खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शरह-ए-सद्र" शब्द से संबंधित परिणाम

हैबत

आतंक

हैबतनाक

भयंकर, रौद्र, भयानक, खौफ़नाक, डरावना

हैबत-हक़

اللہ کی عظمت اور شان کا احساس ؛ اللہ کا ڈر ، خوفِ خدا ۔

हैबतज़दा

त्रस्त, भयभीत, डरा हुआ, डरपोक, डर का मारा हुआ, दहश्त का मारा हुआ

हैबत-कदा

डरावनी जगह, डरावनी इमारत या जगह

हैबत-ख़ेज़

डरावना, ख़ौफ़नाक

हैबत-अंगेज़

भय उत्पन्न करने- वाला, भयकारक, त्रासजनक

हैबत-ओ-उंस

(تصوف) یہ دو متضاد قلبی کیفیات ہیں جن سے سالک گزرتا ہے ، ہیبت میں اللہ کی شان کا عرفان خوف اور رعب پیدا کرتا ہے جبکہ انس میں اس کی محبت اور رحمت کا خیال رہتا ہے ۔

हैबत आना

डर लगना, भय होना

हैबती

ہیبت (رک) سے متعلق ، ہیبتناک ، ڈراؤنا ؛ کوئی ڈراؤنی چیز یا دیو صفت شخص ۔

हैबत-नुमा

डर ज़ाहिर करने वाला, (लाक्षणिक) डरावना

हैबत-ज़दा

رک : ہیبت زدہ (جو درست املا ہے) ۔

हैबत-ओ-जबरोत

प्रताप और तेज, धाक और पैठ

हैबत-फ़िज़ा

خوف بڑھانے والا ، ڈر میں اضافہ کرنے والا ، خوف زدہ کر دینے والا ۔

हैबत-नाकी

भयानक होना, खौफ़नाकी, भयावह, भयानक होने की हालत, डरावानापन

हैबत मिटना

भय और आतंक का प्रभाव समाप्त हो जाना, भय मिट जाना

हैबत पड़ना

घबरा जाना

हैबत डालना

भयभीत करना, ख़ौफ़ डालना, ख़ौफ़-ज़दा करना, डराना

हैबत खाना

डरना, भयभीत होना

हैबत धरना

भय रखना, डरना

हैबत छाना

۲۔ रोब पड़ना, दबदबा तारी होना

हैबत मचना

घबराहट होना, आपाधापी होना

हैबत-आफ़रीं

ख़ौफ़ पैदा करने वाला, भयभीत कर देने वाला, ख़ौफ़नाक, डरावना

हैबत-ख़ूरदा

خوف کھایا ہوا ؛ خوف زدہ ، ڈرا ہوا ، سہما ہوا ۔

हैबत बैठना

ख़ौफ़ बैठना, ख़ौफ़ ज़दगी पैदा होना (ख़ुसूसन दिल में के साथ मुस्तामल) नीज़ रोब जमुना, मरऊब होना

हैबत उठाना

प्रभाव हटा देना, भय समाप्त कर देना, भय उठा देना, शान समाप्त करना

हैबत दिखाना

intimidate, terrify

हैबत समाना

डर बैठ जाना, ख़ौफ़ बैठ जाना; किसी के रोब में आ जाना

हैबत छूटना

थरथराना, ख़ौफ़ से थरथरी छूटना, भयभीत होना

हैबत टपकना

भय प्रकट होना, डर और आतंक पैदा होना

हैबत बिठाना

डराना, भयभीत करना

हैबत के मारे

خوف کی وجہ سے ، ڈر کے مارے ۔

हैबत-ओ-जलाल

رعب و دبدبہ ، جاہ و جلال ۔

हैबत दिखलाना

भयभीत करना, रोब डालना, घबरा देना, डरा देना, भीषण तरीक़े से भयभीत करना, शिद्दत से ख़ौफ़ज़दा करना

हैबत का सिक्का जमना

भयभीत होना, डर जाना, ख़ौफ़ बैठ जाना

हैबत छा जाना

۲۔ रोब पड़ना, दबदबा तारी होना

हैबताँ

ہیبت (رک) کی جمع ، خوف ۔

हैबत ज़ाइल होना

डर-ख़ौफ़ ख़त्म हो जाना और रौब-दबदबा बाक़ी न रहना

हैबत तारी करना

ख़ौफ़ तारी करना, ख़ौफ़ में मुबतला कर देना, डरा देना नीज़ रोब डालना

हैबत तारी होना

भय छा जाना, डर जाना, डर के मारे बैठ जाना

हैबत-ज़दा करना

चकित करना, भौंचक्का करना, आश्चर्यचकित करना

हैबत बैठ जाना

ख़ौफ़ बैठना, ख़ौफ़ ज़दगी पैदा होना (ख़ुसूसन दिल में के साथ मुस्तामल) नीज़ रोब जमुना, मरऊब होना

हैबत-ओ-जबरूत का

جاہ و جلال کا ، رعب و دبدبے والا ۔

हैबत तारी कर देना

ख़ौफ़ तारी करना, ख़ौफ़ में मुबतला कर देना, डरा देना नीज़ रोब डालना

हैबत-ए-सुलतानी

बादशाह का रोब, शाही दबदबा

हैबती-आईना

(دکھنی) وہ آئینہ جس کے ذریعہ سے صورت ڈراؤنی اور خوفناک نظر آتی ہے

हैबत-ज़ा

भयावह

हैबत-ज़दगी

त्रास, भयभीत होना।

हैबत-अंगेज़ी

भय उत्पन्न करना, त्रासजनक होना।

पुर-हैबत

डरावना, भयानक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शरह-ए-सद्र के अर्थदेखिए

शरह-ए-सद्र

sharh-e-sadr•شَرْحِ صَدْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1221

शरह-ए-सद्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सीना को खोल देना या खुल जाना (अर्थात) वस्तविक्ता प्रकट कर देना, ईश्वरीय सहायता से सत्य का स्पष्टीकरण या बोध (जो सत्य को स्वीकार करने की ओर ले जाता है)
  • दिल का खुला होना, संदेह से दूर होना

English meaning of sharh-e-sadr

Noun, Masculine

  • manifestation of facts or reality, the clarification or realization of truth with Divine help (which leads one to accept the truth), conviction, inner light, lack of reservations
  • opening of heart, expanding of heart or chest

شَرْحِ صَدْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سینہ کو کھول دینا یا کھل جانا، (مراد) حقیقت واضح کر دینا، نورِ ایمان سے سینہ کو بھر دینا، عالم بالا کے فیضان یا علم لدنی کے لیے طبیعت کو مستعد اور آمادہ بنا دینا، انشراح قلب
  • دل کا کھلا ہونا، شک و شبہ سے دور ہونا، فراخدلی (شاذ)

Urdu meaning of sharh-e-sadr

  • Roman
  • Urdu

  • siinaa ko khol denaa ya khul jaana, (muraad) haqiiqat vaazih kar denaa, nuur-e-i.imaan se siinaa ko bhar denaa, aalam-e-baala ke faizaan ya ilam-e-ladunnii ke li.e tabiiyat ko mustid aur aamaada banaa denaa, inshiraah-e-qalab
  • dil ka khulaa honaa, shak-o-shuba se duur honaa, faraaKhadilii (shaaz

खोजे गए शब्द से संबंधित

हैबत

आतंक

हैबतनाक

भयंकर, रौद्र, भयानक, खौफ़नाक, डरावना

हैबत-हक़

اللہ کی عظمت اور شان کا احساس ؛ اللہ کا ڈر ، خوفِ خدا ۔

हैबतज़दा

त्रस्त, भयभीत, डरा हुआ, डरपोक, डर का मारा हुआ, दहश्त का मारा हुआ

हैबत-कदा

डरावनी जगह, डरावनी इमारत या जगह

हैबत-ख़ेज़

डरावना, ख़ौफ़नाक

हैबत-अंगेज़

भय उत्पन्न करने- वाला, भयकारक, त्रासजनक

हैबत-ओ-उंस

(تصوف) یہ دو متضاد قلبی کیفیات ہیں جن سے سالک گزرتا ہے ، ہیبت میں اللہ کی شان کا عرفان خوف اور رعب پیدا کرتا ہے جبکہ انس میں اس کی محبت اور رحمت کا خیال رہتا ہے ۔

हैबत आना

डर लगना, भय होना

हैबती

ہیبت (رک) سے متعلق ، ہیبتناک ، ڈراؤنا ؛ کوئی ڈراؤنی چیز یا دیو صفت شخص ۔

हैबत-नुमा

डर ज़ाहिर करने वाला, (लाक्षणिक) डरावना

हैबत-ज़दा

رک : ہیبت زدہ (جو درست املا ہے) ۔

हैबत-ओ-जबरोत

प्रताप और तेज, धाक और पैठ

हैबत-फ़िज़ा

خوف بڑھانے والا ، ڈر میں اضافہ کرنے والا ، خوف زدہ کر دینے والا ۔

हैबत-नाकी

भयानक होना, खौफ़नाकी, भयावह, भयानक होने की हालत, डरावानापन

हैबत मिटना

भय और आतंक का प्रभाव समाप्त हो जाना, भय मिट जाना

हैबत पड़ना

घबरा जाना

हैबत डालना

भयभीत करना, ख़ौफ़ डालना, ख़ौफ़-ज़दा करना, डराना

हैबत खाना

डरना, भयभीत होना

हैबत धरना

भय रखना, डरना

हैबत छाना

۲۔ रोब पड़ना, दबदबा तारी होना

हैबत मचना

घबराहट होना, आपाधापी होना

हैबत-आफ़रीं

ख़ौफ़ पैदा करने वाला, भयभीत कर देने वाला, ख़ौफ़नाक, डरावना

हैबत-ख़ूरदा

خوف کھایا ہوا ؛ خوف زدہ ، ڈرا ہوا ، سہما ہوا ۔

हैबत बैठना

ख़ौफ़ बैठना, ख़ौफ़ ज़दगी पैदा होना (ख़ुसूसन दिल में के साथ मुस्तामल) नीज़ रोब जमुना, मरऊब होना

हैबत उठाना

प्रभाव हटा देना, भय समाप्त कर देना, भय उठा देना, शान समाप्त करना

हैबत दिखाना

intimidate, terrify

हैबत समाना

डर बैठ जाना, ख़ौफ़ बैठ जाना; किसी के रोब में आ जाना

हैबत छूटना

थरथराना, ख़ौफ़ से थरथरी छूटना, भयभीत होना

हैबत टपकना

भय प्रकट होना, डर और आतंक पैदा होना

हैबत बिठाना

डराना, भयभीत करना

हैबत के मारे

خوف کی وجہ سے ، ڈر کے مارے ۔

हैबत-ओ-जलाल

رعب و دبدبہ ، جاہ و جلال ۔

हैबत दिखलाना

भयभीत करना, रोब डालना, घबरा देना, डरा देना, भीषण तरीक़े से भयभीत करना, शिद्दत से ख़ौफ़ज़दा करना

हैबत का सिक्का जमना

भयभीत होना, डर जाना, ख़ौफ़ बैठ जाना

हैबत छा जाना

۲۔ रोब पड़ना, दबदबा तारी होना

हैबताँ

ہیبت (رک) کی جمع ، خوف ۔

हैबत ज़ाइल होना

डर-ख़ौफ़ ख़त्म हो जाना और रौब-दबदबा बाक़ी न रहना

हैबत तारी करना

ख़ौफ़ तारी करना, ख़ौफ़ में मुबतला कर देना, डरा देना नीज़ रोब डालना

हैबत तारी होना

भय छा जाना, डर जाना, डर के मारे बैठ जाना

हैबत-ज़दा करना

चकित करना, भौंचक्का करना, आश्चर्यचकित करना

हैबत बैठ जाना

ख़ौफ़ बैठना, ख़ौफ़ ज़दगी पैदा होना (ख़ुसूसन दिल में के साथ मुस्तामल) नीज़ रोब जमुना, मरऊब होना

हैबत-ओ-जबरूत का

جاہ و جلال کا ، رعب و دبدبے والا ۔

हैबत तारी कर देना

ख़ौफ़ तारी करना, ख़ौफ़ में मुबतला कर देना, डरा देना नीज़ रोब डालना

हैबत-ए-सुलतानी

बादशाह का रोब, शाही दबदबा

हैबती-आईना

(دکھنی) وہ آئینہ جس کے ذریعہ سے صورت ڈراؤنی اور خوفناک نظر آتی ہے

हैबत-ज़ा

भयावह

हैबत-ज़दगी

त्रास, भयभीत होना।

हैबत-अंगेज़ी

भय उत्पन्न करना, त्रासजनक होना।

पुर-हैबत

डरावना, भयानक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शरह-ए-सद्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शरह-ए-सद्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2