खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शफ़्फ़ाफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

जूद

दानशीलता, वदान्यता, सखावत

जोड़

जुफ्त, दो जो उमूमन हम रन या हम सिलसिला हूँ या एक दूसरे के लिए ज़रूरी या एक दूसरे का जवाब हूँ

जुड़

जोड़ना, इकठ्ठा करना या होना, बढ़ोत्तरी

जूद-ओ-अता

दानशीलता

जूडो

जूडो डॉ कानो जिगोरो द्वारा 1882 में जापान में बनाया गया एक आधुनिक जापानी मार्शल आर्ट और लड़ाकू खेल है। इसकी सबसे प्रमुख विशेषता इसका प्रतिस्पर्धी तत्व है

जूडी

गाँव के सरकारी कर्मचारियों को सरकार की ओर से दी गई ज़मीनों पर लिया जाने वाला थोड़ा बहुत कर

जूदी

वह पहाड़ जिस पर हजत नूह की किश्ती जाकर ठहरी थी।

जूद-ओ-करम

दानशीलता और दया

जूद-ओ-सख़ा

उदारता, दानशीलता, दरियादिली,

जूद-ओ-बख़्शिश

दानशीलता

ज़ूद

जल्दी, शीघ्र, तुरंत, अविलंब, त्वरित

जूड़ा

सर के बाल जिनको औरतें लपेटकर गोलाई में बाँध लेती हैं, बांधना, बंधना, चोटी, कलगी

जूड़ी

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुड़ाँ

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदी

separate, different

जूड़ी-मारी

(स्थानीय) अधिकृत, अधिकृत ज़मीन जो पैतृक ज़मीन के मुक़ाबले में हो

जूड़ी-बुख़ार

وہ بخار جو سردی لگ کر چڑھے۔

जूड़ा करना

(औरत) सर के बालों को इकट्ठा करना, सर के बालों को लपेटना

जूड़ी चढ़ना

कंपकपी छा जाना, डर से काँपना

जूड़ा बँधना

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

जूड़ा खोलना

(औरत) सर के बँधे हुए बालों को खोल देना

जूड़ा खुलना

جوڑا کھولنا (رک) کا لازم۔

जूड़ा बाँधना

सर के बालों को इकठ्ठा लपेट कर सर के पिछले भाग पर गाँठ दे लेना

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

जुदाएगी

رک : جدا ئی

ज़द

आघात; चोट

जड़ें

roots

जोड़ पड़ना

उपाय कारगर होना, चाल चल जाना; आरोप लगना, निराधार आरोप जुड़ जाना

जोड़ जोड़ना

मुसीबत लाना, दान चलाना, बोहतान बान

जोड़-साज़

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

जोड़-बाज़

जोड़-तोड़ करने वाला, मक्कार, लांछन लगाने वाला, शरारती

जोड़ाई

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

जोड़ लड़ाना

रुक: जोड़ मिलाना

जोड़-पाई

(حیوانیات) جوڑپا (رک) سے منسوب یا متعلق۔

जोड़ियाँ

जोड़ी का बहुवचन, एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें

जोड़ जाड़ कर

by collecting small amounts (of money, etc.), by joining together small pieces, by tinkering with

जोड़ का तोड़

کسی چیز کے مناسب دوسری اسی قسم کی چیز، برابر کا مقابلہ، جواب

जोड़-बाज़ी

धूर्ततापूर्ण कार्य, चालाकी

जोड़ बँधना

जोड़ बाँधना का अकर्मक

जोड़ बाँधना

कुश्ती के लिए दो बराबर के पहलवानों को निश्चित करना, किसी काम पर दो आदमीयों को निश्चित करना

जोड़ चढ़ाना

रुक: जोड़ बिठाना मानी नंबर ३

जोड़ फड़कना

लड़ाका मुर्ग़ या बटेर का लड़ना

जोड़ फड़काना

(मजाज़न) लड़ाई कराना, फ़साद कराना

जोड़-घटाव

(खाता) जोड़ और भाग

जोड़ जोड़ दर्द होना

पूरे शरीर में दर्द होना, अंग अंग में दर्द होना

जोड़ देना

जोड़ना

जोड़-मु'अम्मा

ایسا معمھ جو کسی تصویر یا شکل کے متفرق اجزا کو صحیح طریقے سے ترتیب دے کر حل کیا جاتا ہے۔

