जिह्वीय, मौखिक, शाब्दिक, कंठस्थ, जबान-संबंधी

बातचीत के द्वारा व्यक्त करना, मौखिक रूप से बोलना (लिखित के उलटा)

(نفسیات) لسانی تہیج ، بولی بولنے کی قدرتی تحریک.

وہ وعدہ جو زبان سے کیا جائے.

दिखावटी प्रेम, बातें, केवल बातें ही बातें, केवल बातें बनाना

ऊपरी बातें, ज़बानी जमा ख़र्च

वह शिकायत जो लिखे बिना केवल ज़बान से की जाए

दिखावटी प्रेम, बातें, केवल बातें ही बातें, केवल बातें बनाना

मानसिक गणना, ज़हनी हिसाब

رک : زبانی جمع خرچ.

وہ باتیں جو صرف کہی جائیں مگر اُن پر عمل نہ کِیا جائے.

किसी की ज़बान से सुन कर लिखना

बिना देखे पढ़ना, याददाश्त से पढ़ना

याद करके सुनाना, बिना किताब के सुनाना

बातचीत के अंदाज़ में कहा हुआ

बेकार बातें करना, फ़ुज़ूल बातें करना और काम कुछ न करना

सुन कर याद करना, कंठस्थ करना

मौखिक परीक्षा, मौखिक जाँच, ऐसी परीक्षा जिसमें प्रश्नोत्तर मौखिक हों

रट लेना, स्मरण रखना, कंठस्थ करना

बार बार पढ़ना या दुहराना

دوزخ کے مؤکل فرشتے، جو دوزخیوں کو دوزخ کی طرف دھکیلیں گے

कार्यान्वित तौर पर कुछ नहीं, सिर्फ़ कहने की बातें हैं

कार्यान्वित तौर पर कुछ नहीं, सिर्फ़ कहने की बातें हैं

केवल बातें ही बातें बनाना, अमल न करना

खोखली और व्यर्थ बातेंं करना, केवल बातें बनाना कार्य कुछ न करना, मौखिक कार्यवाही करना

(ज्योतिष) चाँद की सोलहवीं मंजिल, जो वृश्चिक की शाखा है और यह दो तारे हैं

melancholic expression

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, मेरे दोस्त की ज़बान तुर्की है और में तुर्की ज़बान जानता नहीं, जब किसी बात या किसी की ज़बान समझ में नहीं आती तो ये कहते हैं

दे. ‘सियाहज़बानी'।

कोसना तुरन्त लगना।

मुँह से कह देना कि फ़लाँ चीज़ मैंने तुम्हें दे दी, बग़ैर किसी लिखित के कोई चीज़ देना

ज़बान से कहा हुआ, जो लिखित न हो, मौखिक रूप से, मुँह द्वारा, स्मरणीय

उग्र भाषण, धुँआँधार भाषण

oral testimony

slander

gift made orally

(قانون) تمام بیانات گواہوں کے جو عدالت کی اجازت یا حکم سے امور واقعاتی تحقیق طلب کے باب میں اس کے روبرو کیے جائیں نیز وہ گواہی جو تحریر یا اشارات کی مدد سے دی جائے .

منہ زبانی ، بلا تحریر ، بے لکھے ، زبانی

मौखिक निर्देश या सलाह

गंदी भाषा, बुरी बात करना, कड़वा बोलना, अशिष्ट भाषा

دو زبان ہونا ، دو زبان رکھنا یا رکھنے کی کیفیت .

अल्पभाषी, कम बोलना

अच्छी तरह बातें करने का की क्रिया, मीठी बातें

तेज़ ज़बान होना, लड़ाई झगड़ा वाला, ताना मारने वाला, प्रतीकात्मक: तेज़ धार (वाला) होने की हालत

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

رک : جادو بیانی .

कड़े शब्दों में बात करना, कटुभाषी

वाग्मिता, चापलूसी, खुसामद

एक मत होने की स्थिति

ملائمت اور آہستگی سے بات کرنے کا عمل یا کیفیت ؛ دھیمے لہجے میں بات کرنا ۔

मीठी बातें, ख़ुशबयानी, ख़ुशकलामी, शेवा बयानी, बातचीत की मिठास

शेवा बयानी, वाक्पटुता

तेज़ और ज़ोरदार भाषण देना, हृदय को दुःख पहुँचानेवाली बातें करना।

بے باکی ، چرب زبانی .

زبان کا بولنے سے قاصر ہونا ، گونگا پن .

चापलूसी, बातूनी होना, मीठी-मीठी बातें करना, ज़बान की तेज़ी, बेबाकी, शोख़ी, ज़बान दराज़ी, ख़ुशामद, ज़बान की सफ़ाई

चाटुकारिता, खुशामद, वाचालता, चपलता, चर्ब ज़बानी।

एक भाषा बोलने की अवस्था, आपसी बातचीत, आपस में मिल-जुल कर बात करना

वह ख़बर जो किसी कारण लिखकर नहीं बल्कि ज़बानी कही जाय, दूसरे के ज़रीये वह बात कहलवाना जो लिखित में न हो

ऐसी ख़ामोशी जिससे दिल का हाल ज़ाहिर हो, सार्थक चुप्पी