खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शरीक" शब्द से संबंधित परिणाम

नुफ़ूज़

अंदर घुसना, सरायत करना।

नुफ़ूज़ होना

नफ़ुज़ करना (रुक) का लाज़िम , असर-अंदाज़ होना , नफ़ाज़ होना, जारी या इजरा होना

नुफ़ूज़ करना

असर डालना, प्रभाव डालना, हावी होना, ग़लबा पाना

नुफ़ूज़-पज़ीर

प्रभावशाली, प्रभावपूर्ण, असर करने वाला, प्रभावी

नुफ़ूज़-पज़ीरी

نفوذ پذیر ہونا ، نفاذ ، سرایت کا عمل یا کیفیت ۔

नुफ़ूज़-बाहमी

باہمی اثر و نفوذ ، میل ملاپ ، ربط ضبط ۔

नुफ़ूज़ पैदा करना

प्रभावित होना, प्रभाव डालना

नुफ़ूज़ी

नुफ़ूज़ (प्रवेश) से संबंधित या जुड़ा हुआ; निरंतर, एक चीज़ का दूसरी में समावेश होना

नुफ़ूज़ी-दबाव

(حیاتیات) نفوذ کے دوران میں نفوذی جھلی پر پڑنے والا دباؤ ۔

नुफ़ूज़ी-पम्प

(भौतिक विज्ञान) हवा के दबाव की मदद से काम करने वाला पंप

नुफ़ूज़िय्यत

जारी होना, दाख़िल होना, सोखना

नफ़ाज़

किसी आदेश या क़ानून का लागू होना, लागू होना, क्रियान्वयन, निष्पादन

नाफ़िज़

(चिकित्सा) हिलाने वाला, कपकपाने वाला

नाफ़िज़

प्रवाहित, जारी, लागू होने वाला, जारी होने वाला, जिसको लागू किया जाए

ज़ी-नुफ़ूज़

اثر و رسوخ والا .

साहिब-ए-नुफ़ूज़

जिसकी कहीं पेठ हो, रसाईवाला।

'अमल-ए-नुफ़ूज़

piercing through, pervading

नफ़ाज़-ए-वसिय्यत

execution of a will, implication of a will

नाफ़िज़-उल-वक़्त

ایک خاص وقت تک جاری رہنے والا، مروّج، رائج الوقت

नाफ़िज़ करदा

लागू किया हुआ, नाफ़िज़ किया हुआ

नफ़ाज़-ए-शरी'अत

شریعت کا نفاذ، قوانین شریعت پر عمل درآمد ، اسلامی قوانین کا سرکاری طور پر لاگو ہونا ۔

नफ़ाज़-ए-क़ानून

क़ानून का नाफ़िज़ होना, क़ानून का पास होना, क़ानून लागू होना, क़ानून का रिवाज पाना

नाफ़िज़-उल-'अमल

लागू, अनिवार्य

नफ़ाज़ पाना

राइज होना, पुरासर होना, इतलाक़ होना

नफ़ाज़-ए-'अमल

عمل درآمد ۔

नाफ़िज़ करना

ख़ाह अवाम चाहें या ना चाहें इस्लाहात ज़रूर नाफ़िज़ की जाएँगी

नफ़ाज़ होना

अमल दरआमद होना

नाफ़िज़ होना

लागू होना, आएद होना, प्रयोग में होना

नफ़ाज़-पज़ीर होना

किसी दस्तूर, हुक्म या क़ानून का जारी होना, राइज होना, नाफ़िज़ होना

नाफ़िज़-उल-हाल

जो हाल ही में अधिनियमित या राइज हुआ हो

नाफ़िज़-उल-अम्र

आदेश का पालन करवाने वाला, हुक्म मनवाने वाला, हुक्म की पालन कराने वाला, जिसके अदेश की सब लोग पालन करें

