खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शजरा" शब्द से संबंधित परिणाम

शजरा

दरख़्त, वृक्ष, पेड़, एक पादप

शजरा क़ुल्ला उठाना

बिस्तर और सामान बांध कर कहीं चलने की ती्यारी करना, बोरिया बिस्तर बांधना

शजरा सुनाना

express a desire to establish one's superiority by boasting about one's pedigree

शजरा मिलाना

اپنے نسب نامے کا کسی دوسرے نسب نامے سے پیوند لگانا، اپنے خاندان کو کسی اعلیٰ خاندان سے جوڑنا یا نسبت دنا.

शजरी

पेड़ के आकार का, पेड़वाला, पेड़ सम्बन्धी।

शजरा-नामा

A genealogical table of saints, a genealogical tree, a holy proceedings given to disciples.

शजरा-बंदी

वंश-वृक्ष तैयार करना, प्रारंभ व विकास की खोज करना, चरणबध्द करना

शजरा-क़ुल्ला

(مجازاً) چیز بست، بوریا بدھنا، گھر کا سازو سامان

शजरा-नवीस

رک: شجرہ کش.

शजरा-नवीसी

شجرہ لکھنے کا عمل ، شجرہ لکھنا.

शजरा-कुलाह

شجرہ اور کلاہ جو پیر تبرکاً اپنے مریدوں کو دیتے ہیں.

शजरा-कश

شجرہ لکھنے والا، شجرہ بنانے والا.

शजरा-ए-तूर

رک: شجرِ طور یا نخلِ طور جو اُردو میں زیادہ مستعمل ہے.

शजरा-ए-हक़ीक़त

سچائی کا درخت یا اصل و اساس.

शजरा-ए-इंसान

انسان کامل، جامعِ حقایق، منتشر الدقایق.

शजरा-ए-ख़बीसा

बुराइयों की जड़ व आधार, (अभिप्राय) शैतान

शजरा-ए-तय्यिबा

پاکیزہ درخت ؛ (کنایۃً) نسلِ رسول اللہ صلی اللہ وآلہ وسلم.

शजरा-ए-मल'ऊना

لعنت کیا ہوا شجرہ، جھوٹا شجرہ.

शजरा-ए-नसब

वंशावली, वंश क्रम, वंश वृक्ष, शजरा

शजरा-ए-रुस्तम

पेड़ का नाम

शजरा-ए-मरयम

एक घास जिसकी जड़ उंगली की तरह होती है और बहुत अधिक सुगंधित होती है, मरयम का पंजा, हाथा जोड़ी

शहज़ादा

बादशाह का बेटा, राजघराने का लड़का, राजकुमार

शहज़ादी

बादशाह की पुत्री, युवराज की पुत्री, राजघराने की पुत्री, राजकुमारी, प्रिंसेस, राजपुत्री, युवराज्ञी

शज़रा

editorial note

शाहज़ादा

युवराज, राजकुमार, शहज़ादा, बादशाह का पुत्र

शहज़ोरी

शक्तिशालिता, शक्तिशाली होना, कुश्ती

शजर-ए-ज़क़्क़ूम

एक कांटेदार पेड़

शजर-ए-दार

वो नगीना जिस में पेड़ से बने हुए हों

शजर-ए-साया-दार

छाओं वाला पेड़, मुशफ़िक़, मेहरबान, छाया देने वाला वृक्ष

शजर-ए-तमन्ना बार-आवर होना

उम्मीद पूरी होना

शजर-ए-समरदार

फलदार वृक्ष

सेह-हज़ारी

مُغلیہ عہد کے ایک عہدے کا نام ، اس کے ماتحت تین ہزار سپاہی ہوا کرتے تھے.

शजर-ए-तमन्ना बे-बर्ग-ओ-बार होना

निराशा होना, नाउम्मीदी होना, आशाहीन होना

शाहज़ादी

बादशाह की बेटी, बादशाहज़ादी

शाँज़दा

सोलह, पंद्रह के बाद की संख्या, पंद्रह और एक का संग्रह, सोलह

शजर-ए-बहार

بہار کا درخت ؛ (مجازاً) پھولوں سے سجایا ہوا وہ مصنوعی درخت جو اہل یورپ آمد بہار کے موقع پر تیار کرتے ہیں.

