवाला, स्त्री-पूजक, पत्नी की बात के खिलाफ़ न करने वाला, पत्नी-भक्त

ज़निय्या

काल्पनिक, कल्पना से उत्पन्न हुआ मनगढ़त

ज़न्नाटे

zipping,fast speed/whirr

ज़नाबटा

जमा हुआ टीला

ज़न्नाटा

हवा की तेज़ रगड़ जिससे हल्की गूँज की ध्वनि उत्पन्न हो

ज़नादिक़ा

जिदीक़' का बहुः, नास्तिक और अधर्मी लोग।

ज़न-ओ-मर्द

पुरुष एवं स्त्री, पति-पत्नि, मीयाँ-बीवी

ज़नादिक़

زندیق کی جمع، بے دین، ملحد، کافر، زنادقہ، جو کسی دین کو نہیں مانتا ہو

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नाबीर

شہد کی مکھیاں، بھڑیں

ज़नाबील

झोली, थैली, टोकरी

ज़नबिय्या

(حیوانیات) دُم دار جانور

ज़न-ए-मुहसिना

सुहागन, शौहर वाली औरत, शादी-शुदा, विवाहित

ज़नख़दानी

ज़नख़दाँ से संबंधित, ठोढ़ी तक

ज़निय्यत

شکوک و شبہات کی حالت.

ज़न्नाहट

किसी चीज़ के तेज़ी से घूमने या हवा में से तेज़ी से गुज़रने की आवाज़

ज़नख़दान

ठोढ़ी

ज़न-ओ-फ़रज़ंद

बीवी-बच्चे, अहल-ओ-अयाल

ज़नाइन

(تصوَّف) لغت میں بخل و خاصہ کو کہتے ہی اور اصطلاح میں خاصہ مراد ہے اور ضنائن ایک گروہ خاص ہے اہل اللہ میں سے کہ تعالیٰ نے ان کو خاص کر لیا ہے بسبب انفاست کے

ज़नाशौहरी

رِشتۂ ازدواج، منا کحت

ज़नानों

women

ज़न-मुरीदी

बीवी की आज्ञाकारिता, गु़लामी, जोरू का गुलाम

ज़न-ए-ग़ालिब

the assumption that overcomes doubt, the assumption that reaches the level of certainty

ज़न-ए-अफ़कार

dark night of thoughts

ज़न-ए-बुरूती

मूँछों वाली औरत (जो मनहूस मानी की जाती है)

ज़नादंग

एक पेड़, जो बर्मा में पैदा होता है

ज़न-ए-मम्लूका

वह स्त्री जिसपर क़बज़ा कर लिया गया हो, जिसको दासी बना लिया गया हो, (लाक्षणिक) दासी, लौंडी

ज़न-ए-फ़ाहिशा

कुलटा औरत, व्यभिचारिणी

ज़न-ए-बारदार

गर्भवती महिला, हामिला औरत, अपेक्षी, सगर्भा स्त्री

ज़न-ए-दब्बाग़ा

चमड़ा रंगने वाली, चमारिन, चमारनी

ज़नी-ज़नी

بطور لاحقۂ اِسمیت مُستعمل مثلاً، لاف زنی، موج زنی، نیش زنی وغیرہ

ज़नब-उल-ख़ैल

ایک روئیدگی ہے ، اس کی ڈالیاں گھوڑے کی دم سے مشابہت رکھتی ہیں تر زمینوں اور خندقوں کے پاس پیدا ہوتی ہے اس کا مزہ تلخ ہوتا ہے .

ज़नब-उल-'असद

(ہئیت و نجوم) منطقۃ البروج کی بارہ شکلوں میں سے پانچویں شکل اسد (شیر) کے ایک ستارے کا نام .

ज़नान-रूम

घर का वह भाग जहाँ प्रायः स्त्रियाँ रहती हैं, अंतःपुर, हरम, ज़नाना, हरम ख़ाना, घर में महिलाओं के लिए विशेष कमरा, स्त्रियों का घर, जहाँ स्त्रियाँ रहती हों, मकान या मकान का वो हिस्सा जहाँ महिलाऐं रहती हैं और जहाँ पुरुष का आना जाना न हो, रनवास, रानिवास, रणवास

ज़नब-उल-'अक़रब

(طب) بچھو کی دُم کی وضع کا ایک پھل ، اس کے پیڑ میں پتّے کم ہوتے ہیں اور چھوٹے چھوٹے ہوتے ہیں پھول زرد ہوتا ہے .

ज़ना-शौई

दाम्पत्य, स्त्री-पुरुष का, मियाँ-बीबी का, मियां या बीवी होने का रिश्ता

ज़न्नाटे से

बहुत तेज़, तेज़ी के साथ

ज़न्नाटे का

ज़ोर का, ज़ोर-ओ-शोर से, भरपूर, तीव्रता के साथ, ज़ोरदार

ज़न्नाटे की

زور کا ، زور و شور سے ، بھرپور ، شدّت کے ساتھ ، زور دار۔

ज़नान-ख़ाने

Ladies quarters

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शोख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शोख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2