खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शादी और ग़मी का, चोली दामन का साथ है" शब्द से संबंधित परिणाम

हवालात

हिरासत, क़ैद, पहरे अथवा चौकसी में रखना (एकवचन और बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

हवालात होना

हवालात (रुक) का लाज़िम

हवालात-ख़ाना

वह मकान जिसमें मुल्ज़िम को पूछताछ मुक़द्दमा तक बंद रखा जाता है

हवालात में होना

गिरफ़्तार होना, हिरासत में होना

हवालाती

हवालात संबंधी, जो हवालात में रखा गया हो, जो ‘हवालात’ में बंद हो

हवालात करना

हवालात में बंद करना, हवालात में डाल देना

हवालात में देना

गिरफ़्तार करना, हिरासत में रखना

हवालात कर देना

हवालात में बंद करना, हवालात में डाल देना

हवालात में रखना

place in custody, detain (a suspected person)

हवालात में बंद करना

बंदी बनाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में रखना

हवालात-ए-पुलीस

वह हवालात जिसमें पुलिस मुल्ज़िम को रखे

हवालात-ए-मजिस्ट्रेटी

वह हवालात जिसमें मजिस्ट्रेट आरोपी को छानबीन के दौरान रखे

दाख़िल-ए-हवालात करना

put in custody

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शादी और ग़मी का, चोली दामन का साथ है के अर्थदेखिए

शादी और ग़मी का, चोली दामन का साथ है

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath haiشادی اَور غَمی کا، چولی دامَن کا ساتھ ہے

अथवा : चोली दामन का साथ है

कहावत

शादी और ग़मी का, चोली दामन का साथ है के हिंदी अर्थ

  • जहाँ ख़ुशी होती है, वहाँ दुःख भी अवश्य होता है
  • एक दूसरे से अलग न होने वाले, एक दूसरे के लिए अनिवार्य
  • घनिष्ठ संबंध के लिए कहा जाता है

شادی اَور غَمی کا، چولی دامَن کا ساتھ ہے کے اردو معانی

Roman

  • جہاں خوشی ہو وہاں غم بھی ضرور ہوتا ہے
  • ایک دوسرے سے جدا نہ ہونے والے، لازم و ملزوم
  • گہرے رشتوں کے متعلق کہا جاتا ہے

Urdu meaning of shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

Roman

  • jahaa.n Khushii ho vahaa.n gam bhii zaruur hotaa hai
  • ek duusre se judaa na hone vaale, laazim-o-malzuum
  • gahre rishto.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

हवालात

हिरासत, क़ैद, पहरे अथवा चौकसी में रखना (एकवचन और बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

हवालात होना

हवालात (रुक) का लाज़िम

हवालात-ख़ाना

वह मकान जिसमें मुल्ज़िम को पूछताछ मुक़द्दमा तक बंद रखा जाता है

हवालात में होना

गिरफ़्तार होना, हिरासत में होना

हवालाती

हवालात संबंधी, जो हवालात में रखा गया हो, जो ‘हवालात’ में बंद हो

हवालात करना

हवालात में बंद करना, हवालात में डाल देना

हवालात में देना

गिरफ़्तार करना, हिरासत में रखना

हवालात कर देना

हवालात में बंद करना, हवालात में डाल देना

हवालात में रखना

place in custody, detain (a suspected person)

हवालात में बंद करना

बंदी बनाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में रखना

हवालात-ए-पुलीस

वह हवालात जिसमें पुलिस मुल्ज़िम को रखे

हवालात-ए-मजिस्ट्रेटी

वह हवालात जिसमें मजिस्ट्रेट आरोपी को छानबीन के दौरान रखे

दाख़िल-ए-हवालात करना

put in custody

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शादी और ग़मी का, चोली दामन का साथ है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शादी और ग़मी का, चोली दामन का साथ है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone