खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शीरीं" शब्द से संबंधित परिणाम

तुर्श

खट्टा (स्वाद में)

तुर्श-हाल

बुरा हाल, परेशान हाल

तुर्श-काम

ناپسندیده مقصد والا، ناگوار ارادے والا

तुर्श-रूई

बदमिज़ाजी, बददिमाग़ी, चिड़चिड़ापन, नाराज़गी, ग़ुस्सा, रूखापन

तुर्श-रू

बुरी प्रकृति का, ग़ुस्सैल, चिड़चिड़े स्वभाव का

तुर्श-मिज़ाज

बदमिज़ाज, चिड़चिड़ा

तुर्श-आबी

پانی کا کھٹا پن، پانی کے ترش ہونے یا کھاری ہونے کی حالت، نیز مجازاً.

तुर्श होना

खट्टा होना, प्रतीकात्मक: दुखी होजाना, नाराज़ होना

तुर्श-गोही

تلخ گفتاری، ناگوار انداز کلام

तुर्श-कलाम

تلخ گفتار، سخت و ست باتیں کرنے والا

तुर्श-नवीसी

ناپسندہ انداز تحریر، تلخ اور مکروہ باتیں لکھنا

तुर्श-ज़ुबानी

رک: ترش گوہی.

तुर्श-अबरू

जिसकी भौंहे क्रोध से तनी ही रहती हों, बदमिज़ाज, क्रुद्धात्मा।।

तुर्श-मिज़ाजी

कटुता, बुरा स्वभाव, चिड़चिड़ापन

तुर्श-रुख़सार

बदमिज़ाज, बद ख़ूओ, चिड़चिड़ा

तुर्श-तबा'

surly, harsh, ill-natured, ill-tempered, rude, immoral, bad-tempered, peevish, irritable

तुर्श-पेशानी

तीखे स्वभाव का, चिड़चिड़ा, ग़ुस्सैल, क्रुद्धात्मा

तुर्शई

acidic

तुर्शाई

खट्टापन, खटाई

तुर्शी

खट्टा ही, खटास, खट्टी चीज़, असंतोष, वेदना, पीड़ा

तुर्श अबरू होना

बुरी आदत चिड़चिड़ा या बुरा सवभाव होना, अप्रसन्नता व्यक्त करना

तुर्शवी

ےتشه داو،نس میں حموضت (ایسڈٹی) پا ہی جا تی ہو، قلوی کی ضد.

तुर्शावा

खटास वाला, खट्टा, ख़तास पैदा करने वाला

तुर्शा-ज़ा

ترشه پیدا کرنے والا

तुर्शावा

लेमूँ और नारंगी आदि प्रकार के वृक्ष और उनके फल

तुर्शा-दार

تیزاب والا، جکس میں تیزابیت ہو

तुर्शगी

ترشه ہونے کی حالت یا کیفیت، کھٹاہی، تیزاببت.

तुर्शाबा

acid, vinegar

तुर्शाही

کھٹاس، خموضت،ترشی.

तुर्शाना

acidify, acidulate, turn or make something sour

तुर्शई-ग़ुस्ल

(طب)ایک طرح کا غسل جو فسادات جگر میں مفید ہے

तुर्शा

एक खट्टी पत्ती, चूक।

तुर्शई-हवा

تیزابی ہوا

तुर्शगाना

खट्टे जैसा, अम्ल का

तुरशा जाना

खटास आ जाना, खट्टा हो जाना

तुर्शा-अंगूर

حامض العنب،ان٘ھوری سرکه

तुर्शियत

खटाई, तेज़ाबियत

तराश

इख़तिरा वाईजाद

तरशीह

औषधि: घुलनशील पदार्थों को निकालने की प्रक्रिया

trash

अल्लम-ग़ल्लम

ता-'अर्श

आकाश तक

तार-ए-शु'आ'

किरण जो धागे जैसी लगती है

रू-तुर्श

विकृत व्यवहार करने वाला, अप्रसन्न, नाराज़, नाख़ुश, चिड़चिड़ा

अबरू-ए-तुर्श

माथे का निशान जो ग़ुस्सा की वजह से हो

तल्ख़-ओ-तुर्श

बेमज़ा, कड़वा

तराश-मुदव्वर

گول تراش.

तरश तड़शा के

چھیل چھال کر، تراش خویس کے ساتھ.

तराश-ख़राद

(शाब्दिक) छाँटी (लाक्षणिक) सुधारना और शिक्षा देना

कस न गोयद कि दोग़ मन तुर्श अस्त

अपनी छाछ को कोई बुरा नहीं कहता

तराश ख़राश करना

अपने आपको सजाना, अच्छा कपड़ा पहनना

तराश-मुकाफ़ी

(ہندسہ) مخروط کےاایک ہی ورق پر ملنے والے محور کی تراش.