शजर-ए-हयात

जीवन का पेड़, स्वर्ग का वो पेड़ जिसके पास जाने से अल्लाह ने पैग़म्बर आदम को मना किया था

शजर-ए-ख़ुल्द

the tree of heaven

शजर-ए-ममनू'

गेहूँ का पेड़, जिसे ईश्वर ने आदम के लिए निषिद्ध कर दिया था, ऐसी चीज़ जिसके पास जाना बुरा हो।

शजर-ए-काफ़ूर

ریحان الکافور ... اسے کافور یہودی بھی کہتے ہیں، گیلانی کہتا ہے کہ سوسن یہی ہے، یہ ایک روئیدگی ہے جس کی ماہیت میں اختلاف ہے (۱) بعض کہتے ہیں کہ اس کی شکل خیری جیسی ہوتی ہے اور پھول بھی خیری کے پھول کی طرح معلوم ہوتا ہے پتا جنگلی کاسنی کے پتے کی طرح اور چھوٹا ہوتا ہے ، (۲) بعض کہتے ہیں کہ اس کے پتے انار کے پتوں کی طرح مگر ان سے کچھ چھوٹے اور پھول سفیدی مائل نیلا ہوتا ہے، اس کے تمام اجزا کو ملنے سے کافور کی سی خوشبو آتی ہے.

शजर-ए-तमन्ना

शजर का इस्तिआरा उम्मीद से करते हैं

शजर-ए-मरजान

مونگے کا درخت (کہا جاتا ہے کہ مونگا سمندر میں نباتات کی مانند اُگتا ہے لیکن جب اسے پانی سے باہر لاتے ہیں تو وہ پتھر بن جاتا ہے اور کبھی دیمک لگی ہوئی لکڑی کی طرح ہوجاتا ہے).

शजर-ए-ममनू'आ

स्वर्ग का वो पेड़ जिसके निकट जाने से पैग़म्बर आदम को मना किया गया, प्रतीकात्मक: वो चीज़ या काम जिससे रोक दिया गया हो या मना किया गया हो

शजर-ए-उलफ़त उगना

दिल में किसी के साथ मुहब्बत पैदा होना, प्रेम होना, इश्क़ होना

शजर-ए-तूर

वह वृक्ष जहा हज़रात मूसा को ईश्वर का प्रकाश दिखा था

सोहा-जोड़ा

red-coloured dress, wedding dress

शजरिया

شجر یا درخت سے منسوب.

शजरीना

शाख़

शाख़-ए-शजरा

genealogical table, pedigree

शाज़-ए-रवाँ

तवाफ़ करते समय खाना काबा और हज़रत इब्राहीम के स्थान के बीच की जगह, खाना काबा का छोटा चक्कर

कुला-शजरा

(मजाज़न) माल अस्बाब, अस्तर बिस्तर, बधना बोरिया

शजरे मिलाना

दरख़्तों, खेतों वग़ैरा के नक़्शे बनाना, वृक्षों, खेतों आदि के मानचित्र बनाना

'अरक़-ए-शजरी

पेड़ के अंदर की आद्रता

'अक़ीक़-ए-शजरी

पेड़ या पौदे की शक्ल लिए हुए पत्थर, अक़ीक़ पर दरख़्त की शक्ल (ये अक़ीक़, बांदा में अब भी बहुत होता है)

संग-ए-शजरी

एक प्रकार का | मूंगा, विद्रुम।।

फ़न-ए-शजारी

درخت لگانے کا فن یا مہارت ، باغ بانی .

नीम-शजरी

(حیوانیات) قدرے درختوں پر رہنے والا ، روکھ باسی (جانور) (انگ : Semi arboreal).

रा'शा-ज़दा

कंपन की बीमारी, काँपना

अपना क़ुल्ला शजरा रख छोड़ो

(क्रोधित हो कर किसी की दी हुई वस्तु या पद वापस करते समय) हम संबंध-विच्छेद करते हैं या , तुम्हारा काम या तुम्हारी वस्तु तुम्हारे हवाले

अपना क़ुल्ला शजरा सँभालो

(क्रोधित हो कर किसी की दी हुई वस्तु या पद वापस करते समय) हम संबंध-विच्छेद करते हैं या , तुम्हारा काम या तुम्हारी वस्तु तुम्हारे हवाले

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शजरा के अर्थदेखिए

शजरा

shajaraشَجَرَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

शब्द व्युत्पत्ति: श-ज-र

शजरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दरख़्त, वृक्ष, पेड़, एक पादप
  • नक़्शा या पत्र या लेख जिसमें किसी ख़ानदान अर्थात कुल के सबसे बूढ़े व्यक्ति और उसकी संतान का क्रमानुसार नाम और किसी समय कुछ परिस्थितियाँ भी दर्ज हों, वंशावली जो सामान्यतः पेड़ के आकार में भी बनाई जाती है
  • वह लेख या पत्र जिसमें किसी तरीक़त के सिलसिले के शेख़ों के नाम क्रमवार दर्ज हों (सामान्यतः हर मुरीद अर्थात शिष्य को बै'अत होने के बाद दिया जाता है जिससे कि बैअत होने वाला पूरे सिलसिले अर्थात संप्रदाय के बुज़ुर्गों अर्थात सूफ़ियों से परिचित हो जाए)

