खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शो'बा" शब्द से संबंधित परिणाम

साख

धन संपन्नता, धन विश्वास, भरम, विश्वास, भरोसा

साख़ी

(दलाली) पैसे का आठवाँ भाग

साखी

युद्ध कर्म या महाकाव्य कविताओं की एक शैली

साखू

एक प्रसिद्ध वृक्ष जिसकी लकड़ी मज़बूत और टिकाऊ होती है तथा इमारत बनाने के काम आती है, इसका उपयोग सागौन के निर्माण कार्य और फर्नीचर बनाने में किया जाता है शालवृक्ष, सखुआ, अश्वकर्ण वृक्ष

साख़्ती

ساخت کے متعلق یا منسوب ، بناوٹی.

साख़्ता

बनाया हुआ, ती्यार क्या हुआ

साख़्त

बनावट, उपाय

साख-दार

(बंकारी) क़र्ज़ा अदा करने की ताक़त रखने वाला

साख-दारी

(بنکاری) قرضۃ ادا کر سکنے کی طاقت ، مقدرت ، ذِمّہ داری

साख़्तगी

(तन्हा कम इस्तिमाल होता है) बनावट, त्सना

साख-धाक

सम्मान और प्रसिद्धि

साखे

ساکھا (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (ترا کیب میں مُستعمل).

साखा

इत्तिहाद, जमाव, एकता, जंग, लड़ाई, शुजाअत: (वीरता), बहादुरी

साख़्तमानी

साख़्त से संबंधित, संरचनात्मक, रचनात्मक

साख़्तियाती

structuralism

साख़्तियत

ساختیاتی تنقید کی نہج ، ساختیاتی تنقید یا تحقیق.

साखड़ा

رک : ساکھا معنی ۰۳

साख़्तियात

अदबी तख़लीक़ के परख या तन्क़ीद की एक शाख़ जिस में अलफ़ाज़-ओ-तराकीब की हर्फ़ी-ओ-नहवी साख़त को बहुत अहम ख़्याल किया जाता है

साख बाँढना

भरोसा करना, एतिबार करना

साख गिरना

विश्वास समाप्त हो जाना

साख बँधना

सम्मान होना, प्रसिद्धि होना, इज़्ज़त बनना

साख बिगड़ना

गरिमा और विश्वसनीयता में अंतर आना

साख बिठाना

एतबार या भरोसा क़ायम करना

साख गँवाना

destroy (one's) good name, lose credit

साख बिगाड़ना

मुआमला बिगाड़ना, शौहरत-ओ-नेकनामी पर हर्फ़ आना

साख़्त-रू

लज्जा से मुँह बनाये हुए, मुंह को पौडर और लिपिस्टिक आदि से सँवारे हुए।

साखे-ख़ोर

झगड़ालू लड़का, उपद्रव करने वाला

साख होना

परस्पर विश्वास होना, बाहमी एतिमाद होना, भरोसा होना, सिद्धांतों का सम्मान होना, उसूलों का पास होना

साख से लड़ना

आन बान से जंग करना

साखा-ख़ोर

लड़ाका, झगड़ालू

साख में फ़र्क़ आना

नेकनामी और शौहरत में बट्टा लगना

साख जाना

इज़्ज़त या एतबार में फ़र्क़ आना, भरोसा ना रहना

साख गई फिर नहीं आती

a lost reputation is seldom redeemed

साख बाक़ी न रहना

इज़्ज़त या आदर न रहना, सम्मान न रहना

साख जाती रहना

lose credit or goodwill

साख क़ाइम करना

प्रतिष्ठा बनाना, साख बनाना

साख क़ाइम रखना

विश्वास या भरोसा रखना, आश्वस्त होना, अपना विश्वाश न खोना

साख क़ाइम रहना

भरोसा क़ायम होना, सम्मान बने रहना, प्रतिष्ठा बढ़ना

साख को धक्का पहुँचना

प्रसिद्धि में अंतर होना, विश्वास न रहना, आत्मविश्वास को ठेस पहुँचना

साख लाख से अच्छी

अच्छी शौहरत-ओ-नेकनामी, दौलत से बेहतर है, ग़रीब जिस की साख हो बेएतिबार अमीर से अच्छ्াा है

