खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शरीक-ए-हाल" शब्द से संबंधित परिणाम

शामिल

सम्मिलित, एकत्र, एक जगह, अंतर्गत, भीतरी, समन्वित, संयुक्त, मुत्तहद, भागीदार, साझी, शरीक, सहकारी, मददगार

शामिला

شامل (رک) كی تانیث ۔

शामिल होना

मिलना, सम्मिलित होना

शामिलाती

साझा, किसी के साथ मिला हुआ

शामिलात

वह भूमि जो एक से अधिक व्यक्तियों में साझा हो या जिसके कई भागीदार हों, अविभाजित संपत्ति, गाँव का संयुक्त क्षेत्र, संयुक्त संपत्ति

शामिलात-ए-दह

जनसंख्या की वह साझी ज़मीन जो जनहित में प्रयुक्त हो

शामिल-ए-हाल होना

शामिल होना, मिलना

शामिल-ए-हाल रहना

रुक : शामिल-ए-हाल होना

शामिल करना

annex, append, include

शामिल कर लेना

पैवंद करना, लगाना, वस्ल करना

शामिल-ए-हाल

सम्मिलित, शामिल, मिल कर, साथ में, साझे में, हर हालत और अवस्था में साथ

शामिलात में

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

शामिलात-पट्टी

(कृषिकार्य) गाँव की साझी पट्टी, पूरे गाँव का कोई भाग

लहू शामिल होना

सुरख़ी होना, रंग-रूप शामिल होना नीज़ हिस्सा होना

ज़ुमरे में शामिल होना

किसी के अंतर्गत आना, प्रसंग में गणना किया जाना, एक श्रृंखला या घेरा या सीमा में शामिल होना, समुदाय में होना

मिस्ल में शामिल करना

फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

लहू मल के शहीदों में शामिल होना

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

लहू लगा कर शहीदों में शामिल होना

take credit without doing anything

सींग तुड़ा के बछेरों में शामिल होना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शरीक-ए-हाल के अर्थदेखिए

शरीक-ए-हाल

shariik-e-haalشَرِیکِ حال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12221

शरीक-ए-हाल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दुख दर्द में साथ देने वाला, हर अवस्था में साथ रहने वाला, हमदरद, दोस्त, साथी, संगी,

शे'र

English meaning of shariik-e-haal

Adjective

  • companion in all circumstances, friend, companion, partner, sympathizer

شَرِیکِ حال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • دکھ درد میں ساتھ دینے والا، ہمدرد، دوست, ساتھی، سنگی

Urdu meaning of shariik-e-haal

  • Roman
  • Urdu

  • dukh dard me.n saath dene vaala, hamadrad, dost, saathii, sangii

खोजे गए शब्द से संबंधित

शामिल

सम्मिलित, एकत्र, एक जगह, अंतर्गत, भीतरी, समन्वित, संयुक्त, मुत्तहद, भागीदार, साझी, शरीक, सहकारी, मददगार

शामिला

شامل (رک) كی تانیث ۔

शामिल होना

मिलना, सम्मिलित होना

शामिलाती

साझा, किसी के साथ मिला हुआ

शामिलात

वह भूमि जो एक से अधिक व्यक्तियों में साझा हो या जिसके कई भागीदार हों, अविभाजित संपत्ति, गाँव का संयुक्त क्षेत्र, संयुक्त संपत्ति

शामिलात-ए-दह

जनसंख्या की वह साझी ज़मीन जो जनहित में प्रयुक्त हो

शामिल-ए-हाल होना

शामिल होना, मिलना

शामिल-ए-हाल रहना

रुक : शामिल-ए-हाल होना

शामिल करना

annex, append, include

शामिल कर लेना

पैवंद करना, लगाना, वस्ल करना

शामिल-ए-हाल

सम्मिलित, शामिल, मिल कर, साथ में, साझे में, हर हालत और अवस्था में साथ

शामिलात में

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

शामिलात-पट्टी

(कृषिकार्य) गाँव की साझी पट्टी, पूरे गाँव का कोई भाग

लहू शामिल होना

सुरख़ी होना, रंग-रूप शामिल होना नीज़ हिस्सा होना

ज़ुमरे में शामिल होना

किसी के अंतर्गत आना, प्रसंग में गणना किया जाना, एक श्रृंखला या घेरा या सीमा में शामिल होना, समुदाय में होना

मिस्ल में शामिल करना

फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

लहू मल के शहीदों में शामिल होना

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

लहू लगा कर शहीदों में शामिल होना

take credit without doing anything

सींग तुड़ा के बछेरों में शामिल होना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शरीक-ए-हाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शरीक-ए-हाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone