खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शातिर" शब्द से संबंधित परिणाम

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

'इश्क़ी

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'इश्क़-अंगेज़

جذبۂ محبت کو بھڑکانے والا ، گرمی شوق کو تیز کرنے والا.

'इश्क़ होना

किसी के साथ मुहब्बत होना

'इश्क़-बाज़

इश्क़ करने वाला; इश्क की मौज में रहने वाला व्यक्ति; आशिक; प्रेमी

'इश्क़-साज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ गरमाना

मुहब्बत में जोश पैदा होना

'इश्क़-बाज़ी

प्रेम-व्यवहार, इश्क़ करना, इश्क़ की मौज, आशिक़ी

'इश्क़ियात

इश्क के संबंध या मुआमलात, इश्क़-ओ-मुहब्बत से मुताल्लिक़ बातें

'इश्क़ बघारना

इशक़ का दावा करना

'इश्क़-अंगेज़ी

جذبۂ محبت کو بھڑکانا ، گرمی شوق کو تیز کرنا

'इश्क़ चर्राना

दिल आ जाना, आशिक़ होना

'इश्क़ का दाग़

दुख और तकलीफ़ जो प्रेमी को होता है, ग़म-ओ-रंज जो आशिक़ को होता है

'इश्क़-पर्दाज़

رک: عشق باز

'इश्क़ का आज़ाद

इश्क़ की बीमारी

'इश्क़ल्लाह

आज़ाद फ़क़ीरों या दरवेशों का बाहमी सलाम जिसका जवाब मदद अल्लाह होता है, पहलवानों का सलाम जो वो अखाड़े में उतर कर करते हैं

'इश्क़ का सर उठाना

इश्क़ का ज़ोर होना

'इश्क़-ए-सादिक़

सच्चा प्रेम जो बिना किसी स्वार्थ के हो

'इश्क़ की तरंग

मुहब्बत का जोश या ख़याल

'इश्क़ अल्लाह लेना

पहलवान का कश्ती से थक कर सलाम करने के बाद अखाड़े से निकलना, हार मानना, उस्तादी तस्लीम करना

'इश्क़ का ज़ोर होना

इश्क़ की वजह से बेचैनी होना

'इश्क़ को ज़ब्त करना

इश्क़ ज़ाहिर न होने देना

'इश्क़ का ज़ोर करना

इश्क़ की वजह से बेचैनी पैदा करना

'इश्क़ का दम भरना

प्रेम करना, मुहब्बत करना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

'इश्क़ बुरी बला है

प्रेम बुरी चीज़ है, सब कुछ भुला देता है

'इश्क़-पर्दाज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ से छाती गर्म होना

इश्क़ का जोश होना

'इश्क़ा-ए-पेचाँ

a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed

'इश्क़-ए-इलाही

अल्लाह की मुहब्बत, सत्य प्रेम, दिव्य प्रेम, आध्यात्मिक प्रेम

'इश्क़िया-शा'इर

वह कवि जिसकी कविता का विषय प्यार- मोहब्बत हो, प्यार- मोहब्बत की भावनाओं और विचारों का अनुवाद करने वाला कवि

'इश्क़-ओ-यकसानियत-ए-'आम

love of common uniformity, universality

'इश्क़-ए-फ़ानी

नश्वर प्रेम, मिट जाने वाला प्रेम, मर जाने वाला प्यार

'इश्क़-ए-अज़नी

love for the Truth

'इश्क़-ए-हक़ीक़ी

ईश्वरीय प्रेम, ईश्वर-भक्ति

'इश्क़ बाज़ी खेल नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़ में दीवाना होना

इतना ज़्यादा मुहब्बत होना कि पास मान-मर्यादा न रहे

इश्क़िया-शा'इरी

وہ شاعری جس میں حسن و عشق کے لطیف جذبات و احساسات بیان کیے جائیں.