साख गए फिर हाथ न आए

एतबार एक दफ़ा जाता है तो फिर नहीं आता

साख जमना

भरम क़ायम होना, विश्वास होना

साख बनना

trust or goodwill to be built up

साख गई फिर हाथ न आए

एतबार एक दफ़ा जाता है तो फिर नहीं आता

साख उठना

एतिबार उठ जाना, भ्रम या भरोसा न रहना

साख गए फिर हाथ न आवे

एतबार एक दफ़ा जाता है तो फिर नहीं आता

साख रखना

विश्वास होना, एतिबार होना

साख बनाना

create goodwill

साख मानना

सम्मान या इज़्ज़त करना, विश्वास या एतिबार करना

साख जमाना

रुक : साख क़ायम करना

साख बैठना

विश्वास होना, भरोसा होना

साखा पड़ना

बड़ी भारी लड़ाई होना, महान युद्ध होना, कोई बड़ा आघात या दुर्घटना घटित होना, दोहराया जाना, मामला होना

साखे का

بھرپور ، زور دار ، پوری طاقت سے.

साख़्ता-बे-साख़्ता-पन

बनावटी, औपचारिकता, जानबूझकर सादगी पैदा करने की कोशिश

साखे की लड़ाई

वीरता की लड़ाई, बहादुरी की जंग

साख़्ता पर्दाख़्ता करना

अपनी ओर से बनाना, दिल से गढ़ना

साख बना लेना

इज़्ज़त बनाना, एतबार क़ायम करना

साखा होना

लड़ाई होना

साखे की तलवार करना

घमसान की लड़ाई करना, पूरी ताक़त से लड़ना

साख खो बैठना

विश्वास या भरोसा खो देना, सम्मान चला जाना, प्रतिष्ठा का पतन हो जाना, सम्मान खो देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शो'बा के अर्थदेखिए

शो'बा

sho'ba•شُعْبَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: शो'बा-जात

शब्द व्युत्पत्ति: श-अ-ब

शो'बा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शाख, टहनी, डाल

    उदाहरण • तमाम इंसान अस्ल में एक ही दरख़्त की मुख़्तलिफ़ शाख़ें और एक ही दरिया के मुख़्तलिफ़ शोबे हैं

  • शाख़ा अंश, हिस्सा, टुकड़ा
  • वो नहर जो किसी नहर से निकाली जाए
  • गिरोह, टोली, पंथ, दल, जत्था, उपजाति
  • किसी संस्थान का कोई भाग या मातहत दफ़्तर, महकमा, विभाग
  • (संगीतशास्त्र) नग़्मा अर्थात गीत जो किसी दूसरे नग़्मे से पैदा हो, रागिनी जो किसी राग से निकली हो
  • ख़ानदानी अर्थात वंश संबंधी शजरे की शाख, किसी ख़ानदान या क़बीले की शाख
  • फेफड़ों की महीन नालियाँ

English meaning of sho'ba

Noun, Masculine, Singular

  • branch, branch of tree

    Example • Tamam insan asl mein ek hi darakht ki mukhtalif shakhen aur ek hi dariya ke mukhtalif shobe hain

  • department, division, field
  • a branch of canal, a distributary of a river, canal, river
  • a branch of a tribe, group, band, gang, sub-tribe or group
  • (Music) each and every branch of music
  • special field (of knowledge, etc)
  • a branch of a genealogical tree

شُعْبَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • شاخ، ٹہنی، ڈال

    مثال • تمام انسان اصل میں ایک ہی درخت کی مختلف شاخیں اور ایک ہی دریا کے مختلف شعبے ہیں

