खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शब-बेदार" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'ज़ूर

क्षमा-याचना वाला, विनती किया हुआ

मा'ज़ूरी

मजबूरी, बेचारगी, बेकसी, असमर्थता, अक्षमता

मा'ज़ूर होना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर रहना

क़ासिर रहना, महरूम रहना

मा'ज़ूर रखना

माफ़ करना, क्षमादान करना, दरगुज़र करना

मा'ज़ूरीन

handicapped persons (plural of معذور)

मा'ज़ूर हो जाना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर-उल-ख़िदमत

जो सेवा करने के अयोग्य हो चुका हो, जिससे सेवा न हो सके, वह जो ख़िदमत से माज़ूर हो, ज़ईफ़, निकम्मा, वह शख़्स जो काम के क़ाबिल न रहा हो

अल-मामूरु-मा'ज़ूरुन

प्रजा शासक की आज्ञा की अधीन होता है, उसे जैसा आदेश दिया जाता है, उसे वैसा ही करना पड़ता है, जैसा हुक्म मिलता है वैसा ही करना पड़ता है

आँखों से मा'ज़ूर

अंधा, नाबीना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शब-बेदार के अर्थदेखिए

शब-बेदार

shab-bedaar•شَب بیدار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

शब-बेदार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • रात भर जागने वाला, जाग कर रात गुज़ारने वाला

    उदाहरण • शब-बेदार शख़्स या तो चोर होता है या फिर आबिद

  • रात भर जागकर जप-तप करने वाला, रात को जाग कर इबादत करने वाला

शे'र

है जो शब-बेदार तेरी याद में

उस फ़रामुश-कार को ग़ाफ़िल समझ

किशन कुमार वक़ार

लाख तुलू-ए-मेहर थे लेकिन

कोई शब-बेदार तो होता

ताज भोपाली

कौन मेरे लिए है शब-बेदार

क्यूँ बरसते हैं रात भर पत्थर

रईस अमरोहवी

English meaning of shab-bedaar

Adjective

  • one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

    Example • Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa fir abid

  • waking or praying all night

شَب بیدار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رات بھر جاگنے والا، جاگ كر رات گزارنے والا، شب زندہ دار

    مثال • شب بیدار شخص یا تو چور ہوتا ہے یا پھر عابد

  • رات كو جاگ كر عبادت كرنے والا، تہجد گزار

Urdu meaning of shab-bedaar

  • Roman
  • Urdu

  • raat bhar jaagne vaala, jaag kar raat guzaarne vaala, shab zindaadaar
  • raat ko jaag kar ibaadat karne vaala, tahajjud guzaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'ज़ूर

क्षमा-याचना वाला, विनती किया हुआ

मा'ज़ूरी

मजबूरी, बेचारगी, बेकसी, असमर्थता, अक्षमता

मा'ज़ूर होना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर रहना

क़ासिर रहना, महरूम रहना

मा'ज़ूर रखना

माफ़ करना, क्षमादान करना, दरगुज़र करना

मा'ज़ूरीन

handicapped persons (plural of معذور)

मा'ज़ूर हो जाना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर-उल-ख़िदमत

जो सेवा करने के अयोग्य हो चुका हो, जिससे सेवा न हो सके, वह जो ख़िदमत से माज़ूर हो, ज़ईफ़, निकम्मा, वह शख़्स जो काम के क़ाबिल न रहा हो

अल-मामूरु-मा'ज़ूरुन

प्रजा शासक की आज्ञा की अधीन होता है, उसे जैसा आदेश दिया जाता है, उसे वैसा ही करना पड़ता है, जैसा हुक्म मिलता है वैसा ही करना पड़ता है

आँखों से मा'ज़ूर

अंधा, नाबीना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शब-बेदार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शब-बेदार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2