'इश्क़-ए-बुताँ

सुंदरियों से प्रेम, सुंदरता की पूजा

'इश्क़ का मारा पानी नहीं माँगता

फ़ौरन मर जाता है

'इश्क़ में शाह-ओ-गदा बराबर

अमीर ग़रीब पर या ग़रीब अमीर पर आशिक़ हो जाता है, तो कोई दर्जे का अंतर नहीं रहता

'इश्क़ की कजलाई हुई चिंगारी चमक उठी

इश्क़ ने फिर ज़ोर किया, बुझा हुआ इश्क़ फिर भड़क गया

'इश्क़ में शाह-ओ-गदा बराबर हैं

इश्क़ में अमीर और ग़रीब का कोई अंतर नहीं रहता

'इश्क़-बाज़ी ख़ाला जी का घर नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़-ओ-मुश्क पिनहाँ नमी शवद

इश्क़ और कस्तूरी ज़रूर ज़ाहिर हो जाते हैं

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता

प्रेम का राज़ और कस्तूरी की ख़ुशबू या सुगंध प्रकट हो कर रहती है

'इश्क़ के कूचे में शाह-ओ-गदा बराबर हैं

इश्क़ में धनवान एवं निर्धन का कोई अंतर नहीं रहता

'इश्क़ के कूचे में 'आशिक़ की हजामत होती है

'इश्क़ में आदमी के टाँके उधड़ते हैं

इश्क़ में इंसान को बड़ी तकलीफ़ होती है

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है

मानवप्रेम अर्थात नश्वरप्रेम अंत में ईश्वरप्रेम अर्थात वास्तविक प्रेम में परिवर्तित हो जाता है

'इश्क़-ए-अव्वल दर दिल-ए-मा'शूक़ पैदा मी शवद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मुहब्बत पहले माशूक़ के दिल में पैदा होती है

बे-'इश्क़

प्रेम के बिना

पेशा-ए-'इश्क़

profession, engagement of love

कुश्ता-ए-'इश्क़

वह प्रेमी जो प्रेम की मंज़िलों को तय न कर सका हो और दुनिया से गुज़र जाए

सोख़्ता-ए-'इश्क़

burning in the passion of love

जज़्बा-ए-'इश्क़

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

सोज़-ए-इश्क़

प्रेम की अग्नि

पंजा-ए-'इश्क़

claw, grip of love

असर-ए-'इश्क़

effect of love

पैकर-ए-'इश्क़

appearance, form of love

पैरहन-ए-'इश्क़

प्रेम आवरण

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शातिर के अर्थदेखिए

शातिर

shaatir•شاطِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: श-त-र

शातिर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चालाक, मक्कार, बच निकलने वाला अपराधी, शतरंज का माहिर ख़िलाड़ी
  • धूर्त; चालाक; काइयाँ।
  • शत्रंज का माहिर, शत्रंज खेलने- वाला, धूर्त, छली, ठग, चपल, चंचल, शोख, धृष्ट, ढीठ ।
  • शत्रंज का माहिर, शत्रंज खेलने- वाला, धूर्त, छली, ठग, चपल, चंचल, शोख, धृष्ट, ढीठ ।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहुत बड़ा चालाक और चालबाज। परम धूर्त।
  • शतरंज का अच्छा खिलाड़ी।

शे'र

अपने अतवार में कितना बड़ा शातिर होगा

ज़िंदगी तुझ से कभी जिस ने शिकायत नहीं की

ज़फ़र गोरखपुरी

English meaning of shaatir

Adjective

  • sharp, clever, astute, cunning, sly, mischievous, roguish
  • vicious, wanton
  • a sharper, a clever or cunning person, etc.

