खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शाम-ए-फ़िराक़" शब्द से संबंधित परिणाम

आगाह

किसी बात से सूचित करने वाला, स्थिति का जानने वाला, अवगत, सूचित

आगाह दिल

जिसका मन सचेत हो, जिसका अंतरमन किसी वस्तू का ज्ञान रखता हो

आगाह-पना

(قدیم) علم، واقفیت،عرفان .

आगाह करना

warn, report, tell, inform, caution

आगाह-ए-रा'नाई

सौंदर्य की चमक से परिचित

आगाह-ए-स'ऊबत

कठिनाई से परिचित

आगाह होना

واقف ہونا، مطلع ہونا

आगाह-ए-ग़म-ए-'इश्क़

प्रेम की पीड़ा से परिचित

आगाही

आगाह का संज्ञा, आगाह होने की अवस्था

आगाह कर देना

اطلاع دینا، خبردار کرنا، ہوشیار کر دینا، مطلع کرنا

आगाही देना

مطلع کرنا، خبر دینا

आगाही पाना

خبر پانا، واقف ہونا

आगाही रखना

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

हक़ीक़त-आगाह

यथार्थता और सच्चाई क्या है इससे वाक़िफ़, हक़ीक़त जानने वाला, दाना, आरिफ़

हक़-आगाह

सत्यनिष्ठ, बाईमान, महात्मा, वलीअल्लाह

रम्ज़-आगाह

दे. ‘रम्ज़आश्ना ।

बातिन-आगाह

(अनुभव आदि से) हृदय का हाल जानने वाला

हक़ाइक़-आगाह

حقیقتوں کا جاننے والا، عارف.

हक़ाइक़-आगाह

حقیقتوں کا جاننے والا، عارف.

दिल-ए-आगाह

ऋषियों और मुनियों जैसा दिल, दिव्य दृष्टि रखने वाला हृदय, बुद्धिमान, होशियार, चालाक

ख़ुदा आगाह होना

ईश्वर को ज्ञान होना, अल्लाह को इल्म होना

हाल से आगाह करना

स्थिति के बारे में सूचित करना, स्थिति से परिचित होना, हालत की ख़बर देना, हालत से वाक़िफ़ करना

मौक़िफ़ से आगाह करना

अपने दृष्टिकोण से अवगत कराना या आगाह करना

मतलब से आगाह होना

दिल्ली मक़सद का इलम होना, किसी बात से वाक़िफ़ होना

ना-आगाह

नावाक़िफ़, अनभिज्ञ, अनजान, अनाड़ी

ख़ुद-आगाह

आत्मज्ञानी, ख़ुद को जानने पहचानने वाला, अपनी विशेषताओं और कमियों को जानने वाला

राज़-आगाह

दे. ‘राज़आश्ना'।

कार-आगाह

ज्ञानी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिस को काम की जानकारी हो, वो व्यक्ति जो कार्य की महत्ता से परिचित हो, अनुभवी

दिल से ख़ुदा आगाह है

दिल की हालत ख़ुदा जानता है , कमाल-ए-बेकरारी और इज़तिराब ताहिर करने के लिए बोलते हैं

रस्म-ओ-राह से आगाह होना

विधियाँ जाना, तरीक़े जानना, रीत मालूम होना, दस्तूर मालूम होना

ना-ख़ुद-आगाह

اپنی حقیقت سے ناواقف ، اپنے سے انجان ۔

मर्द-ए-हक़-आगाह

ईश्वर अथवा सत्य को पहचान नेवाला व्यक्ति

राज़ से आगाह होना

भेद से परिचित होना, राज़ जानना

हाल से आगाह होना

हालत जानना, स्थिति से परिचित होना, हालत से वाक़िफ़ होना

राज़ से आगाह करना

भेद बताना, राज़ बताना, खु़फ़िया बात बताना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शाम-ए-फ़िराक़ के अर्थदेखिए

