खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शाबाश" शब्द से संबंधित परिणाम

result

नतीजा बनना

resulting

फल

resultant

बतौर नतीजा , ख़ुलासा , अंजाम या मा हसल ख़ुसूसन कई मुतज़ाद कुव्वतों का हासिल ।

resultless

बेनतीजा

resultful

बानतीजा

desultoriness

बेतर्तीबी

रिसालत

रसूल अर्थात् दूत का काम, पद या भाव, संदेश, सँदेसा, खबर, दूतकर्म, सिफ़ारत ईशदूतता, पैगंबरी, ईश्वरीय संदेश वाहक, पैग़ंबरी, इस्लाम में मुहम्मद साहब को ईश्वर का दूत मानने की अवस्था या सिद्धान्त,

desalt

का मुतबादिल।

desultory

बिला सर-पैर

रिसालत-मआब

हज़रत पैग़म्बर मोहम्मद साहब

रिसालत-पनाह

रसूल, पैगंबर, ईश दूत ।।

रिसालत-ए-मुहम्मदिया

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی رسالت ، حضورؐ کا منصب یا پیغام.

रिसालत पहुँचाना

پیغام پہن٘چانا ، پیغام رسائی کرنا.

resolutive condition

क़ानून: कोई शर्त जिस के पूरा होने पर मुआहिदा ख़त्म होजाए ।

रिसालत-ए-मआब

ईशदूत, पैगंबर।

रिसालत-पनाही

منصبِ ہدایت کا ٹھکانا ، مراد : حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم .

resolutive

तिब्ब: तहलील करने वाला, मुहल्लिल।

resoluteness

पक्के इरादे से

desolateness

उजाड़ पन

रेज़ोल्यूशन पास करना

प्रस्ताव स्वीकार करना

resolute

'आज़िम

resolutely

साबित-क़दमी से

desolate

रिसालती

रसालत का, पैग़म्बर का

resolution

'अमद

resalute

सलाम का जवाब देना

desolation

ख़राबी

dissolute

आवारा मनुष् , बदचलन।

dissolution

फ़स्ख़

dissoluteness

आवारगी

russia leather

किताबों की जल्द पर चढ़ाने का पायदार नफ़ीस चमड़ा जो दरख़्त गोश या गान की छाल का तेल पिला कर तैय्यार किया जाता है।

रसाइली-तहरीक

(سیاسیات) قدیم کیتھولک مذہب کی تائید میں عقلیت اور رسمیت کے خلاف ہائی چرچ (پادریوں کی ایک جماعت) والوں کی تحریر جس کے اصول نوّے رسالوں میں تحریر کیے گئے تھے اسے آکسفورڈ موومنٹ بھی کہتے ہیں.

दीवान-ए-रिसालत

पत्राचार विभाग के उच्च अधिकारी

सरवर-ए-किशवर-ए-रिसालत

رک : سرورِ انبیاؐ.

शम'-ए-रिसालत

वो ज़ात जिस ने दीन की रोशनी पहुंचाई , (कनाएन) हुज़ूर अकरम सिल्ली अल्लाह अलैहि वाला वसल्लम

ज़िक्र-ए-रिसालत-पनाह

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

साहिब-ए-रिसालत

अर्थात : पैग़ंबर मोहम्मद

दरबार-ए-रिसालत

हज़रत मुहम्मद सल्ललाहो अलैवसल्लिम की महफ़िल या बारगाह

तब्लीग़-ए-रिसालत

احکام شریعت و پیام خداوندی بندوں تک پہن٘چانا .

ना'रा-ए-रिसालत

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

ख़ातमुर-रिसालत

آخری رسول ، آخری نبی جس پر رسالت ختم ہو ، حضرت محمد صلعم.

सरकार-ए-रिसालत

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

ख़त्म-ए-रिसालत

رک : ختم الرسل.

नामूस-ए-रिसालत

पैगंबर मोहम्मद साहब के ईशदूतता का सम्मान और आदर

मुहर-ए-रिसालत

رک : مہر نبوت جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मंसब-ए-रिसालत

दूतकर्म होने का पद, ख़ुदा का रसूल होना, ईश दूत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शाबाश के अर्थदेखिए

शाबाश

shaabaash•شاباش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

शाबाश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

  • एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो

    उदाहरण • शाबाश, बेटे तुमने इतना अच्छा मैच खेला कि आज जी ख़ुश कर दिया

  • क्या कहना, बहुत अच्छे
  • (व्यंगात्मक) कटाक्ष के रूप में भी प्रयुक्त

शे'र

शाबाश 'दाग़' तुझ को क्या तेग़-ए-इश्क़ खाई

जी करते हैं वही जो मर्दाने आदमी हैं

दाग़ देहलवी

सब टेंट और कुर्सियों वाले कमा गए

शाइ'र ने ठूँस कर भरी शाबाश जेब में

आमिर अमीर

जो पूछें हश्र में कुछ वो तो हाँ दिला शाबाश

वहाँ भी तू यूँ ही बातें बना के रह जाना

शाद अज़ीमाबादी

English meaning of shaabaash

Noun, Interjection, Feminine

  • shabash! bravo! well done! excellent!