Noun, Masculine

  • a chess-player
  • a messenger, runner, courier
  • one who thwarts or harasses his relations

شاطِر کے اردو معانی

Roman

صفت

  • چالاک، مكّار، عیّار، چالباز
  • حیلہ ساز، شوخ، بے باک
  • ماہر فن، لائق
  • پسندیدہ، گوارا، وہ شخص جو كسی پر بار نہ ہو
  • (كنایۃً) محبوب، ہمدرد

اسم، مذکر

  • شطرنج باز، كھلاڑی، استاد
  • ایلچی، پیغامبر، دوڑ بھاگ كر نے والا، قاصد، ہركارہ
  • چور
  • گرہ كٹ
  • جاسوس

Urdu meaning of shaatir

Roman

  • chaalaak, makkaar, ayyaar, chaalabaaz
  • hiilaasaaz, shoKh, bebaak
  • maahir-e-fan, laayaq
  • pasandiidaa, gavaara, vo shaKhs jo kisii par baar na ho
  • (kanaa.en) mahbuub, hamadrad
  • shatranj baaz, khilaa.Dii, ustaad
  • elchii, paiGaambar, dau.D bhaag karne vaala, qaasid, harkaara
  • chor
  • girah kaT
  • jaasuus

शातिर के पर्यायवाची शब्द

खिलाड़ी चालाक शरीर

शातिर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122 1222 2122
'आतिर क़ातिर ख़ातिर दातिर पातिर फ़ातिर बातिर मातिर सातिर
ख़वातिर दफ़ातिर मख़ातिर मवातिर मुक़ातिर
मुतक़ातिर
गराँ-ख़ातिर निशा-ख़ातिर
मैल-ख़ातिर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शातिर के यौगिक शब्द

यार-ए-शातिर

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

'इश्क़ी

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'इश्क़-अंगेज़

جذبۂ محبت کو بھڑکانے والا ، گرمی شوق کو تیز کرنے والا.

'इश्क़ होना

किसी के साथ मुहब्बत होना

'इश्क़-बाज़

इश्क़ करने वाला; इश्क की मौज में रहने वाला व्यक्ति; आशिक; प्रेमी

'इश्क़-साज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ गरमाना

मुहब्बत में जोश पैदा होना

'इश्क़-बाज़ी

प्रेम-व्यवहार, इश्क़ करना, इश्क़ की मौज, आशिक़ी

'इश्क़ियात

इश्क के संबंध या मुआमलात, इश्क़-ओ-मुहब्बत से मुताल्लिक़ बातें

'इश्क़ बघारना

इशक़ का दावा करना

'इश्क़-अंगेज़ी

جذبۂ محبت کو بھڑکانا ، گرمی شوق کو تیز کرنا

'इश्क़ चर्राना

दिल आ जाना, आशिक़ होना

'इश्क़ का दाग़

दुख और तकलीफ़ जो प्रेमी को होता है, ग़म-ओ-रंज जो आशिक़ को होता है

'इश्क़-पर्दाज़

رک: عشق باز

'इश्क़ का आज़ाद

इश्क़ की बीमारी

'इश्क़ल्लाह

आज़ाद फ़क़ीरों या दरवेशों का बाहमी सलाम जिसका जवाब मदद अल्लाह होता है, पहलवानों का सलाम जो वो अखाड़े में उतर कर करते हैं

'इश्क़ का सर उठाना

इश्क़ का ज़ोर होना

'इश्क़-ए-सादिक़

सच्चा प्रेम जो बिना किसी स्वार्थ के हो

'इश्क़ की तरंग

मुहब्बत का जोश या ख़याल

'इश्क़ अल्लाह लेना

पहलवान का कश्ती से थक कर सलाम करने के बाद अखाड़े से निकलना, हार मानना, उस्तादी तस्लीम करना

'इश्क़ का ज़ोर होना

इश्क़ की वजह से बेचैनी होना

'इश्क़ को ज़ब्त करना

इश्क़ ज़ाहिर न होने देना

'इश्क़ का ज़ोर करना

इश्क़ की वजह से बेचैनी पैदा करना

'इश्क़ का दम भरना

प्रेम करना, मुहब्बत करना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

'इश्क़ बुरी बला है

प्रेम बुरी चीज़ है, सब कुछ भुला देता है

'इश्क़-पर्दाज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ से छाती गर्म होना

