दरख़्त, वृक्ष, पेड़, एक पादप

बिस्तर और सामान बांध कर कहीं चलने की ती्यारी करना, बोरिया बिस्तर बांधना

express a desire to establish one's superiority by boasting about one's pedigree

اپنے نسب نامے کا کسی دوسرے نسب نامے سے پیوند لگانا، اپنے خاندان کو کسی اعلیٰ خاندان سے جوڑنا یا نسبت دنا.

पेड़ के आकार का, पेड़वाला, पेड़ सम्बन्धी।

A genealogical table of saints, a genealogical tree, a holy proceedings given to disciples.

वंश-वृक्ष तैयार करना, प्रारंभ व विकास की खोज करना, चरणबध्द करना

(مجازاً) چیز بست، بوریا بدھنا، گھر کا سازو سامان

رک: شجرہ کش.

شجرہ لکھنے کا عمل ، شجرہ لکھنا.

شجرہ اور کلاہ جو پیر تبرکاً اپنے مریدوں کو دیتے ہیں.

شجرہ لکھنے والا، شجرہ بنانے والا.

رک: شجرِ طور یا نخلِ طور جو اُردو میں زیادہ مستعمل ہے.

سچائی کا درخت یا اصل و اساس.

انسان کامل، جامعِ حقایق، منتشر الدقایق.

बुराइयों की जड़ व आधार, (अभिप्राय) शैतान

پاکیزہ درخت ؛ (کنایۃً) نسلِ رسول اللہ صلی اللہ وآلہ وسلم.

لعنت کیا ہوا شجرہ، جھوٹا شجرہ.

वंशावली, वंश क्रम, वंश वृक्ष, शजरा

पेड़ का नाम

एक घास जिसकी जड़ उंगली की तरह होती है और बहुत अधिक सुगंधित होती है, मरयम का पंजा, हाथा जोड़ी

बादशाह का बेटा, राजघराने का लड़का, राजकुमार

बादशाह की पुत्री, युवराज की पुत्री, राजघराने की पुत्री, राजकुमारी, प्रिंसेस, राजपुत्री, युवराज्ञी

editorial note

युवराज, राजकुमार, शहज़ादा, बादशाह का पुत्र

शक्तिशालिता, शक्तिशाली होना, कुश्ती

एक कांटेदार पेड़

वो नगीना जिस में पेड़ से बने हुए हों

छाओं वाला पेड़, मुशफ़िक़, मेहरबान, छाया देने वाला वृक्ष

उम्मीद पूरी होना

फलदार वृक्ष

مُغلیہ عہد کے ایک عہدے کا نام ، اس کے ماتحت تین ہزار سپاہی ہوا کرتے تھے.

निराशा होना, नाउम्मीदी होना, आशाहीन होना

बादशाह की बेटी, बादशाहज़ादी

सोलह, पंद्रह के बाद की संख्या, पंद्रह और एक का संग्रह, सोलह

بہار کا درخت ؛ (مجازاً) پھولوں سے سجایا ہوا وہ مصنوعی درخت جو اہل یورپ آمد بہار کے موقع پر تیار کرتے ہیں.

जीवन का पेड़, स्वर्ग का वो पेड़ जिसके पास जाने से अल्लाह ने पैग़म्बर आदम को मना किया था

the tree of heaven

गेहूँ का पेड़, जिसे ईश्वर ने आदम के लिए निषिद्ध कर दिया था, ऐसी चीज़ जिसके पास जाना बुरा हो।

ریحان الکافور ... اسے کافور یہودی بھی کہتے ہیں، گیلانی کہتا ہے کہ سوسن یہی ہے، یہ ایک روئیدگی ہے جس کی ماہیت میں اختلاف ہے (۱) بعض کہتے ہیں کہ اس کی شکل خیری جیسی ہوتی ہے اور پھول بھی خیری کے پھول کی طرح معلوم ہوتا ہے پتا جنگلی کاسنی کے پتے کی طرح اور چھوٹا ہوتا ہے ، (۲) بعض کہتے ہیں کہ اس کے پتے انار کے پتوں کی طرح مگر ان سے کچھ چھوٹے اور پھول سفیدی مائل نیلا ہوتا ہے، اس کے تمام اجزا کو ملنے سے کافور کی سی خوشبو آتی ہے.

शजर का इस्तिआरा उम्मीद से करते हैं

مونگے کا درخت (کہا جاتا ہے کہ مونگا سمندر میں نباتات کی مانند اُگتا ہے لیکن جب اسے پانی سے باہر لاتے ہیں تو وہ پتھر بن جاتا ہے اور کبھی دیمک لگی ہوئی لکڑی کی طرح ہوجاتا ہے).

स्वर्ग का वो पेड़ जिसके निकट जाने से पैग़म्बर आदम को मना किया गया, प्रतीकात्मक: वो चीज़ या काम जिससे रोक दिया गया हो या मना किया गया हो

दिल में किसी के साथ मुहब्बत पैदा होना, प्रेम होना, इश्क़ होना

वह वृक्ष जहा हज़रात मूसा को ईश्वर का प्रकाश दिखा था

red-coloured dress, wedding dress

شجر یا درخت سے منسوب.

शाख़

genealogical table, pedigree

तवाफ़ करते समय खाना काबा और हज़रत इब्राहीम के स्थान के बीच की जगह, खाना काबा का छोटा चक्कर

(मजाज़न) माल अस्बाब, अस्तर बिस्तर, बधना बोरिया

दरख़्तों, खेतों वग़ैरा के नक़्शे बनाना, वृक्षों, खेतों आदि के मानचित्र बनाना

पेड़ के अंदर की आद्रता

पेड़ या पौदे की शक्ल लिए हुए पत्थर, अक़ीक़ पर दरख़्त की शक्ल (ये अक़ीक़, बांदा में अब भी बहुत होता है)

एक प्रकार का | मूंगा, विद्रुम।।

درخت لگانے کا فن یا مہارت ، باغ بانی .

(حیوانیات) قدرے درختوں پر رہنے والا ، روکھ باسی (جانور) (انگ : Semi arboreal).

कंपन की बीमारी, काँपना

(क्रोधित हो कर किसी की दी हुई वस्तु या पद वापस करते समय) हम संबंध-विच्छेद करते हैं या , तुम्हारा काम या तुम्हारी वस्तु तुम्हारे हवाले

(क्रोधित हो कर किसी की दी हुई वस्तु या पद वापस करते समय) हम संबंध-विच्छेद करते हैं या , तुम्हारा काम या तुम्हारी वस्तु तुम्हारे हवाले