नफ़ाज़-ए-मुचलका

(विधिक) मुचलके का प्रभावी होना, मुचलके पर क्रियान्वयन होना

नाफ़िज़ा

लागू करने वाला, क्रियान्वयन कराने वाला

नफ़ी-ज़ात

(تصوف) اپنی ذات نیز خود کو ترجیح نہ دینا ، خود کو حقیر جاننا ، خاکساری ، انکسار ۔

नई-फ़ज़ा

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

नाफ़-ए-ज़मीं

मक्का, धरती का मध्य

नाफ़-ए-ज़मीन

धरती का मध्य, मक्का शहर

नफ़'-ओ-ज़रर

फ़ायदा और नुक़्सान, लाभ-हानि, बुराई-भलाई

नफ़ा'-ए-ज़ाती

निजी लाभ, केवल व्यक्तिगत फ़ाइदा।।

ग़ैर-नाफ़िज़

جو جاری نہ ہو.

क़ानून का निफ़ाज़

किसी मुल्क में क़ानून का लागू होना

निकाह नाफ़िज़ होना

शादी होना, निकाह का क़ायम हो जाना

कर्फ़्यू नाफ़िज़ करना

رک : کرفیو لگانا .

वाजिबुन-निफ़ाज़

لازمی طور پر نافذ کیے جانے کے قابل ، جس کا نفاذ بہت ضروری ہو ۔

क़ाबिल-ए-निफ़ाज़

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

क़ानून नाफ़िज़ करना

किसी मुल्क में नया क़ानून लागू करना

क़ानून नाफ़िज़ होना

क़ानून अमल में लाया जाना, क़ानून लागू होना, क़ानून जारी होना

शर्फ़-ए-निफ़ाज़

نافذ یا صادر ہونے کا فخر یا عزت

सरी'उन्नुफ़ूज़

بہت آسانی سے اور جلد جذب ہونے والا اور فوری سرایت کرنے والا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शरीक के अर्थदेखिए

शरीक

shariik•شَرِیک

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: श-र-क

शरीक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी के साथ मिला हआ। शामिल। सम्मिलित।
  • सम्मलित, साथी, साझेदार, सहभागी, सहयोगी, प्रतिभागी, शामिल
  • दाख़िल
  • रफ़ीक़, साथी, मुईन-ओ-मुआविन, मददगार, हमनवा
  • शामिल, मिला हुआ, जुड़ा हुआ, मुल्हिक़
  • शामिल; सम्मिलित
  • साझीदार, भागी, हिस्सेदार, मिलकर कोई काम करनेवाले, सम्मिलत, शामिल।
  • साझीदार, भागी, हिस्सेदार, मिलकर कोई काम करनेवाले, सम्मिलत, शामिल।
  • हाकिमीयत-ओ-इख़तियार या फ़ायदे और नुक़्सान के साथ किसी चीज़ मैन हिस्सादार, साझी, शामिल
  • भागीदार; साझीदार
  • किसी कार्य में साथ देने वाला

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इस अहद-ए-ज़ुल्म में मैं भी शरीक हूँ जैसे

मिरा सुकूत मुझे सख़्त मुजरिमाना लगा

अहमद फ़राज़

बिखरी हुई वो ज़ुल्फ़ इशारों में कह गई

मैं भी शरीक हूँ तिरे हाल-ए-तबाह में

जलील मानिकपूरी

इस में कोई मिरा शरीक नहीं

मेरा दुख आह सिर्फ़ मेरा है

अख़्तर अंसारी

English meaning of shariik

Adjective

  • partner, colleague, comrade, friend, united

Noun, Masculine

  • partner, colleague, confederate, comrade, associate
  • participant

Adverb

  • included

شَرِیک کے اردو معانی

Roman

صفت

  • حاکمیت و اختیار یا فائدے اور نقصان کے ساتھ کسی چیز مین حصہ دار، ساجھی، شامل
  • کسی فعل میں شریک کرنے والا، کسی کام (خصوصاً خدائی کاروبار) کے چلانے یا انجام دینے میں ساجھی، ہمسر، برابر کا
  • شامل، ملا ہوا، جڑا ہوا، ملحق