    Example • Shabash, bete tumne itna achchha maich khela ki aaj ji khush kar diya

  • applause
  • (Satirical) also used as sarcasm

شاباش کے اردو معانی

Roman

اسم، فجائیہ، مؤنث

  • شاد باش کا مخفف، مرحبا، واہ واہ، سبحان اللہ

    مثال • شاباش، بیٹے تم نے اتنا اچھا میچ کھیلا کہ آج جی خوش کر دیا

  • کیا کہنے، بہت خوب
  • (طنزاً) بطور کلمۂ توبیخ بھی مستعمل ہے

Urdu meaning of shaabaash

Roman

  • shaad baash ka muKhaffaf, marhabaa, vaah vaah, subhaan allaah
  • kyaa kahne, bahut Khuub
  • (tanzan) bataur kalmaa-e-tobiiKh bhii mustaamal hai

शाबाश के पर्यायवाची शब्द

शाद-बाश ज़हे तसल्ली ख़ूब मर्हबा

शाबाश से संबंधित मुहावरे

शाबाश देना

तारीफ़ करना, हौसला बढ़ाना, हिम्मतअफ़्ज़ाई करना

शाबाश से संबंधित कहावतें

मैं भली तू शाबाश

एक दूसरे की आलोचना

शाबाश बी बी तिरे धड़के को, पादे आप लगावे लड़के को

क्या हौसला है कि क़सूर आप करे और दूओसरे के सर थोपे

शाबाश मियाँ तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

व्यंग में कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

खोजे गए शब्द से संबंधित

result

नतीजा बनना

resulting

फल

resultant

बतौर नतीजा , ख़ुलासा , अंजाम या मा हसल ख़ुसूसन कई मुतज़ाद कुव्वतों का हासिल ।

resultless

बेनतीजा

resultful

बानतीजा

desultoriness

बेतर्तीबी

रिसालत

रसूल अर्थात् दूत का काम, पद या भाव, संदेश, सँदेसा, खबर, दूतकर्म, सिफ़ारत ईशदूतता, पैगंबरी, ईश्वरीय संदेश वाहक, पैग़ंबरी, इस्लाम में मुहम्मद साहब को ईश्वर का दूत मानने की अवस्था या सिद्धान्त,

desalt

का मुतबादिल।

desultory

बिला सर-पैर

रिसालत-मआब

हज़रत पैग़म्बर मोहम्मद साहब

रिसालत-पनाह

रसूल, पैगंबर, ईश दूत ।।

रिसालत-ए-मुहम्मदिया

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی رسالت ، حضورؐ کا منصب یا پیغام.

रिसालत पहुँचाना

پیغام پہن٘چانا ، پیغام رسائی کرنا.

resolutive condition

क़ानून: कोई शर्त जिस के पूरा होने पर मुआहिदा ख़त्म होजाए ।

रिसालत-ए-मआब

ईशदूत, पैगंबर।

रिसालत-पनाही

منصبِ ہدایت کا ٹھکانا ، مراد : حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم .

resolutive

तिब्ब: तहलील करने वाला, मुहल्लिल।

resoluteness

पक्के इरादे से

desolateness

उजाड़ पन

रेज़ोल्यूशन पास करना

प्रस्ताव स्वीकार करना

resolute

'आज़िम

resolutely

साबित-क़दमी से

desolate

रिसालती

रसालत का, पैग़म्बर का

resolution

'अमद

resalute

सलाम का जवाब देना

desolation

ख़राबी

dissolute

आवारा मनुष् , बदचलन।

dissolution

फ़स्ख़

dissoluteness

आवारगी

russia leather

किताबों की जल्द पर चढ़ाने का पायदार नफ़ीस चमड़ा जो दरख़्त गोश या गान की छाल का तेल पिला कर तैय्यार किया जाता है।

रसाइली-तहरीक

(سیاسیات) قدیم کیتھولک مذہب کی تائید میں عقلیت اور رسمیت کے خلاف ہائی چرچ (پادریوں کی ایک جماعت) والوں کی تحریر جس کے اصول نوّے رسالوں میں تحریر کیے گئے تھے اسے آکسفورڈ موومنٹ بھی کہتے ہیں.

दीवान-ए-रिसालत

पत्राचार विभाग के उच्च अधिकारी

सरवर-ए-किशवर-ए-रिसालत

رک : سرورِ انبیاؐ.

शम'-ए-रिसालत

वो ज़ात जिस ने दीन की रोशनी पहुंचाई , (कनाएन) हुज़ूर अकरम सिल्ली अल्लाह अलैहि वाला वसल्लम

ज़िक्र-ए-रिसालत-पनाह

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

साहिब-ए-रिसालत

अर्थात : पैग़ंबर मोहम्मद

दरबार-ए-रिसालत

हज़रत मुहम्मद सल्ललाहो अलैवसल्लिम की महफ़िल या बारगाह

तब्लीग़-ए-रिसालत

احکام شریعت و پیام خداوندی بندوں تک پہن٘چانا .

ना'रा-ए-रिसालत

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

ख़ातमुर-रिसालत

آخری رسول ، آخری نبی جس پر رسالت ختم ہو ، حضرت محمد صلعم.

सरकार-ए-रिसालत

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

ख़त्म-ए-रिसालत

رک : ختم الرسل.

नामूस-ए-रिसालत

पैगंबर मोहम्मद साहब के ईशदूतता का सम्मान और आदर

मुहर-ए-रिसालत

رک : مہر نبوت جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मंसब-ए-रिसालत

दूतकर्म होने का पद, ख़ुदा का रसूल होना, ईश दूत होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शाबाश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शाबाश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2