  • جزو، حصّہ، ٹکڑا
  • وہ نہر جو کسی نہر سے نکالی جائے
  • گروہ، ٹولی، ستہ، فرقہ، فرع
  • کسی ادارے کا کوئی حصہ یا ذیلی دفتر یا شاخ، محکمہ صیغہ
  • (موسیقی) نغمہ، جو کسی دوسرے نغمے سے پیدا ہو، راگنی، جو کسی راگ سے نکلی ہو
  • خاندانی شجرے کی شاخ، کسی خاندان یا قبیلے کی شاخ
  • پھپھڑوں کی باریک نالیاں

Urdu meaning of sho'ba

  • Roman
  • Urdu

  • shaaKh, Tahnii, Daal
  • juzu, hissaa, Tuk.Daa
  • vo nahr jo kisii nahr se nikaalii jaaye
  • giroh, Tolii, satta, firqa, faraa
  • kisii idaare ka ko.ii hissaa ya zelii daftar ya shaaKh, mahikmaa siiGa
  • (muusiiqii) naGmaa, jo kisii duusre naGme se paida ho, raaginii, jo kisii raag se niklii ho
  • Khaandaanii shajre kii shaaKh, kisii Khaandaan ya qabiile kii shaaKh
  • phaph.Do.n kii baariik naaliiyaa.n

शो'बा के पर्यायवाची शब्द

पारा महकमा शाख़ इदारा

शो'बा के यौगिक शब्द

शो'बा-जाती

खोजे गए शब्द से संबंधित

साख

धन संपन्नता, धन विश्वास, भरम, विश्वास, भरोसा

साख़ी

(दलाली) पैसे का आठवाँ भाग

साखी

युद्ध कर्म या महाकाव्य कविताओं की एक शैली

साखू

एक प्रसिद्ध वृक्ष जिसकी लकड़ी मज़बूत और टिकाऊ होती है तथा इमारत बनाने के काम आती है, इसका उपयोग सागौन के निर्माण कार्य और फर्नीचर बनाने में किया जाता है शालवृक्ष, सखुआ, अश्वकर्ण वृक्ष

साख़्ती

ساخت کے متعلق یا منسوب ، بناوٹی.

साख़्ता

बनाया हुआ, ती्यार क्या हुआ

साख़्त

बनावट, उपाय

साख-दार

(बंकारी) क़र्ज़ा अदा करने की ताक़त रखने वाला

साख-दारी

(بنکاری) قرضۃ ادا کر سکنے کی طاقت ، مقدرت ، ذِمّہ داری

साख़्तगी

(तन्हा कम इस्तिमाल होता है) बनावट, त्सना

साख-धाक

सम्मान और प्रसिद्धि

साखे

ساکھا (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (ترا کیب میں مُستعمل).

साखा

इत्तिहाद, जमाव, एकता, जंग, लड़ाई, शुजाअत: (वीरता), बहादुरी

साख़्तमानी

साख़्त से संबंधित, संरचनात्मक, रचनात्मक

साख़्तियाती

structuralism

साख़्तियत

ساختیاتی تنقید کی نہج ، ساختیاتی تنقید یا تحقیق.

साखड़ा

رک : ساکھا معنی ۰۳

साख़्तियात

अदबी तख़लीक़ के परख या तन्क़ीद की एक शाख़ जिस में अलफ़ाज़-ओ-तराकीब की हर्फ़ी-ओ-नहवी साख़त को बहुत अहम ख़्याल किया जाता है