तराश लेना

बना लेना, बनाना, फ़र्ज़ कर लेना, विचारना

तरश जाना

(इस्तलाहा) चिराग़ का गुल कतर जाना

तराश डालना

छीलना, कतरना आदि

तराश निकालना

नई वज़ा ईजाद करना, नई तर्ज़ पैदा करना

तरशा-तरशाया

छिला हुआ, समतल किया हुआ, सुडौल, प्रतीकात्मक: शिष्ट, सभ्य, तमीज़ वाला

तराश-ख़राश

किसी प्रकार की रचना में की जानेवाली काट-छाँट

तराश-ख़राश निकालना

नया ढंग निकालना, नया प्रारूप अपनाना, श्रृंगार की नई शैली निकालना

तराश-ख़ामा

قلم کو چھیل کر نوک بنانے اور قط لگانے کا عمل یا حالت وکیفیت، قلم کی بناوٹ.

तराशा

बनाया हुआ, घड़ा हुआ, तराशी हुई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शीरीं के अर्थदेखिए

शीरीं

shiirii.n•شِیرِیں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

शीरीं के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मीठा; मधुर
  • मीठा, मज़ेदार, मिठास वाला
  • दिलकश, उम्दा
  • नरम,ख़ुशगवार, मलाईम
  • प्यारा, अज़ीज़, चहेता, पुरकशिश
  • मधुर, मीठा, सरस, बामजः, इतिहास प्रसिद्ध फ़रहाद की प्रेयसी।।
  • मीठा
  • एक उम्दा और नफ़ीस कपड़े का नाम
  • रुचिकर; प्रिय

शे'र

शहद-ओ-शकर से शीरीं उर्दू ज़बाँ हमारी

होती है जिस के बोले मीठी ज़बाँ हमारी

अल्ताफ़ हुसैन हाली

लैला है न मजनूँ है न शीरीं है न फ़रहाद

अब रह गए हैं आशिक़ ओ माशूक़ में हम आप

नूह नारवी

कितने शीरीं हैं तेरे लब कि रक़ीब

गालियाँ खा के बे-मज़ा न हुआ

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of shiirii.n

Adjective

  • sweet
  • pleasant, gentle
  • lover, beloved

Noun, Feminine

  • Shirin, the wife of Iran's king and beloved of Farhad

شِیرِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • میٹھا، مزیدار، مٹھاس والا
  • نرم، خوشگوار، ملائم
  • ایک عمدہ اورنفیس کپڑے کا نام
  • پیارا، عزیز، چہیتا، پُرکشش
  • دلکش، عمدہ

اسم، مؤنث

  • ایران کے بادشاہ خسرو پرویز کی بیوی کا نام، جس پر فرہاد شیفتہ تھا

Urdu meaning of shiirii.n

  • Roman
  • Urdu

  • miiThaa, mazedaar, miThaas vaala
  • naram, Khushagvaar, mulaa.im
  • ek umdaa aur nafiis kap.De ka naam
  • pyaaraa, aziiz, chahetaa, purakshash
  • dilkash, umdaa
  • i.iraan ke baadashaah Khusro parvez kii biivii ka naam, jis par farhaad shefta tha

शीरीं के पर्यायवाची शब्द

मीठा लज़ीज़

शीरीं से संबंधित कहावतें

शीरीं न शवद दहन ब-हल्वा गुफ़्तन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) किसी चीज़ का नाम लेने से इस का मज़ा नहीं आजाता, अमल के बगै़र कुछ हासिल नहीं होता

सिर्का मुफ़्त अज़ 'असल शीरीं तर अस्त

मुफ़त का सरका शहद से ज़्यादा अच्छ्াा है, मुफ़त की चीज़ मूल की चीज़ से बेहतर मालूम होती है

हल्वा गुफ़्तन दहन न साज़द शीरीं

किसी चीज़ का सिर्फ़ ज़िक्र करने से इस चीज़ का लुतफ़ हासिल नहीं होता

शीरीं के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आब-ए-शीरीं ख़ुसरव-ए-शीरीं-सुख़न ख़्वाब-ए-शीरीं ज़बान-ए-शीरीं ज़बान-ए-शीरीं मुल्क-गीरी तल्ख़-ओ-शीरीं लब-ए-शीरीं शीरीं-अदा शीरीं-अदाई शीरीं-कलाम शीरीं-कलामी शीरीं-कार
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तुर्श

खट्टा (स्वाद में)

तुर्श-हाल

बुरा हाल, परेशान हाल

तुर्श-काम

ناپسندیده مقصد والا، ناگوار ارادے والا

तुर्श-रूई

बदमिज़ाजी, बददिमाग़ी, चिड़चिड़ापन, नाराज़गी, ग़ुस्सा, रूखापन

तुर्श-रू

बुरी प्रकृति का, ग़ुस्सैल, चिड़चिड़े स्वभाव का

तुर्श-मिज़ाज

बदमिज़ाज, चिड़चिड़ा

तुर्श-आबी

پانی کا کھٹا پن، پانی کے ترش ہونے یا کھاری ہونے کی حالت، نیز مجازاً.