शाम-ए-फ़िराक़

shaam-e-firaaqشامِ فِراق

वज़्न : 22121

शाम-ए-फ़िराक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा

  • बिदाई की संध्या, जुदाई की शाम, विदाई की रात, विशेषतः प्रेमिका से

शे'र

English meaning of shaam-e-firaaq

Persian, Arabic - Noun

  • evening of separation, night of separation, especially from beloved

شامِ فِراق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم

  • جدائی کی شام، جدائی کی رات، خصوصاً معشوق سے

Urdu meaning of shaam-e-firaaq

  • Roman
  • Urdu

  • judaa.ii kii shaam, judaa.ii kii raat, Khusuusan maashuuq se

खोजे गए शब्द से संबंधित

आगाह

किसी बात से सूचित करने वाला, स्थिति का जानने वाला, अवगत, सूचित

आगाह दिल

जिसका मन सचेत हो, जिसका अंतरमन किसी वस्तू का ज्ञान रखता हो

आगाह-पना

(قدیم) علم، واقفیت،عرفان .

आगाह करना

warn, report, tell, inform, caution

आगाह-ए-रा'नाई

सौंदर्य की चमक से परिचित

आगाह-ए-स'ऊबत

कठिनाई से परिचित

आगाह होना

واقف ہونا، مطلع ہونا

आगाह-ए-ग़म-ए-'इश्क़

प्रेम की पीड़ा से परिचित

आगाही

आगाह का संज्ञा, आगाह होने की अवस्था

आगाह कर देना

اطلاع دینا، خبردار کرنا، ہوشیار کر دینا، مطلع کرنا

आगाही देना

مطلع کرنا، خبر دینا

आगाही पाना

خبر پانا، واقف ہونا

आगाही रखना

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

हक़ीक़त-आगाह

यथार्थता और सच्चाई क्या है इससे वाक़िफ़, हक़ीक़त जानने वाला, दाना, आरिफ़

हक़-आगाह

सत्यनिष्ठ, बाईमान, महात्मा, वलीअल्लाह

रम्ज़-आगाह

दे. ‘रम्ज़आश्ना ।

बातिन-आगाह

(अनुभव आदि से) हृदय का हाल जानने वाला

हक़ाइक़-आगाह

حقیقتوں کا جاننے والا، عارف.

हक़ाइक़-आगाह

حقیقتوں کا جاننے والا، عارف.

दिल-ए-आगाह

ऋषियों और मुनियों जैसा दिल, दिव्य दृष्टि रखने वाला हृदय, बुद्धिमान, होशियार, चालाक

ख़ुदा आगाह होना

ईश्वर को ज्ञान होना, अल्लाह को इल्म होना

हाल से आगाह करना

स्थिति के बारे में सूचित करना, स्थिति से परिचित होना, हालत की ख़बर देना, हालत से वाक़िफ़ करना

मौक़िफ़ से आगाह करना

अपने दृष्टिकोण से अवगत कराना या आगाह करना

मतलब से आगाह होना

दिल्ली मक़सद का इलम होना, किसी बात से वाक़िफ़ होना

ना-आगाह

नावाक़िफ़, अनभिज्ञ, अनजान, अनाड़ी

ख़ुद-आगाह

आत्मज्ञानी, ख़ुद को जानने पहचानने वाला, अपनी विशेषताओं और कमियों को जानने वाला

राज़-आगाह

दे. ‘राज़आश्ना'।

कार-आगाह

ज्ञानी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिस को काम की जानकारी हो, वो व्यक्ति जो कार्य की महत्ता से परिचित हो, अनुभवी

दिल से ख़ुदा आगाह है

दिल की हालत ख़ुदा जानता है , कमाल-ए-बेकरारी और इज़तिराब ताहिर करने के लिए बोलते हैं

रस्म-ओ-राह से आगाह होना

विधियाँ जाना, तरीक़े जानना, रीत मालूम होना, दस्तूर मालूम होना

ना-ख़ुद-आगाह

اپنی حقیقت سے ناواقف ، اپنے سے انجان ۔

मर्द-ए-हक़-आगाह

ईश्वर अथवा सत्य को पहचान नेवाला व्यक्ति

राज़ से आगाह होना

भेद से परिचित होना, राज़ जानना

हाल से आगाह होना

हालत जानना, स्थिति से परिचित होना, हालत से वाक़िफ़ होना

राज़ से आगाह करना

भेद बताना, राज़ बताना, खु़फ़िया बात बताना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शाम-ए-फ़िराक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शाम-ए-फ़िराक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone