खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शाबाश" शब्द से संबंधित परिणाम

अगन

आग, अग्नि, चिंगारी, चारों तत्व में से एक तत्व का नाम (अग्नि का संक्षिप्त)

अगन-होत्रा

(हिंदू) हवन की रिति जिसमें पवित्र आग का भोज दिया जाता है और जिसमें पति के सामने उसकी औरत अपनी पवित्रता की सौगंध उठाती है

अगन-हिंडोला

(आतिशबाज़ी) अगन चिराग़ अर्थात अगन-गोले के प्रकार की आतिशबाज़ी, जो हिंडोले के आकार की बनी हुई होती है

अगन-बम

अग्निबम जो किसी स्थान को आग के हवाले करने के लिए गिराया जाता है

अगन-रोक

आग के प्रभाव को रोकने वाला (सामान आदि), जिस पर आग असर न करे

अगन-फुस

एक अत्यंत विषैला कोड़ियाला साँप

अगन-बोट

वाष्प-शक्ति से चलनेवाला जहाज़

अगन-चर्ख़

(आतिशबाज़ी) चॉक या पहिए के आकार की आतिशबाजी, जिसकी परिधि पर बाँस की नलियाँ (ट्यूब) तेज़ बारूद से भरकर बाँधी और आपस में मिला दी जाती हैं, जब उनमें आग लगाई जाती है तो बारूद की उड़ान से चक्कर कीले पर घूमने लगती है

अगन पंख

(दे.) अगन चर्ख़

अगन-बाद

घोड़े का एक रोग जिसमें खाल उधड़ जाती रोएँ गिर जाते हैं

अगन-गीर

(प्राचीन काल में) आग को प्रयोग लिए सुरक्षित रखने का बर्तन

अगन-बान

वह तीर जिसमें तार के लोक की स्थान पर बारूद भर कर शत्रु की ओर चलाया जाये

अगन देवी

वह आग्नि जो हिंदुओं द्वारा पवित्र और देवी के समान मानी जाती है

अगन-गोला

तेज़ बारूद का बनाया हुआ गोला जो आग लगाने पर शोला निकालता हुआ उड़ जाता है और अपनी मात्रा के अनुसार ऊंचाई पर पहुंच कर फटता और बिखर जाता है,(आम बोल चाल में) तारामंडल

अगन-झाड़

एक प्रकार का सांप जिसके मुंह से रात को आग और दिन को धुआं निकलता है

अगन-कीड़ा

आगा का कीड़ा, कीड़ा

अगन-बजरा

आतिशबाज़ी ले जाने वाली नाव, जिसे पानी में तैरा कर नौसैनिक युद्ध का दृश्य प्रस्तुत करते हैं

अगन-चादर

(आतिशबाज़ी) फास्फोरस मिले हुए मसाले से बनाई हुई एक आतशबाज़ी जो अंधेरे में सुनहरी चादर की तरह चमकती है और जो दूर से आग्नी की चादर जान पड़ती है

अगन-चक्कर

चक्र के रुप की तेज़ बारूद की बनी हुई आतिशबाज़ी जो आग लगाने पर फिरकी की तरह ज़मीन पर चक्कर खाती है, (आम बोल चाल में) चक्कर

अगन-छड़ी

بارود کی بنائی ہوئی چھڑ .

अगन-बनेटी

(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .

अगन-सूराख़

बारूदी सुरंग

अगन-बरेंटी

(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .

अगन-ताँतवा

رک : اگن چرغ .

अगन के बच्चे खजूर पर बताना

give irrelevant or evasive answer

हगन-हट्टी

अत्यधिक मल त्यागने की अवस्तथा, गुदा

हगंडा

शौच से लिथड़ा हुआ

बड़वा-अगन

हिंदू कहावतों के मुताबिक़ पानी से न बुझने वाली आग जो दक्षिणी ध्रुव में है और पानी से नहीं बुझती

आकाश अगन गोला

तारा जो आकाश से टूटता है, एक उल्का

आकास अगन गोला

आसमान से टूटने वाला तारा, शहाब-ए-साक़िब

तवा चढ़ा बेठी मिस रानी घर में नाज अगन न पानी

है तो ग़रीब मगर दिखावे को अमीराना काम करती है

राजा जोगी, अगन जल उनकी उल्टी रीत

राजा, जोगी, आग और पानी का कोई एतबार नहीं करना चाहीए इन की मुहब्बत थोड़ी होती है ये किसी वक़्त भी नुकसान पहुंचा सकते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शाबाश के अर्थदेखिए

शाबाश

shaabaash•شاباش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

शाबाश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

  • एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो

    उदाहरण • शाबाश, बेटे तुमने इतना अच्छा मैच खेला कि आज जी ख़ुश कर दिया

  • क्या कहना, बहुत अच्छे
  • (व्यंगात्मक) कटाक्ष के रूप में भी प्रयुक्त

शे'र

शाबाश 'दाग़' तुझ को क्या तेग़-ए-इश्क़ खाई

जी करते हैं वही जो मर्दाने आदमी हैं

दाग़ देहलवी

सब टेंट और कुर्सियों वाले कमा गए

शाइ'र ने ठूँस कर भरी शाबाश जेब में

आमिर अमीर

जो पूछें हश्र में कुछ वो तो हाँ दिला शाबाश

वहाँ भी तू यूँ ही बातें बना के रह जाना

शाद अज़ीमाबादी

English meaning of shaabaash

Noun, Interjection, Feminine

  • shabash! bravo! well done! excellent!