साख बाँढना

भरोसा करना, एतिबार करना

साख गिरना

विश्वास समाप्त हो जाना

साख बँधना

सम्मान होना, प्रसिद्धि होना, इज़्ज़त बनना

साख बिगड़ना

गरिमा और विश्वसनीयता में अंतर आना

साख बिठाना

एतबार या भरोसा क़ायम करना

साख गँवाना

destroy (one's) good name, lose credit

साख बिगाड़ना

मुआमला बिगाड़ना, शौहरत-ओ-नेकनामी पर हर्फ़ आना

साख़्त-रू

लज्जा से मुँह बनाये हुए, मुंह को पौडर और लिपिस्टिक आदि से सँवारे हुए।

साखे-ख़ोर

झगड़ालू लड़का, उपद्रव करने वाला

साख होना

परस्पर विश्वास होना, बाहमी एतिमाद होना, भरोसा होना, सिद्धांतों का सम्मान होना, उसूलों का पास होना

साख से लड़ना

आन बान से जंग करना

साखा-ख़ोर

लड़ाका, झगड़ालू

साख में फ़र्क़ आना

नेकनामी और शौहरत में बट्टा लगना

साख जाना

इज़्ज़त या एतबार में फ़र्क़ आना, भरोसा ना रहना

साख गई फिर नहीं आती

a lost reputation is seldom redeemed

साख बाक़ी न रहना

इज़्ज़त या आदर न रहना, सम्मान न रहना

साख जाती रहना

lose credit or goodwill

साख क़ाइम करना

प्रतिष्ठा बनाना, साख बनाना

साख क़ाइम रखना

विश्वास या भरोसा रखना, आश्वस्त होना, अपना विश्वाश न खोना

साख क़ाइम रहना

भरोसा क़ायम होना, सम्मान बने रहना, प्रतिष्ठा बढ़ना

साख को धक्का पहुँचना

प्रसिद्धि में अंतर होना, विश्वास न रहना, आत्मविश्वास को ठेस पहुँचना

साख लाख से अच्छी

अच्छी शौहरत-ओ-नेकनामी, दौलत से बेहतर है, ग़रीब जिस की साख हो बेएतिबार अमीर से अच्छ्াा है

साख गए फिर हाथ न आए

एतबार एक दफ़ा जाता है तो फिर नहीं आता

साख जमना

भरम क़ायम होना, विश्वास होना

साख बनना

trust or goodwill to be built up

साख गई फिर हाथ न आए

एतबार एक दफ़ा जाता है तो फिर नहीं आता

साख उठना

एतिबार उठ जाना, भ्रम या भरोसा न रहना

साख गए फिर हाथ न आवे

एतबार एक दफ़ा जाता है तो फिर नहीं आता

साख रखना

विश्वास होना, एतिबार होना

साख बनाना

create goodwill

साख मानना

सम्मान या इज़्ज़त करना, विश्वास या एतिबार करना

साख जमाना

रुक : साख क़ायम करना

साख बैठना

विश्वास होना, भरोसा होना

साखा पड़ना

बड़ी भारी लड़ाई होना, महान युद्ध होना, कोई बड़ा आघात या दुर्घटना घटित होना, दोहराया जाना, मामला होना

साखे का

بھرپور ، زور دار ، پوری طاقت سے.

साख़्ता-बे-साख़्ता-पन

बनावटी, औपचारिकता, जानबूझकर सादगी पैदा करने की कोशिश

साखे की लड़ाई

वीरता की लड़ाई, बहादुरी की जंग

साख़्ता पर्दाख़्ता करना

अपनी ओर से बनाना, दिल से गढ़ना

साख बना लेना

इज़्ज़त बनाना, एतबार क़ायम करना

साखा होना

लड़ाई होना

साखे की तलवार करना

घमसान की लड़ाई करना, पूरी ताक़त से लड़ना

साख खो बैठना

विश्वास या भरोसा खो देना, सम्मान चला जाना, प्रतिष्ठा का पतन हो जाना, सम्मान खो देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

.

نَجْم

Origin : Arabic
Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

.

حُجّاج

Origin : Arabic
Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

.

اَخْتَر

Origin : Persian
Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

.

اَنْدیشَہ

Origin : Persian
Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

.

تَساہُل

Origin : Arabic
Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

.

مَرِیض

Origin : Arabic
Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

.

ثُرَیّا

Origin : Arabic
Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शो'बा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शो'बा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2