सूर्य के निकलने और डूबने के समय क्षितिज पर दिखाई देनेवाली लाली, ऊषा, उषा, सवेरे या शाम की लालिमा जो क्षितिज पर होती है, सुरख़ी,

सांझ का समय, प्रतीकात्मक: भरपूर जवानी

سرخی لیے ہوئے

शफ़क़ जैसे रंग का, उषा वर्ण

rainbow

شفق کی رن٘گت لیے ہوئے، لال رن٘گ کا

लालिमा फैल जाना, सुर्ख़ी फैल जाना

(کنایۃً) نہایت حسین و جمیل

सूर्योदय एवं सूर्यास्त का रंग दिखाई देना

लाल रंग का कपड़ा पहने हुए

शफ़क़ का, शफ़क़ के रंग का, ऊषा-सम्बन्धी

सूरज की रोशनी, धूप, सूरज की किरण, सूर्य का इंद्रधनुष

the northern lights, aurora borealis

प्यार करने या प्रिय लगने वाला, शफ़क़त या अनुग्रह करने वाला, प्रिय मित्र, कृपालु, दयालु, हमदर्द, प्यारा, मेहरबान, सखा, दोस्त

سرخ رن٘گ ، شفق کی طرح کا رن٘گ

मेरे मित्र, मेरे दोस्त

شفقت اور محبّت کا، ہمدردی کا

कबूतर की एक जाति या उसका रंग

रोगमुक्ति का इच्छुक।

मरीज़ों के इलाज की जगह, चिकित्सालय, अस्पताल, दवाख़ाना, औषधालय, रुग्णालय, स्वास्थ्य केंद्र

हर्ष के मारे मुह लाल हो जाना

ख़ुशी के मारे मुँह सुर्ख़ हो जाना , निहायत ख़ुश-ओ-ख़ुर्रम नज़र आना

ख़ुशी के मारे मुँह सुर्ख़ हो जाना , निहायत ख़ुश-ओ-ख़ुर्रम नज़र आना

सवेरे की सफ़ेदी ।

क्षितिज पर लालिमा जो लहर की तरह फैली हो

complete affection

affectionate letter

बड़ों की ओर से छोटों पर दया दृष्टि, किसी पर मेहरबानी करना, ममता, आत्मीयता, मेहरबानी, कृपा, दया, सहानुभूति, रहम

हिसाब के दिन सिफ़ारिश करने वाला / वाली

सब पर समान दया करने वाला, सब पर उपकार करने वाला, सब के से सहानुभति करने वाला, सब के साथ मुहब्बत से पेश आने वाला