    विशेष तरीक़त= दिल की पाकीज़गी, अध्यात्म, आत्मशुद्धि, अंतःशुद्धि बै'अत= अपने को किसी संत के चरणों में अर्पित कर देना और संत के उपदेशों और आज्ञा का अनुसरण करना, किसी पीर के हाथ उसकी शिष्यता ग्रहण करना

  • (छंदशास्त्र) वह नक़्शा जिसमें रुबाई के बारह-बारह और उनमें अलग-अलग मफ़'ऊल को एक की बीख़ अर्थात नींव और मफ़'ऊलुन को दूसरे की जड़ क़ायम करके बाक़ी फ़ुरू' को शाख़ों की तरह लिख कर पेड़ के आकार में बनाते हैं

    विशेष मफ़'ऊल= (व्याकरण) कर्म, जिस पर क्रिया का प्रभाव पड़े, छंद का एक वज़्न हिंदी ‘तगण' मफ़'ऊलुन= (छंदशास्त्र) शे'र के एक वज़्न का नाम जो प्राथमिक वज़्न मफ़ा'ईलुन से उद्धृत है फ़ुरू'= शाखाएँ, मूल वस्तु से निकली हुई वस्तुएँ

  • नक़्शा जो किसी नियत पैमाने के अनुसार न बनाया गया हो लेकिन हर क़ित'अ-ए-ज़मीन जिसे ख़स्रे में दर्ज किया जाता है उसमें मिल जाता है, नक़्शा-ए-किश्त-वार जिसको शजरा कहते हैं (पटवारी की किताब)

    विशेष क़ित'अ-ए-ज़मीन= ज़मीन का एक भाग नक़्शा-ए-किश्त-वार= वह खाता या बही, जिसमें खेतों के क्षेत्रफल आदि का विवरण रहता है ख़स्रा= (वित्तीय) राजस्व विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की क्रमांकित सूची होती है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

शज़रा (شَذرہ)

editorial note

शे'र

English meaning of shajara

Noun, Masculine

  • family tree, genealogical tree
  • table of spiritual lineage (showing disciples)
  • pedigree
  • a map in which fields are marked out
  • a sketch, in a field-book (in surveying)

شَجَرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • درخت، شجر، پیڑ، ایک درخت
  • نقشہ یا تحریر جس میں کسی خاندان کے سب سے بزرگ شخص اور اس کی اولاد کا ترتیب وار نام اور بعض اوقات مختصر حالات بھی درج ہوں، نسب نامہ جو عموماً درخت کی شکل میں بھی بنایا جاتا ہے
  • وہ تحریر جس میں کسی سلسلۂ طریقت کے مشائخ کے نام سلسلہ وار درج ہوں (عموماً ہر مرید کو بیعت ہونے کے بعد دیا جاتا ہے تاکہ بیعت ہونے والا پورے سلسلہ کے بزرگوں سے واقف ہوجائے)
  • (عروض) وہ نقشہ جس میں رباعی کے بارہ بارہ اور ان میں علیحدہ علیحدہ مفعول کو ایک کی بیخ اور مفعولن کو دوسرے کی جڑ قائم کرکے باقی فروع کو شاخوں کی مثل لکھ کر درخت کی شکل بناتے ہیں
  • نقشہ جو کسی معین پیمانے کے مطابق نہ بنایا گیا ہو لیکن ہر قطعۂ زمین جس کا اندراج خسرے میں ہوتا ہے اس میں مل جاتا ہے، نقشۂ کشت وار جس کو شجرہ کہتے ہیں (پٹواری کی کتاب)