اسم، مذکر

  • کامریڈ، ساتھی، رفیق، ساتھی، معین و معاون، مددگار، ہم نوا

فعل متعلق

  • شامل، داخل

Urdu meaning of shariik

Roman

  • haakimiiyat-o-iKhatiyaar ya faayde aur nuqsaan ke saath kisii chiiz main hissaadaar, saajhii, shaamil
  • kisii pheal me.n shariik karne vaala, kisii kaam (Khusuusan Khudaa.ii kaarobaar) ke chillaane ya anjaam dene me.n saajhii, hamsar, baraabar ka
  • shaamil, mila hu.a, ju.Daa hu.a, mulhiq
  • kaamareD, saathii, rafiiq, saathii, mu.iin-o-mu.aavin, madadgaar, hamanva
  • shaamil, daaKhil

शरीक के पर्यायवाची शब्द

साझी 'अज़ीज़ शामिल मुश्तमिल

शरीक से संबंधित मुहावरे

शरीक रहना

साथ रहना, इकट्ठा रहना

शरीक से संबंधित कहावतें

हमसाया धुएँ का शरीक

۔ मिसल। पड़ोसी से हमदर्दी होना ज़रूर है।

शरीक के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 12121
ला-शरीक
सितम-शरीक
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शरीक के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ला-शरीक वहदहू-ला-शरीक शरीक-ए-कार शरीक-ए-ग़म शरीक-ए-ग़ालिब शरीक-ए-ज़िंदगी शरीक-ए-जुर्म शरीक-ए-दर्द शरीक-ए-रंज-ओ-राहत शरीक-ए-राए शरीक-ए-राह शरीक-ए-शिक्मी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नुफ़ूज़

अंदर घुसना, सरायत करना।

नुफ़ूज़ होना

नफ़ुज़ करना (रुक) का लाज़िम , असर-अंदाज़ होना , नफ़ाज़ होना, जारी या इजरा होना

नुफ़ूज़ करना

असर डालना, प्रभाव डालना, हावी होना, ग़लबा पाना

नुफ़ूज़-पज़ीर

प्रभावशाली, प्रभावपूर्ण, असर करने वाला, प्रभावी

नुफ़ूज़-पज़ीरी

نفوذ پذیر ہونا ، نفاذ ، سرایت کا عمل یا کیفیت ۔

नुफ़ूज़-बाहमी

باہمی اثر و نفوذ ، میل ملاپ ، ربط ضبط ۔

नुफ़ूज़ पैदा करना

प्रभावित होना, प्रभाव डालना

नुफ़ूज़ी

नुफ़ूज़ (प्रवेश) से संबंधित या जुड़ा हुआ; निरंतर, एक चीज़ का दूसरी में समावेश होना

नुफ़ूज़ी-दबाव

(حیاتیات) نفوذ کے دوران میں نفوذی جھلی پر پڑنے والا دباؤ ۔

नुफ़ूज़ी-पम्प

(भौतिक विज्ञान) हवा के दबाव की मदद से काम करने वाला पंप

नुफ़ूज़िय्यत

जारी होना, दाख़िल होना, सोखना

नफ़ाज़

किसी आदेश या क़ानून का लागू होना, लागू होना, क्रियान्वयन, निष्पादन

नाफ़िज़

(चिकित्सा) हिलाने वाला, कपकपाने वाला

नाफ़िज़

प्रवाहित, जारी, लागू होने वाला, जारी होने वाला, जिसको लागू किया जाए

ज़ी-नुफ़ूज़

اثر و رسوخ والا .