जोड़ जोड़ मर जाएँगे और माल जमाई खाएँगे

कंजूस का माल यूँही जाता है, कंजूस के धन से अन्य लोगों को लाभ होता है

जोड़ बनना

जोड़ बनाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ घटाव लड़ी

(गणित) गणितीय श्रृंखला, जोड़ और विभाजन की श्रृंखला

जोड़ जोड़ दर्द करना

शरीर में दर्द करना, अंग अंग में दर्द करना

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

जोड़-पा

(حیوانیات) رک: جوڑپایہ۔

जोड़ जोड़ मर जाना

बड़ी कंजूसी से रुपया जमा करना और इस का मज़ा उठाए बगै़र मर जाना

जोड़-जाड़

saving, scraps

जोड़ को जोड़ मिलना

जैसा शख़्स हो उसे वैसे शख़्स से वास्ता पड़ना, जैसे को तैसा मिलना

जोड़ का तोड़ पहनना

एक चीज़ की मुनासबत से दूसरी चीज़ पहनना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शफ़्फ़ाफ़ के अर्थदेखिए

शफ़्फ़ाफ़

shaffaaf•شَفّاف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शफ़्फ़ाफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बहुत उजला, आर पार दिखाई देने वाला, पारदर्शी
  • स्वच्छ, उज्ज्वल, चमकदार, निर्मल, शुद्ध, साफ़, द्वेष से मुक्त

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उफ़ वो मरमर से तराशा हुआ शफ़्फ़ाफ़ बदन

देखने वाले उसे ताज-महल कहते हैं

क़तील शिफ़ाई

कोयलें कूकीं बहुत दीवार-ए-गुलशन की तरफ़

चाँद दमका हौज़ के शफ़्फ़ाफ़ पानी में बहुत

मुनीर नियाज़ी

इक शफ़्फ़ाफ़ तबीअत वाला सहराई

शहर में रह कर किस दर्जा चालाक हुआ

अम्बर बहराईची

English meaning of shaffaaf

Adjective

  • transparent, clear, limpid, clean
  • open to public scrutiny, morally correct (of procedures, etc.)

شَفّاف کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جس میں سے روشنی کی شعائیں گزر جائیں، وہ چیز جس سکے آر پار نظر آوے، مُنزّہ
  • صاف، اس قدر صاف کہ اس میں چمک پیدا ہو جائے، گرد و غبار غلاظت سے صاف اور پاک
  • کدورت یا بغض سے پاک

Urdu meaning of shaffaaf

Roman

  • jis me.n se roshnii kii shuvaa.e.n guzar jaa.en, vo chiiz jis sake aar paar nazar aave, munazzaa
  • saaf, is qadar saaf ki is me.n chamak paida ho jaaye, gard-o-gubaar Galaazat se saaf aur paak
  • kuduurat ya buGaz se paak

शफ़्फ़ाफ़ के पर्यायवाची शब्द

उजली उजला

शफ़्फ़ाफ़ के यौगिक शब्द

साफ़-ओ-शफ़्फ़ाफ़ साफ़-शफ़्फ़ाफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

जूद

दानशीलता, वदान्यता, सखावत

जोड़

जुफ्त, दो जो उमूमन हम रन या हम सिलसिला हूँ या एक दूसरे के लिए ज़रूरी या एक दूसरे का जवाब हूँ

जुड़

जोड़ना, इकठ्ठा करना या होना, बढ़ोत्तरी

जूद-ओ-अता

दानशीलता

जूडो

जूडो डॉ कानो जिगोरो द्वारा 1882 में जापान में बनाया गया एक आधुनिक जापानी मार्शल आर्ट और लड़ाकू खेल है। इसकी सबसे प्रमुख विशेषता इसका प्रतिस्पर्धी तत्व है

जूडी

गाँव के सरकारी कर्मचारियों को सरकार की ओर से दी गई ज़मीनों पर लिया जाने वाला थोड़ा बहुत कर