इश्क़ का जोश होना

'इश्क़ा-ए-पेचाँ

a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed

'इश्क़-ए-इलाही

अल्लाह की मुहब्बत, सत्य प्रेम, दिव्य प्रेम, आध्यात्मिक प्रेम

'इश्क़िया-शा'इर

वह कवि जिसकी कविता का विषय प्यार- मोहब्बत हो, प्यार- मोहब्बत की भावनाओं और विचारों का अनुवाद करने वाला कवि

'इश्क़-ओ-यकसानियत-ए-'आम

love of common uniformity, universality

'इश्क़-ए-फ़ानी

नश्वर प्रेम, मिट जाने वाला प्रेम, मर जाने वाला प्यार

'इश्क़-ए-अज़नी

love for the Truth

'इश्क़-ए-हक़ीक़ी

ईश्वरीय प्रेम, ईश्वर-भक्ति

'इश्क़ बाज़ी खेल नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़ में दीवाना होना

इतना ज़्यादा मुहब्बत होना कि पास मान-मर्यादा न रहे

इश्क़िया-शा'इरी

وہ شاعری جس میں حسن و عشق کے لطیف جذبات و احساسات بیان کیے جائیں.

'इश्क़-ए-बुताँ

सुंदरियों से प्रेम, सुंदरता की पूजा

'इश्क़ का मारा पानी नहीं माँगता

फ़ौरन मर जाता है

'इश्क़ में शाह-ओ-गदा बराबर

अमीर ग़रीब पर या ग़रीब अमीर पर आशिक़ हो जाता है, तो कोई दर्जे का अंतर नहीं रहता

'इश्क़ की कजलाई हुई चिंगारी चमक उठी

इश्क़ ने फिर ज़ोर किया, बुझा हुआ इश्क़ फिर भड़क गया

'इश्क़ में शाह-ओ-गदा बराबर हैं

इश्क़ में अमीर और ग़रीब का कोई अंतर नहीं रहता

'इश्क़-बाज़ी ख़ाला जी का घर नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़-ओ-मुश्क पिनहाँ नमी शवद

इश्क़ और कस्तूरी ज़रूर ज़ाहिर हो जाते हैं

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता

प्रेम का राज़ और कस्तूरी की ख़ुशबू या सुगंध प्रकट हो कर रहती है

'इश्क़ के कूचे में शाह-ओ-गदा बराबर हैं

इश्क़ में धनवान एवं निर्धन का कोई अंतर नहीं रहता

'इश्क़ के कूचे में 'आशिक़ की हजामत होती है

'इश्क़ में आदमी के टाँके उधड़ते हैं

इश्क़ में इंसान को बड़ी तकलीफ़ होती है

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है

मानवप्रेम अर्थात नश्वरप्रेम अंत में ईश्वरप्रेम अर्थात वास्तविक प्रेम में परिवर्तित हो जाता है

'इश्क़-ए-अव्वल दर दिल-ए-मा'शूक़ पैदा मी शवद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मुहब्बत पहले माशूक़ के दिल में पैदा होती है

बे-'इश्क़

प्रेम के बिना

पेशा-ए-'इश्क़

profession, engagement of love

कुश्ता-ए-'इश्क़

वह प्रेमी जो प्रेम की मंज़िलों को तय न कर सका हो और दुनिया से गुज़र जाए

सोख़्ता-ए-'इश्क़

burning in the passion of love

जज़्बा-ए-'इश्क़

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

सोज़-ए-इश्क़

प्रेम की अग्नि

पंजा-ए-'इश्क़

claw, grip of love

असर-ए-'इश्क़

effect of love

पैकर-ए-'इश्क़

appearance, form of love

पैरहन-ए-'इश्क़

प्रेम आवरण

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शातिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शातिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2