खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शौक़ीन" शब्द से संबंधित परिणाम

तोहफ़ा

भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

तोहफ़ा

رک : تحفہ .

तोहफ़ा-मा'जून

अनोखा आदमी, अजीब शख़्स

तोहफ़ा-ए-जाँ

gift of life

तोहफ़ा-ए-माज़ी

gift of past

तोहफ़ा-ए-ख़ूँ

gift of blood

तोहफ़ा-ए-शा'इर

gift of a poet

तोहफ़ा-ए-अश'आर

कविताओं का उपहार

तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी

प्रेम उपहार

तोहफ़ा-ए-रोज़गार

gift of employment, world

तोहफ़ा-ए-नायाब

rare gift

तोहफ़ा-ए-दिल

gift of heart

तोहफ़ा-ए-ग़म

gift of sorrow

तोहफ़ा-ए-तर

welcome/prized gift

तोहफ़ा-ए-दर्द

gift of pain

तोहफ़ा-ए-दोस्त

gift of friend

तोहफ़ा-ए-फ़स्ल-ए-बहार

gift of season of springs

तोहफ़ा-ए-जंग

gift of war

तोहफ़ा-ए-क़ुदरत

Gift of nature

तोहफ़ा-ए-अनमोल

precious gift

तोहफ़जात

تحفہ (رک) کی جمع

तोहफ़ा-ए-दिल-बर

gift of heart-captivator

तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न

कविता का उपहार

तोहफ़गी निकलना

(अवाम) ख़ूबी खुलना, भलाई हासिल करना, फ़ौक़ियत निकलना

तोहफ़तन

उपहार स्वरूप

तुहफ़गी

(सार्वजनिक उपहास) प्रधानता, प्रशंसा

तख़्त का तोहफ़ा होना

रुक : तख़्त उल्टना

बर्ग-ए-सब्ज़ अस्त तोहफ़ा दरवेश

यह फ़क़ीर का नाचीज़ उपहार है स्वीकार कीजिये (कोई उपहार देने के अवसर पर नम्रता के लिए प्रयुक्त

बर्ग-ए-सब्ज़ अस्त तोहफ़ा-ए-दरवेश

यह फ़क़ीर का नाचीज़ उपहार है स्वीकार कीजिये (कोई उपहार देने के अवसर पर नम्रता के लिए प्रयुक्त)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शौक़ीन के अर्थदेखिए

शौक़ीन

shauqiinشَوقِین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: श-अ-क़

शौक़ीन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी चीज़ में रुचि रखने वाला, छैला, रंगीला, अय्याश, तमाशबीन, आशिक़ मिज़ाज, धती, रंगीन मिज़ाज, रंगीला, बांका, व्यसनी, रसिया, आदी, जिसे किसी चीज़ की लत हो, किसी कार्य-विशेष में बहुत अधिक रुचि रखने वाला

शे'र

English meaning of shauqiin

Adjective

  • having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,

شَوقِین کے اردو معانی

Roman

صفت

  • شوق رکھنے والا، رسیا، دلدادہ، رنگین مزاج، رنگیلا، بانکا، عیاش طبع، تماش بین، عاشق مزاج، جسے کسی چیز کی لت ہو، دھتی، کسی مشغلہ یا چیز سے خاص دلچسپی رکھنے والا، شائق، خوگر، عادی

Urdu meaning of shauqiin

Roman

  • shauq rakhne vaala, rasiyaa, dildaadaa, rangiin mizaaj, rangiilaa, baankaa, ayyaash taba, tamaashabiin, aashiq mizaaj, jise kisii chiiz kii lat ho, dhatii, kisii mashGalaa ya chiiz se Khaas dilchaspii rakhne vaala, shaavak, Khuugar, aadii

शौक़ीन के पर्यायवाची शब्द

शौक़ीन के अंत्यानुप्रास शब्द

शौक़ीन से संबंधित रोचक जानकारी

شوقین بمعنی’’شوق رکھنے والا، دلدادہ، رنگین مزاج‘‘ فارسی میں نہیں ہے اورعربی میں تو ممکن ہی نہیں کیونکہ وہاں’’ین‘‘ کا لاحقہ نہیں ہے۔ یہ لفظ اردو والوں نے’’رنگ/رنگین، سنگ/ سنگین‘‘ کے طرز پر بنا لیا ہے۔ چونکہ یہ خالص اردو ہے اس لئے اسے فارسی عربی لفظوں کے ساتھ مرکب نہیں دیکھا گیا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तोहफ़ा

भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

तोहफ़ा

رک : تحفہ .

तोहफ़ा-मा'जून

अनोखा आदमी, अजीब शख़्स

तोहफ़ा-ए-जाँ

gift of life

तोहफ़ा-ए-माज़ी

gift of past

तोहफ़ा-ए-ख़ूँ

gift of blood

तोहफ़ा-ए-शा'इर

gift of a poet

तोहफ़ा-ए-अश'आर

कविताओं का उपहार

तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी

प्रेम उपहार

तोहफ़ा-ए-रोज़गार

gift of employment, world

तोहफ़ा-ए-नायाब

rare gift

तोहफ़ा-ए-दिल

gift of heart

तोहफ़ा-ए-ग़म

gift of sorrow

तोहफ़ा-ए-तर

welcome/prized gift

तोहफ़ा-ए-दर्द

gift of pain

तोहफ़ा-ए-दोस्त

gift of friend

तोहफ़ा-ए-फ़स्ल-ए-बहार

gift of season of springs

तोहफ़ा-ए-जंग

gift of war

तोहफ़ा-ए-क़ुदरत

Gift of nature

तोहफ़ा-ए-अनमोल

precious gift

तोहफ़जात

تحفہ (رک) کی جمع

तोहफ़ा-ए-दिल-बर

gift of heart-captivator

तोहफ़ा-ए-शे'र-ओ-सुख़न

कविता का उपहार

तोहफ़गी निकलना

(अवाम) ख़ूबी खुलना, भलाई हासिल करना, फ़ौक़ियत निकलना

तोहफ़तन

उपहार स्वरूप

तुहफ़गी

(सार्वजनिक उपहास) प्रधानता, प्रशंसा

तख़्त का तोहफ़ा होना

रुक : तख़्त उल्टना

बर्ग-ए-सब्ज़ अस्त तोहफ़ा दरवेश

यह फ़क़ीर का नाचीज़ उपहार है स्वीकार कीजिये (कोई उपहार देने के अवसर पर नम्रता के लिए प्रयुक्त

बर्ग-ए-सब्ज़ अस्त तोहफ़ा-ए-दरवेश

यह फ़क़ीर का नाचीज़ उपहार है स्वीकार कीजिये (कोई उपहार देने के अवसर पर नम्रता के लिए प्रयुक्त)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शौक़ीन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शौक़ीन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone