प्रसन्नचित्त, हर्षित, आनंदित

प्रसन्न, ख़ुशी-ख़ुशी

हर्षित और आनंदित, ख़ुश और प्रसन्नचित, बहुत ज़्यादा ख़ुश

हंसी-खुशी

(کھیل) چولستان کے بچّوں کا کھیل جو زمین پر لمبے خانے بنا کر کھیلا جاتا ہے، ہر خانے کا ایک نام ہے، مٹی کی ٹھیکری کو پہلے خانے سے آخری خانے کی طرف لے جانا ہوتا ہے، آخری خانے میں پہنچ کر کھیل ختم ہو جاتا ہے، اس آخری خانے کا نام دریا ہے.

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

बाज़ारी औरत, दुष्ट औरत

दो गवाह

(نباتیات) پھول یا پودے کا وہ حصہ جس میں شہد ہوتا ہے.

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

بدمعاشی، بدچلنی، لُچّاپَن، شہدا ہونا.

بدمعاشی، بدچلنی، لُچّاپَن، شہدا ہونا.

चतुर प्रेमी, चालाक माशूक़

برداشت کرنا ، سہنا .

ہونے والی بات، اتفاقیّہ بات.

सायादारी करना

एक पत्थर जो छोटे दानों की शक्ल में होता है, और दवा में चलता है।

a person fit to become great or destined to be great

شہدنج، بھنگ

एक किस्म का छोटा गुठलीदार फल, आलू-बालू, चेरी

माशूक़ों-जैसा, नाज़ो- अंदाज़ और हाव-भावों से भरा हुआ।

محبوبیت ، دلربائی.

रूदबार इंग्लिस्तान के जज़ीरे MAN के छः इंतिज़ामी हलक़ों में से कोई।

पैंसिल की लकीरों वग़ैरा से रोशनी और साय का तणसर देने का अमल।

लंबे लंबे हाथ मार कर तैरना, तेज़ तेज़ तैरना

सोचना, ख़याल करना, विचार करना, ग़ौर करना

एक प्रकार का पत्थर जो आँखों की समस्याओं के लिए औषधि के रूप में प्रयोग किया जाता है

प्रेमिका के नाज़ नख़रे पर प्राण न्यौछावर करने वाला

(طب) بھنگ کے درخت کا بیج جو جنگلی اور بستانی دو قسم کا ہوتا ہے. جنگلی قسم کا پیڑ دو گز کے برابر ہوتا ہے اور اس کے پتّے پر سفیدی غالب ہوتی ہے نسیان دور کرتا اور متلی کو دفع کرتا ہے، شاہد انق، شاہد انج.

छप्पर

عیش و عشرت کی جگہ ، آرام و آسائش کا مقام ، (کنایۃَّ) میکہ .

बहरहाल, हर हालत में, प्रत्येक अवस्था में, बे-दिली से, बे मन से, विवशता से

शतरंज के बादशाह को पराजित करना

ایک نغمہ جو نوبت بجانے والے شاہانہ جشن کے روز بجاتے تھے، خوشی کا گیت .

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

(वनस्पतिविज्ञान) पौधों का मीठा रस या शहद

(نباتیات) پھول یا پودے کا وہ حصہ جس میں شہد ہوتا ہے.

निगहत का शाहिद से इस्तिआरा करते हैं, ख़ुशबू

eye witness

छुटकारा पाना, खुलना, स्पष्ट होना, प्रकट होना

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मिला होना आसान है इंसान मुश्किल हुय

take full credit by doing very little

किसी काम में थोड़े सहयोग से पूरा अधिकारी या दावेदार बन जाना

वो स्थान जिसमें शहीदों या क़त्ल किए गए लोगों को तल्ले-ऊपर दफ़न करदेते हैं, मुर्दों का ढेर, प्रतीकात्मक: बहुत सी मिली जुली चीज़ों का ढेर

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

take credit without doing anything

۱۔ ज़रा सा काम कर के अपने आपको बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

۱۔ ज़रा सा काम कर के अपने आपको बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

۳. किसी की मुहब्बत में मिल जाना, दूसरे की वज़ा इख़तियार करना

किसी काम में थोड़े सहयोग से पूरा अधिकारी या दावेदार बन जाना

वो क्षेत्र जहाँ बहुत-से शहीद दफ्न हों, वो स्थान या क़ब्रिस्तान जहाँ धर्म के नाम पर शहीद होने वालों को इकट्ठा दफ़्न किया गया हो

रुक : लहू लगा के शहीदों में मिलना , ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

۱۔ ज़रा सा काम कर के अपने आपको बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

रुक : ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना

۔مثل ادنیٰ عمل سے بڑے درجہ کا طالب ہوا۔

रुक : ' उंगली कटा के शहीदों में दाख़िल होना