खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शीरीं" शब्द से संबंधित परिणाम

बसीर

देखने वाला, द्रष्टा, दिव्य दृष्टि वाला

बशीर

बशारत देने वाला, ख़ुशख़बरी सुनाने वाला

बसीरत

बुद्धि, समझ, विवेक

बसीरत-दार

بصیرت رکھنے والا.(رک: بصیرت)

बसीरत-अफ़ज़ा

अंतर्दृष्टि और ज्ञानचक्षु को बढ़ाने वाला

बसीरत-अफ़रोज़

शिक्षाप्रद, ज्ञानवर्धक

बसीरिय्यत

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ علم کا سیدھ اندرونی نورانیت ہے.

बशीर-ओ-नज़ीर

शुभ सूचना देने वाला और डराने वाला, स्वर्ग की सूचना देने वाला और नरक से डराने वाला, पैगंबर

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बे-शीराज़ा

असंबद्ध, बेतर्तीब

बसींदी

पीतल का बर्तन

बासिर

देखने वाला, भविष्य में बहुत दूर तक की बातें देखने या सोचनेवाला, बसारत रखने वाला

बसौर

बाँस का जंगल

बासर

बड़ का पेड़, लात: Ficus indic

बसेर

بسیرا (رک) کی تخفیف

बिसार

उधार लिया वो बीज जो फ़सल पर ढाई गुने या उससे कम इज़ाफे़ के साथ अदा किया जाये

बिसर

भूलना, समय बिताना, समय खर्च करना

biased

माएल

based

असास

बसाइर

perception of facts

बीसर

فصل کاٹنے کے بعد جو کچھ کھیت میں رہ جائے جسے نچلے طبقے کے لوگ اکٹھا کر کے لے جاتے ہیں.

बिसैर

غیر عورت کے ساتھ تعلق رکھنے سے سانْپ کو پکڑنا یا زہر کھانا بہتر ہے

बासूर

आँख को रौशन करने वाली दवा

बासूर

एक बीमारी, बवासीर, अर्श, बढ़ा हुआ मांस जो नाक गुदा या गर्भाशय में उत्पन्न होजाए

बुसुद

मूंगा, प्रवाल, विद्रुम, नया एवं मुलायम पत्ता और कोंपल

बिषार

ज़हरीला, विष भरा

बुसूर

بثرہ (رک) کی جمع.

बाशद

क्या परवाह है, ऐसा हो सकता है, शायद! ऐसा ही हो

bushed

बोल चाल: आसटरोन ज़ (अलिफ़) जंगल में गुम (ब) हैरान , सिरा सीमा-

बँसोर

बँसवाड़ी

बशाइर

بشارت (رک) کی جمع

bossed

उभार

बे-सर

बिना सर के, बिना नेता के, बिना मर्गादाशक के

बा-असर

प्रभावशाली व्यक्ति, जिसका प्रभाव हो, असर वाला

बे-असर

निष्फल, बेनतीज़ा, अगुणकर, जो तासीर न दिखाए

बा-ईसार

त्यागशील, त्याग करने वाला

बसोड़

बाँस की टोकरियाँ बनाने वालों की जाति, उस जाति का सदस्य, टोकरियाँ बनाने वाला कारीगर

ब-सद

अधिक्ता के प्रकटन के लिए इस शब्द का प्रयोग किया जाता है

बा-शर

बुराई और ख़राबी के साथ

बुस्सद

بیخ مرجان ، مونْگا (رک)

बुस्सुद

मूंगा, प्रवाल, विद्रुम, नया एवं मुलायम पत्ता और कोंपल

बे-सुर

बिना सुर के, अभद्र, भोंडी आवाजा वाला, जिसकी आवाज़ मधुर न हो

बीसाँद

رک: بساندھ، بگڑی ہوئی مچھلی کی سی بو، بُسنے کی بدبو.

बिसाँद

मछली या कच्चे मांस की गंध, बदबू

ब-सद

अधिक्ता के प्रकटन के लिए इस शब्द का प्रयोग किया जाता है

बे-सूद

निरर्थक, व्यर्थ, बेक़ार, निष्फल, बेनतीजः

बासी 'ईद

ईद का दूसरा रोज़, टरका दिन

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बे-शा'इरों

without poets

अल-बसीर

(शाब्दिक) देखने वाला

बे-शु'ऊरों

जिनके पास बुद्धि और समझ नहीं है, खाली दिमाग वाले लोग

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

बोसीदा-मग़्ज़

جو صحیح الدماغ نہ ہو، کمزور دماغ والا ، معمر آدمی جس کا دماغ کس مرض پیری کے باعث جواب دے چکا ہو، کم فہیم ، نا فہیم۔