Urdu meaning of shajara

  • Roman
  • Urdu

  • daraKht, shajar, pe.D, ek daraKht
  • naqsha ya tahriir jis me.n kisii Khaandaan ke sab se buzurg shaKhs aur is kii aulaad ka tartiibvaar naam aur baaaz auqaat muKhtsar haalaat bhii darj huu.n, nasab naama jo umuuman daraKht kii shakl me.n bhii banaayaa jaataa hai
  • vo tahriir jis me.n kisii silsilaa-e-tariiqat ke mashaa.iKh ke naam silsilaa vaar darj huu.n (umuuman har muriid ko baiat hone ke baad diyaa jaataa hai taaki baiat hone vaala puure silsilaa ke buzurgo.n se vaaqif hojaa.e
  • (uruuz) vo naqsha jis me.n rubaa.ii ke baarah baarah aur un me.n alaihdaa alaihdaa mafu.ul ko ek kii biiKh aur mafu.ulan ko duusre kii ja.D qaayam karke baaqii farva ko shaaKho.n kii misal likh kar daraKht kii shakl banaate hai.n
  • naqsha jo kisii mu.iin paimaane ke mutaabiq na banaayaa gayaa ho lekin har qataah-e-zamiin jis ka indiraaj khasre me.n hotaa hai is me.n mil jaataa hai, naqsha-e-kishat vaar jis ko shijraa kahte hai.n (paTvaarii kii kitaab

शजरा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

शजरा

दरख़्त, वृक्ष, पेड़, एक पादप

शजरा क़ुल्ला उठाना

बिस्तर और सामान बांध कर कहीं चलने की ती्यारी करना, बोरिया बिस्तर बांधना

शजरा सुनाना

express a desire to establish one's superiority by boasting about one's pedigree

शजरा मिलाना

اپنے نسب نامے کا کسی دوسرے نسب نامے سے پیوند لگانا، اپنے خاندان کو کسی اعلیٰ خاندان سے جوڑنا یا نسبت دنا.

शजरी

पेड़ के आकार का, पेड़वाला, पेड़ सम्बन्धी।

शजरा-नामा

A genealogical table of saints, a genealogical tree, a holy proceedings given to disciples.

शजरा-बंदी

वंश-वृक्ष तैयार करना, प्रारंभ व विकास की खोज करना, चरणबध्द करना

शजरा-क़ुल्ला

(مجازاً) چیز بست، بوریا بدھنا، گھر کا سازو سامان

शजरा-नवीस

رک: شجرہ کش.

शजरा-नवीसी

شجرہ لکھنے کا عمل ، شجرہ لکھنا.

शजरा-कुलाह

شجرہ اور کلاہ جو پیر تبرکاً اپنے مریدوں کو دیتے ہیں.

शजरा-कश

شجرہ لکھنے والا، شجرہ بنانے والا.

शजरा-ए-तूर

رک: شجرِ طور یا نخلِ طور جو اُردو میں زیادہ مستعمل ہے.

शजरा-ए-हक़ीक़त

سچائی کا درخت یا اصل و اساس.

शजरा-ए-इंसान

انسان کامل، جامعِ حقایق، منتشر الدقایق.

शजरा-ए-ख़बीसा

बुराइयों की जड़ व आधार, (अभिप्राय) शैतान

शजरा-ए-तय्यिबा

پاکیزہ درخت ؛ (کنایۃً) نسلِ رسول اللہ صلی اللہ وآلہ وسلم.

शजरा-ए-मल'ऊना

لعنت کیا ہوا شجرہ، جھوٹا شجرہ.

शजरा-ए-नसब

वंशावली, वंश क्रम, वंश वृक्ष, शजरा

शजरा-ए-रुस्तम

पेड़ का नाम

शजरा-ए-मरयम

एक घास जिसकी जड़ उंगली की तरह होती है और बहुत अधिक सुगंधित होती है, मरयम का पंजा, हाथा जोड़ी

शहज़ादा

बादशाह का बेटा, राजघराने का लड़का, राजकुमार

शहज़ादी

बादशाह की पुत्री, युवराज की पुत्री, राजघराने की पुत्री, राजकुमारी, प्रिंसेस, राजपुत्री, युवराज्ञी

शज़रा

editorial note

शाहज़ादा

युवराज, राजकुमार, शहज़ादा, बादशाह का पुत्र

शहज़ोरी

शक्तिशालिता, शक्तिशाली होना, कुश्ती

शजर-ए-ज़क़्क़ूम

एक कांटेदार पेड़

शजर-ए-दार

वो नगीना जिस में पेड़ से बने हुए हों

शजर-ए-साया-दार

छाओं वाला पेड़, मुशफ़िक़, मेहरबान, छाया देने वाला वृक्ष

शजर-ए-तमन्ना बार-आवर होना

उम्मीद पूरी होना

शजर-ए-समरदार

फलदार वृक्ष

सेह-हज़ारी

مُغلیہ عہد کے ایک عہدے کا نام ، اس کے ماتحت تین ہزار سپاہی ہوا کرتے تھے.