तुर्श होना

खट्टा होना, प्रतीकात्मक: दुखी होजाना, नाराज़ होना

तुर्श-गोही

تلخ گفتاری، ناگوار انداز کلام

तुर्श-कलाम

تلخ گفتار، سخت و ست باتیں کرنے والا

तुर्श-नवीसी

ناپسندہ انداز تحریر، تلخ اور مکروہ باتیں لکھنا

तुर्श-ज़ुबानी

رک: ترش گوہی.

तुर्श-अबरू

जिसकी भौंहे क्रोध से तनी ही रहती हों, बदमिज़ाज, क्रुद्धात्मा।।

तुर्श-मिज़ाजी

कटुता, बुरा स्वभाव, चिड़चिड़ापन

तुर्श-रुख़सार

बदमिज़ाज, बद ख़ूओ, चिड़चिड़ा

तुर्श-तबा'

surly, harsh, ill-natured, ill-tempered, rude, immoral, bad-tempered, peevish, irritable

तुर्श-पेशानी

तीखे स्वभाव का, चिड़चिड़ा, ग़ुस्सैल, क्रुद्धात्मा

तुर्शई

acidic

तुर्शाई

खट्टापन, खटाई

तुर्शी

खट्टा ही, खटास, खट्टी चीज़, असंतोष, वेदना, पीड़ा

तुर्श अबरू होना

बुरी आदत चिड़चिड़ा या बुरा सवभाव होना, अप्रसन्नता व्यक्त करना

तुर्शवी

ےتشه داو،نس میں حموضت (ایسڈٹی) پا ہی جا تی ہو، قلوی کی ضد.

तुर्शावा

खटास वाला, खट्टा, ख़तास पैदा करने वाला

तुर्शा-ज़ा

ترشه پیدا کرنے والا

तुर्शावा

लेमूँ और नारंगी आदि प्रकार के वृक्ष और उनके फल

तुर्शा-दार

تیزاب والا، جکس میں تیزابیت ہو

तुर्शगी

ترشه ہونے کی حالت یا کیفیت، کھٹاہی، تیزاببت.

तुर्शाबा

acid, vinegar

तुर्शाही

کھٹاس، خموضت،ترشی.

तुर्शाना

acidify, acidulate, turn or make something sour

तुर्शई-ग़ुस्ल

(طب)ایک طرح کا غسل جو فسادات جگر میں مفید ہے

तुर्शा

एक खट्टी पत्ती, चूक।

तुर्शई-हवा

تیزابی ہوا

तुर्शगाना

खट्टे जैसा, अम्ल का

तुरशा जाना

खटास आ जाना, खट्टा हो जाना

तुर्शा-अंगूर

حامض العنب،ان٘ھوری سرکه

तुर्शियत

खटाई, तेज़ाबियत

तराश

इख़तिरा वाईजाद

तरशीह

औषधि: घुलनशील पदार्थों को निकालने की प्रक्रिया

trash

अल्लम-ग़ल्लम

ता-'अर्श

आकाश तक

तार-ए-शु'आ'

किरण जो धागे जैसी लगती है

रू-तुर्श

विकृत व्यवहार करने वाला, अप्रसन्न, नाराज़, नाख़ुश, चिड़चिड़ा

अबरू-ए-तुर्श

माथे का निशान जो ग़ुस्सा की वजह से हो

तल्ख़-ओ-तुर्श

बेमज़ा, कड़वा

तराश-मुदव्वर

گول تراش.

तरश तड़शा के

چھیل چھال کر، تراش خویس کے ساتھ.

तराश-ख़राद

(शाब्दिक) छाँटी (लाक्षणिक) सुधारना और शिक्षा देना

कस न गोयद कि दोग़ मन तुर्श अस्त

अपनी छाछ को कोई बुरा नहीं कहता

तराश ख़राश करना

अपने आपको सजाना, अच्छा कपड़ा पहनना

तराश-मुकाफ़ी

(ہندسہ) مخروط کےاایک ہی ورق پر ملنے والے محور کی تراش.

तराश लेना

बना लेना, बनाना, फ़र्ज़ कर लेना, विचारना

तरश जाना

(इस्तलाहा) चिराग़ का गुल कतर जाना

तराश डालना

छीलना, कतरना आदि

तराश निकालना

नई वज़ा ईजाद करना, नई तर्ज़ पैदा करना

तरशा-तरशाया

छिला हुआ, समतल किया हुआ, सुडौल, प्रतीकात्मक: शिष्ट, सभ्य, तमीज़ वाला

तराश-ख़राश

किसी प्रकार की रचना में की जानेवाली काट-छाँट

तराश-ख़राश निकालना

नया ढंग निकालना, नया प्रारूप अपनाना, श्रृंगार की नई शैली निकालना

तराश-ख़ामा

قلم کو چھیل کر نوک بنانے اور قط لگانے کا عمل یا حالت وکیفیت، قلم کی بناوٹ.

तराशा

बनाया हुआ, घड़ा हुआ, तराशी हुई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शीरीं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शीरीं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2