बिसार देना

भुला देना, भूल आना

बसर-औक़ात

जीवनानिर्वाह का अवलंब, जीवन का सहारा, जीविका साधन, आजीविका, वृत्ति, रोजी, रोजगार

बासूर-ए-दमवी

खूनी बवासीर, रक्तार्श

बुशरा-दार

(वनस्पति विज्ञान) लारदार झिल्ली रखने वाला पत्ता आदि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शीरीं के अर्थदेखिए

शीरीं

shiirii.n•شِیرِیں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

शीरीं के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मीठा; मधुर
  • मीठा, मज़ेदार, मिठास वाला
  • दिलकश, उम्दा
  • नरम,ख़ुशगवार, मलाईम
  • प्यारा, अज़ीज़, चहेता, पुरकशिश
  • मधुर, मीठा, सरस, बामजः, इतिहास प्रसिद्ध फ़रहाद की प्रेयसी।।
  • मीठा
  • एक उम्दा और नफ़ीस कपड़े का नाम
  • रुचिकर; प्रिय

शे'र

शहद-ओ-शकर से शीरीं उर्दू ज़बाँ हमारी

होती है जिस के बोले मीठी ज़बाँ हमारी

अल्ताफ़ हुसैन हाली

लैला है न मजनूँ है न शीरीं है न फ़रहाद

अब रह गए हैं आशिक़ ओ माशूक़ में हम आप

नूह नारवी

कितने शीरीं हैं तेरे लब कि रक़ीब

गालियाँ खा के बे-मज़ा न हुआ

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of shiirii.n

Adjective

  • sweet
  • pleasant, gentle
  • lover, beloved

Noun, Feminine

  • Shirin, the wife of Iran's king and beloved of Farhad

شِیرِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • میٹھا، مزیدار، مٹھاس والا
  • نرم، خوشگوار، ملائم
  • ایک عمدہ اورنفیس کپڑے کا نام
  • پیارا، عزیز، چہیتا، پُرکشش
  • دلکش، عمدہ

اسم، مؤنث

  • ایران کے بادشاہ خسرو پرویز کی بیوی کا نام، جس پر فرہاد شیفتہ تھا

Urdu meaning of shiirii.n

  • Roman
  • Urdu

  • miiThaa, mazedaar, miThaas vaala
  • naram, Khushagvaar, mulaa.im
  • ek umdaa aur nafiis kap.De ka naam
  • pyaaraa, aziiz, chahetaa, purakshash
  • dilkash, umdaa
  • i.iraan ke baadashaah Khusro parvez kii biivii ka naam, jis par farhaad shefta tha

शीरीं के पर्यायवाची शब्द

लज़ीज़ मीठा

शीरीं के विलोम शब्द

हामिज़ लज़ीज़ शहद शर्बत मीठा

शीरीं से संबंधित कहावतें

शीरीं न शवद दहन ब-हल्वा गुफ़्तन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) किसी चीज़ का नाम लेने से इस का मज़ा नहीं आजाता, अमल के बगै़र कुछ हासिल नहीं होता

सिर्का मुफ़्त अज़ 'असल शीरीं तर अस्त

मुफ़त का सरका शहद से ज़्यादा अच्छ्াा है, मुफ़त की चीज़ मूल की चीज़ से बेहतर मालूम होती है

हल्वा गुफ़्तन दहन न साज़द शीरीं

किसी चीज़ का सिर्फ़ ज़िक्र करने से इस चीज़ का लुतफ़ हासिल नहीं होता

शीरीं के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आब-ए-शीरीं ख़ुसरव-ए-शीरीं-सुख़न ख़्वाब-ए-शीरीं ज़बान-ए-शीरीं ज़बान-ए-शीरीं मुल्क-गीरी तल्ख़-ओ-शीरीं लब-ए-शीरीं शीरीं-अदा शीरीं-अदाई शीरीं-कलाम शीरीं-कलामी शीरीं-कार
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बसीर

देखने वाला, द्रष्टा, दिव्य दृष्टि वाला

बशीर

बशारत देने वाला, ख़ुशख़बरी सुनाने वाला

बसीरत

बुद्धि, समझ, विवेक

बसीरत-दार

بصیرت رکھنے والا.(رک: بصیرت)

बसीरत-अफ़ज़ा

अंतर्दृष्टि और ज्ञानचक्षु को बढ़ाने वाला

बसीरत-अफ़रोज़

शिक्षाप्रद, ज्ञानवर्धक

बसीरिय्यत

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ علم کا سیدھ اندرونی نورانیت ہے.