    Example • Shabash, bete tumne itna achchha maich khela ki aaj ji khush kar diya

  • applause
  • (Satirical) also used as sarcasm

شاباش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، فجائیہ، مؤنث

  • شاد باش کا مخفف، مرحبا، واہ واہ، سبحان اللہ

    مثال • شاباش، بیٹے تم نے اتنا اچھا میچ کھیلا کہ آج جی خوش کر دیا

  • کیا کہنے، بہت خوب
  • (طنزاً) بطور کلمۂ توبیخ بھی مستعمل ہے

Urdu meaning of shaabaash

  • Roman
  • Urdu

  • shaad baash ka muKhaffaf, marhabaa, vaah vaah, subhaan allaah
  • kyaa kahne, bahut Khuub
  • (tanzan) bataur kalmaa-e-tobiiKh bhii mustaamal hai

शाबाश के पर्यायवाची शब्द

शाद-बाश ज़हे तसल्ली ख़ूब मर्हबा

शाबाश से संबंधित मुहावरे

शाबाश देना

तारीफ़ करना, हौसला बढ़ाना, हिम्मतअफ़्ज़ाई करना

शाबाश से संबंधित कहावतें

मैं भली तू शाबाश

एक दूसरे की आलोचना

शाबाश बी बी तिरे धड़के को, पादे आप लगावे लड़के को

क्या हौसला है कि क़सूर आप करे और दूओसरे के सर थोपे

शाबाश मियाँ तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

व्यंग में कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

खोजे गए शब्द से संबंधित

अगन

आग, अग्नि, चिंगारी, चारों तत्व में से एक तत्व का नाम (अग्नि का संक्षिप्त)

अगन-होत्रा

(हिंदू) हवन की रिति जिसमें पवित्र आग का भोज दिया जाता है और जिसमें पति के सामने उसकी औरत अपनी पवित्रता की सौगंध उठाती है

अगन-हिंडोला

(आतिशबाज़ी) अगन चिराग़ अर्थात अगन-गोले के प्रकार की आतिशबाज़ी, जो हिंडोले के आकार की बनी हुई होती है

अगन-बम

अग्निबम जो किसी स्थान को आग के हवाले करने के लिए गिराया जाता है

अगन-रोक

आग के प्रभाव को रोकने वाला (सामान आदि), जिस पर आग असर न करे

अगन-फुस

एक अत्यंत विषैला कोड़ियाला साँप

अगन-बोट

वाष्प-शक्ति से चलनेवाला जहाज़

अगन-चर्ख़

(आतिशबाज़ी) चॉक या पहिए के आकार की आतिशबाजी, जिसकी परिधि पर बाँस की नलियाँ (ट्यूब) तेज़ बारूद से भरकर बाँधी और आपस में मिला दी जाती हैं, जब उनमें आग लगाई जाती है तो बारूद की उड़ान से चक्कर कीले पर घूमने लगती है

अगन पंख

(दे.) अगन चर्ख़

अगन-बाद

घोड़े का एक रोग जिसमें खाल उधड़ जाती रोएँ गिर जाते हैं

अगन-गीर

(प्राचीन काल में) आग को प्रयोग लिए सुरक्षित रखने का बर्तन

अगन-बान

वह तीर जिसमें तार के लोक की स्थान पर बारूद भर कर शत्रु की ओर चलाया जाये

अगन देवी

वह आग्नि जो हिंदुओं द्वारा पवित्र और देवी के समान मानी जाती है

अगन-गोला

तेज़ बारूद का बनाया हुआ गोला जो आग लगाने पर शोला निकालता हुआ उड़ जाता है और अपनी मात्रा के अनुसार ऊंचाई पर पहुंच कर फटता और बिखर जाता है,(आम बोल चाल में) तारामंडल

अगन-झाड़

एक प्रकार का सांप जिसके मुंह से रात को आग और दिन को धुआं निकलता है

अगन-कीड़ा

आगा का कीड़ा, कीड़ा

अगन-बजरा

आतिशबाज़ी ले जाने वाली नाव, जिसे पानी में तैरा कर नौसैनिक युद्ध का दृश्य प्रस्तुत करते हैं

अगन-चादर

(आतिशबाज़ी) फास्फोरस मिले हुए मसाले से बनाई हुई एक आतशबाज़ी जो अंधेरे में सुनहरी चादर की तरह चमकती है और जो दूर से आग्नी की चादर जान पड़ती है

अगन-चक्कर

चक्र के रुप की तेज़ बारूद की बनी हुई आतिशबाज़ी जो आग लगाने पर फिरकी की तरह ज़मीन पर चक्कर खाती है, (आम बोल चाल में) चक्कर

अगन-छड़ी

بارود کی بنائی ہوئی چھڑ .

अगन-बनेटी

(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .

अगन-सूराख़

बारूदी सुरंग

अगन-बरेंटी

(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .

अगन-ताँतवा

رک : اگن چرغ .

अगन के बच्चे खजूर पर बताना

give irrelevant or evasive answer

हगन-हट्टी

अत्यधिक मल त्यागने की अवस्तथा, गुदा

हगंडा

शौच से लिथड़ा हुआ

बड़वा-अगन

हिंदू कहावतों के मुताबिक़ पानी से न बुझने वाली आग जो दक्षिणी ध्रुव में है और पानी से नहीं बुझती

आकाश अगन गोला

तारा जो आकाश से टूटता है, एक उल्का

आकास अगन गोला

आसमान से टूटने वाला तारा, शहाब-ए-साक़िब

तवा चढ़ा बेठी मिस रानी घर में नाज अगन न पानी

है तो ग़रीब मगर दिखावे को अमीराना काम करती है

राजा जोगी, अगन जल उनकी उल्टी रीत

राजा, जोगी, आग और पानी का कोई एतबार नहीं करना चाहीए इन की मुहब्बत थोड़ी होती है ये किसी वक़्त भी नुकसान पहुंचा सकते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शाबाश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शाबाश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2