complaint, resentment, reproach, blame

झुंड, टोली

शिकायत करने वाला

शिकवा-शिकायत, उलाहना, गिला करना, नाराज़गी, अप्रसन्नता

उलाहना देना, शिकायत करना, क्रोधित होना

شکوہ شکایت سے پُر، شکایت والی، شکایتی.

शिकवा करना, शिकायत करना

गिलहरी का नर

चिखुरी, गिलाई, चूहे की तरह का एक प्रसिद्ध छोटा जन्तु जो प्रायः घरों और बगीचों में रहता और पेड़ों पर चढ़ सकता है

वादी

किसी की निंदा करना, किसी का उलाहना देना, किसी से शिकवा-शिकायत होना

शिकवा-शिकायत करना, उपालंभ, उलाहना, निंदा करना

a kite which has black stripes on it

दुर्भाग्य का रोना, कालचक्र की शिकायत ।।

शिकायत बाक़ी न रहना, सफ़ाई हो जाना

गला जाता रहना, शिकायत बाक़ी ना रहना, सफ़ाई हो जाना

शिकायत करना, उलाहना देना

अब रंग लाई गिलहरी, अब असल हक़ीक़त सामने आई, अब गुन खुले

کوئی چیھتڑے لگی چیز، خراب و خستہ چیز جو ٹکڑے ہو جائے.

(ओ) क्या बुरा काम (जमा) कराने को दिल चाहता है, क्या कुझाती तो नहीं

हर एक व्यक्ति का ठिकाना निर्धारित है, हर एक व्यक्ति शांति और चैन का स्थान ढूँढता है, हर एक व्यक्ति अपने आराम का स्थान ढूँढता है

رک: غلّہ جو اس کا صحیح املا ہے.

रेवड़ की रखवाली करने वाला, चरवाहा, गड़रिया, गोचारक

फूल की तरह दिखने वाले घाव

रेवड़ की रखवली का काम या पेशा, चरवाहापन, भेड़ों और बकरियों को चराना, रेवड़ हांकना

گُل (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

नाव का वह अगला कोना जो गोलाकार और कुछ ऊपर उठा हुआ होता है

गले का फूला हुआ गाँठ, गले की एक बीमारी

गले के ग़ुदूद फूल जाने का रोग

garland

Squirrel-killer, the field kite, the dwarf eagle.

बहुत बड़ा अपराध होना

गले का हार बनाना, बहुत अज़ीज़ रखना

हर वयक्ति अपने आराम की जगह पहुँचता है

forecastle-man, boatswain

चिराग़, आग या रोशनी आदि का बुझ जाना, बुझ जाना, प्रकाश रहित होना

फूल खिलना

गेंदा, दोरंगा फूल जो अंदर लाल और बाहर पीला होता है

गेंदे के फूल के एक प्रकार का नाम, हज़ारा, सद बर्ग फूल, हजारे का फूल

एक फूल, सदा गुलाब, औषधि में प्रयुक्त

ज़ीरा वाले फूल

नाना प्रकार के फूल

رنگ رنگ کے پھول ، طرح طرح کے پھول ، متفرق .

भाग्य से शिकायत होना, नसीब से शिकायत होना

कोई आपत्ति नहीं करेगा, कुछ बुराई की बात न होगी, कोई शिकवा शिकायत नहीं करेगा

कोई ताना नहीं करेगा, कोई नाम नहीं धरेगा, कोई मुँह पर बात नहीं लाएगा, कोई भी टिप्पणी या चुनौती नहीं देगा

अगर किसी चीज़ की भरपाई कर दी जाए तो शिकायत ख़त्म हो जाती है

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

रुक : इव्ज़ मुआवज़ा गल्ला नदारद

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

دارالخلافہ ، دارلسلطنت . راج دھانی ، بادشاہ کا مسکن .

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

गुलाब जामुन के प्रकार की सफ़ेद रंग की मिठाई जो दूध को फाड़ कर लड्डू के रूप में बनाई जाती और चीनी के शीरे में डाल कर तैयार की जाती है

شور شرابا ، ہنگامہ (رک : ہلا گلا)

किसी की शिकायत उसके निकटतम और प्रियतम के सामने करना

किसी की शिकायत उसके निकटतम और प्रियतम के सामने करना