साहिब-ए-नुफ़ूज़

जिसकी कहीं पेठ हो, रसाईवाला।

'अमल-ए-नुफ़ूज़

piercing through, pervading

नफ़ाज़-ए-वसिय्यत

execution of a will, implication of a will

नाफ़िज़-उल-वक़्त

ایک خاص وقت تک جاری رہنے والا، مروّج، رائج الوقت

नाफ़िज़ करदा

लागू किया हुआ, नाफ़िज़ किया हुआ

नफ़ाज़-ए-शरी'अत

شریعت کا نفاذ، قوانین شریعت پر عمل درآمد ، اسلامی قوانین کا سرکاری طور پر لاگو ہونا ۔

नफ़ाज़-ए-क़ानून

क़ानून का नाफ़िज़ होना, क़ानून का पास होना, क़ानून लागू होना, क़ानून का रिवाज पाना

नाफ़िज़-उल-'अमल

लागू, अनिवार्य

नफ़ाज़ पाना

राइज होना, पुरासर होना, इतलाक़ होना

नफ़ाज़-ए-'अमल

عمل درآمد ۔

नाफ़िज़ करना

ख़ाह अवाम चाहें या ना चाहें इस्लाहात ज़रूर नाफ़िज़ की जाएँगी

नफ़ाज़ होना

अमल दरआमद होना

नाफ़िज़ होना

लागू होना, आएद होना, प्रयोग में होना

नफ़ाज़-पज़ीर होना

किसी दस्तूर, हुक्म या क़ानून का जारी होना, राइज होना, नाफ़िज़ होना

नाफ़िज़-उल-हाल

जो हाल ही में अधिनियमित या राइज हुआ हो

नाफ़िज़-उल-अम्र

आदेश का पालन करवाने वाला, हुक्म मनवाने वाला, हुक्म की पालन कराने वाला, जिसके अदेश की सब लोग पालन करें

नफ़ाज़-ए-मुचलका

(विधिक) मुचलके का प्रभावी होना, मुचलके पर क्रियान्वयन होना

नाफ़िज़ा

लागू करने वाला, क्रियान्वयन कराने वाला

नफ़ी-ज़ात

(تصوف) اپنی ذات نیز خود کو ترجیح نہ دینا ، خود کو حقیر جاننا ، خاکساری ، انکسار ۔

नई-फ़ज़ा

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

नाफ़-ए-ज़मीं

मक्का, धरती का मध्य

नाफ़-ए-ज़मीन

धरती का मध्य, मक्का शहर

नफ़'-ओ-ज़रर

फ़ायदा और नुक़्सान, लाभ-हानि, बुराई-भलाई

नफ़ा'-ए-ज़ाती

निजी लाभ, केवल व्यक्तिगत फ़ाइदा।।

ग़ैर-नाफ़िज़

جو جاری نہ ہو.

क़ानून का निफ़ाज़

किसी मुल्क में क़ानून का लागू होना

निकाह नाफ़िज़ होना

शादी होना, निकाह का क़ायम हो जाना

कर्फ़्यू नाफ़िज़ करना

رک : کرفیو لگانا .

वाजिबुन-निफ़ाज़

لازمی طور پر نافذ کیے جانے کے قابل ، جس کا نفاذ بہت ضروری ہو ۔

क़ाबिल-ए-निफ़ाज़

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

क़ानून नाफ़िज़ करना

किसी मुल्क में नया क़ानून लागू करना

क़ानून नाफ़िज़ होना

क़ानून अमल में लाया जाना, क़ानून लागू होना, क़ानून जारी होना

शर्फ़-ए-निफ़ाज़

نافذ یا صادر ہونے کا فخر یا عزت

सरी'उन्नुफ़ूज़

بہت آسانی سے اور جلد جذب ہونے والا اور فوری سرایت کرنے والا ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

.

نِشان

Origin : Persian
Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

.

قانُون

Origin : Arabic
Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

.

خَرْچ

Origin : Persian
Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

.

جَمْہُور

Origin : Arabic
Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

.

آئِین

Origin : Persian
Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

.

تارِیخ

Origin : Arabic
Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

.

وَزارَت

Origin : Arabic
Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शरीक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शरीक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2