बशीर-ओ-नज़ीर

शुभ सूचना देने वाला और डराने वाला, स्वर्ग की सूचना देने वाला और नरक से डराने वाला, पैगंबर

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बे-शीराज़ा

असंबद्ध, बेतर्तीब

बसींदी

पीतल का बर्तन

बासिर

देखने वाला, भविष्य में बहुत दूर तक की बातें देखने या सोचनेवाला, बसारत रखने वाला

बसौर

बाँस का जंगल

बासर

बड़ का पेड़, लात: Ficus indic

बसेर

بسیرا (رک) کی تخفیف

बिसार

उधार लिया वो बीज जो फ़सल पर ढाई गुने या उससे कम इज़ाफे़ के साथ अदा किया जाये

बिसर

भूलना, समय बिताना, समय खर्च करना

biased

माएल

based

असास

बसाइर

perception of facts

बीसर

فصل کاٹنے کے بعد جو کچھ کھیت میں رہ جائے جسے نچلے طبقے کے لوگ اکٹھا کر کے لے جاتے ہیں.

बिसैर

غیر عورت کے ساتھ تعلق رکھنے سے سانْپ کو پکڑنا یا زہر کھانا بہتر ہے

बासूर

आँख को रौशन करने वाली दवा

बासूर

एक बीमारी, बवासीर, अर्श, बढ़ा हुआ मांस जो नाक गुदा या गर्भाशय में उत्पन्न होजाए

बुसुद

मूंगा, प्रवाल, विद्रुम, नया एवं मुलायम पत्ता और कोंपल

बिषार

ज़हरीला, विष भरा

बुसूर

بثرہ (رک) کی جمع.

बाशद

क्या परवाह है, ऐसा हो सकता है, शायद! ऐसा ही हो

bushed

बोल चाल: आसटरोन ज़ (अलिफ़) जंगल में गुम (ब) हैरान , सिरा सीमा-

बँसोर

बँसवाड़ी

बशाइर

بشارت (رک) کی جمع

bossed

उभार

बे-सर

बिना सर के, बिना नेता के, बिना मर्गादाशक के

बा-असर

प्रभावशाली व्यक्ति, जिसका प्रभाव हो, असर वाला

बे-असर

निष्फल, बेनतीज़ा, अगुणकर, जो तासीर न दिखाए

बा-ईसार

त्यागशील, त्याग करने वाला

बसोड़

बाँस की टोकरियाँ बनाने वालों की जाति, उस जाति का सदस्य, टोकरियाँ बनाने वाला कारीगर

ब-सद

अधिक्ता के प्रकटन के लिए इस शब्द का प्रयोग किया जाता है

बा-शर

बुराई और ख़राबी के साथ

बुस्सद

بیخ مرجان ، مونْگا (رک)

बुस्सुद

मूंगा, प्रवाल, विद्रुम, नया एवं मुलायम पत्ता और कोंपल

बे-सुर

बिना सुर के, अभद्र, भोंडी आवाजा वाला, जिसकी आवाज़ मधुर न हो

बीसाँद

رک: بساندھ، بگڑی ہوئی مچھلی کی سی بو، بُسنے کی بدبو.

बिसाँद

मछली या कच्चे मांस की गंध, बदबू

ब-सद

अधिक्ता के प्रकटन के लिए इस शब्द का प्रयोग किया जाता है

बे-सूद

निरर्थक, व्यर्थ, बेक़ार, निष्फल, बेनतीजः

बासी 'ईद

ईद का दूसरा रोज़, टरका दिन

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बे-शा'इरों

without poets

अल-बसीर

(शाब्दिक) देखने वाला

बे-शु'ऊरों

जिनके पास बुद्धि और समझ नहीं है, खाली दिमाग वाले लोग

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

बोसीदा-मग़्ज़

جو صحیح الدماغ نہ ہو، کمزور دماغ والا ، معمر آدمی جس کا دماغ کس مرض پیری کے باعث جواب دے چکا ہو، کم فہیم ، نا فہیم۔

बिसार देना

भुला देना, भूल आना

बसर-औक़ात

जीवनानिर्वाह का अवलंब, जीवन का सहारा, जीविका साधन, आजीविका, वृत्ति, रोजी, रोजगार

बासूर-ए-दमवी

खूनी बवासीर, रक्तार्श

बुशरा-दार

(वनस्पति विज्ञान) लारदार झिल्ली रखने वाला पत्ता आदि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शीरीं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शीरीं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2