जूदी

वह पहाड़ जिस पर हजत नूह की किश्ती जाकर ठहरी थी।

जूद-ओ-करम

दानशीलता और दया

जूद-ओ-सख़ा

उदारता, दानशीलता, दरियादिली,

जूद-ओ-बख़्शिश

दानशीलता

ज़ूद

जल्दी, शीघ्र, तुरंत, अविलंब, त्वरित

जूड़ा

सर के बाल जिनको औरतें लपेटकर गोलाई में बाँध लेती हैं, बांधना, बंधना, चोटी, कलगी

जूड़ी

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुड़ाँ

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदी

separate, different

जूड़ी-मारी

(स्थानीय) अधिकृत, अधिकृत ज़मीन जो पैतृक ज़मीन के मुक़ाबले में हो

जूड़ी-बुख़ार

وہ بخار جو سردی لگ کر چڑھے۔

जूड़ा करना

(औरत) सर के बालों को इकट्ठा करना, सर के बालों को लपेटना

जूड़ी चढ़ना

कंपकपी छा जाना, डर से काँपना

जूड़ा बँधना

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

जूड़ा खोलना

(औरत) सर के बँधे हुए बालों को खोल देना

जूड़ा खुलना

جوڑا کھولنا (رک) کا لازم۔

जूड़ा बाँधना

सर के बालों को इकठ्ठा लपेट कर सर के पिछले भाग पर गाँठ दे लेना

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

जुदाएगी

رک : جدا ئی

ज़द

आघात; चोट

जड़ें

roots

जोड़ पड़ना

उपाय कारगर होना, चाल चल जाना; आरोप लगना, निराधार आरोप जुड़ जाना

जोड़ जोड़ना

मुसीबत लाना, दान चलाना, बोहतान बान

जोड़-साज़

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

जोड़-बाज़

जोड़-तोड़ करने वाला, मक्कार, लांछन लगाने वाला, शरारती

जोड़ाई

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

जोड़ लड़ाना

रुक: जोड़ मिलाना

जोड़-पाई

(حیوانیات) جوڑپا (رک) سے منسوب یا متعلق۔

जोड़ियाँ

जोड़ी का बहुवचन, एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें

जोड़ जाड़ कर

by collecting small amounts (of money, etc.), by joining together small pieces, by tinkering with

जोड़ का तोड़

کسی چیز کے مناسب دوسری اسی قسم کی چیز، برابر کا مقابلہ، جواب

जोड़-बाज़ी

धूर्ततापूर्ण कार्य, चालाकी

जोड़ बँधना

जोड़ बाँधना का अकर्मक

जोड़ बाँधना

कुश्ती के लिए दो बराबर के पहलवानों को निश्चित करना, किसी काम पर दो आदमीयों को निश्चित करना

जोड़ चढ़ाना

रुक: जोड़ बिठाना मानी नंबर ३

जोड़ फड़कना

लड़ाका मुर्ग़ या बटेर का लड़ना

जोड़ फड़काना

(मजाज़न) लड़ाई कराना, फ़साद कराना

जोड़-घटाव

(खाता) जोड़ और भाग

जोड़ जोड़ दर्द होना

पूरे शरीर में दर्द होना, अंग अंग में दर्द होना

जोड़ देना

जोड़ना

जोड़-मु'अम्मा

ایسا معمھ جو کسی تصویر یا شکل کے متفرق اجزا کو صحیح طریقے سے ترتیب دے کر حل کیا جاتا ہے۔

जोड़ जोड़ मर जाएँगे और माल जमाई खाएँगे

कंजूस का माल यूँही जाता है, कंजूस के धन से अन्य लोगों को लाभ होता है

जोड़ बनना

जोड़ बनाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ घटाव लड़ी

(गणित) गणितीय श्रृंखला, जोड़ और विभाजन की श्रृंखला

जोड़ जोड़ दर्द करना

शरीर में दर्द करना, अंग अंग में दर्द करना

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

जोड़-पा

(حیوانیات) رک: جوڑپایہ۔

जोड़ जोड़ मर जाना

बड़ी कंजूसी से रुपया जमा करना और इस का मज़ा उठाए बगै़र मर जाना

जोड़-जाड़

saving, scraps

जोड़ को जोड़ मिलना

जैसा शख़्स हो उसे वैसे शख़्स से वास्ता पड़ना, जैसे को तैसा मिलना

जोड़ का तोड़ पहनना

एक चीज़ की मुनासबत से दूसरी चीज़ पहनना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शफ़्फ़ाफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शफ़्फ़ाफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2