शजर-ए-तमन्ना बे-बर्ग-ओ-बार होना

निराशा होना, नाउम्मीदी होना, आशाहीन होना

शाहज़ादी

बादशाह की बेटी, बादशाहज़ादी

शाँज़दा

सोलह, पंद्रह के बाद की संख्या, पंद्रह और एक का संग्रह, सोलह

शजर-ए-बहार

بہار کا درخت ؛ (مجازاً) پھولوں سے سجایا ہوا وہ مصنوعی درخت جو اہل یورپ آمد بہار کے موقع پر تیار کرتے ہیں.

शजर-ए-हयात

जीवन का पेड़, स्वर्ग का वो पेड़ जिसके पास जाने से अल्लाह ने पैग़म्बर आदम को मना किया था

शजर-ए-ख़ुल्द

the tree of heaven

शजर-ए-ममनू'

गेहूँ का पेड़, जिसे ईश्वर ने आदम के लिए निषिद्ध कर दिया था, ऐसी चीज़ जिसके पास जाना बुरा हो।

शजर-ए-काफ़ूर

ریحان الکافور ... اسے کافور یہودی بھی کہتے ہیں، گیلانی کہتا ہے کہ سوسن یہی ہے، یہ ایک روئیدگی ہے جس کی ماہیت میں اختلاف ہے (۱) بعض کہتے ہیں کہ اس کی شکل خیری جیسی ہوتی ہے اور پھول بھی خیری کے پھول کی طرح معلوم ہوتا ہے پتا جنگلی کاسنی کے پتے کی طرح اور چھوٹا ہوتا ہے ، (۲) بعض کہتے ہیں کہ اس کے پتے انار کے پتوں کی طرح مگر ان سے کچھ چھوٹے اور پھول سفیدی مائل نیلا ہوتا ہے، اس کے تمام اجزا کو ملنے سے کافور کی سی خوشبو آتی ہے.

शजर-ए-तमन्ना

शजर का इस्तिआरा उम्मीद से करते हैं

शजर-ए-मरजान

مونگے کا درخت (کہا جاتا ہے کہ مونگا سمندر میں نباتات کی مانند اُگتا ہے لیکن جب اسے پانی سے باہر لاتے ہیں تو وہ پتھر بن جاتا ہے اور کبھی دیمک لگی ہوئی لکڑی کی طرح ہوجاتا ہے).

शजर-ए-ममनू'आ

स्वर्ग का वो पेड़ जिसके निकट जाने से पैग़म्बर आदम को मना किया गया, प्रतीकात्मक: वो चीज़ या काम जिससे रोक दिया गया हो या मना किया गया हो

शजर-ए-उलफ़त उगना

दिल में किसी के साथ मुहब्बत पैदा होना, प्रेम होना, इश्क़ होना

शजर-ए-तूर

वह वृक्ष जहा हज़रात मूसा को ईश्वर का प्रकाश दिखा था

सोहा-जोड़ा

red-coloured dress, wedding dress

शजरिया

شجر یا درخت سے منسوب.

शजरीना

शाख़

शाख़-ए-शजरा

genealogical table, pedigree

शाज़-ए-रवाँ

तवाफ़ करते समय खाना काबा और हज़रत इब्राहीम के स्थान के बीच की जगह, खाना काबा का छोटा चक्कर

कुला-शजरा

(मजाज़न) माल अस्बाब, अस्तर बिस्तर, बधना बोरिया

शजरे मिलाना

दरख़्तों, खेतों वग़ैरा के नक़्शे बनाना, वृक्षों, खेतों आदि के मानचित्र बनाना

'अरक़-ए-शजरी

पेड़ के अंदर की आद्रता

'अक़ीक़-ए-शजरी

पेड़ या पौदे की शक्ल लिए हुए पत्थर, अक़ीक़ पर दरख़्त की शक्ल (ये अक़ीक़, बांदा में अब भी बहुत होता है)

संग-ए-शजरी

एक प्रकार का | मूंगा, विद्रुम।।

फ़न-ए-शजारी

درخت لگانے کا فن یا مہارت ، باغ بانی .

नीम-शजरी

(حیوانیات) قدرے درختوں پر رہنے والا ، روکھ باسی (جانور) (انگ : Semi arboreal).

रा'शा-ज़दा

कंपन की बीमारी, काँपना

अपना क़ुल्ला शजरा रख छोड़ो

(क्रोधित हो कर किसी की दी हुई वस्तु या पद वापस करते समय) हम संबंध-विच्छेद करते हैं या , तुम्हारा काम या तुम्हारी वस्तु तुम्हारे हवाले

अपना क़ुल्ला शजरा सँभालो

(क्रोधित हो कर किसी की दी हुई वस्तु या पद वापस करते समय) हम संबंध-विच्छेद करते हैं या , तुम्हारा काम या तुम्हारी वस्तु तुम्हारे हवाले

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शजरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शजरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone