खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सेवा" शब्द से संबंधित परिणाम

माथा

मस्तक, कपाल, ललाट, खोपड़ी, सिर का सामने का हिस्सा

माथा-पीटी

(हिंदू) वह स्त्री जिसका माथा चपटा और भोंडा हो

माथा गूँधा

काले पानी की सज़ा पाने वाले मुजरिम की पेशानी परएक ख़ास दाग़ दिया जाता है ताकि किसी फ़रेब उसे अपने वतन वापिस आने पर निशान-ए-मज़कूर से पहचाना जाये

माथा ठोंक लेना

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

माथा-फुटव्वल

लड़ाई-भिड़ाई, सर-फुटव्वल

माथा टिकाना

सर झुकाना, आज्ञा का पालन करना

माथा फूटना

माथा जलना या गर्म होना

माथा ठोंकना

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

माथा पीटना

मातम करना, सर पीटना, अफ़सोस करना, माथा पीटना की जगह माथा कूटना सुवक्ता है

माथा कूटना

सर पीटना (अफसोस, आश्चर्य, लाचारी और पश्चाताप के अवसर पर), आश्चर्य या विस्मय व्यक्त करना, खेद और असहायता व्यक्त करना, अफ़सोस और बेचारगी का इज़हार करना, औरतें अफ़सोस करने और किसी कार्य पर पछताने या रंज करने के लिए माथा कूटती हैं

माथा गड़ना

माथा घिसना, माथा रगड़ना; नम्रता दिखाना, चापलूसी करना, विनम्रता से बार-बार सज्दा करना

माथा पिराना

feel headache

माथा घिसना

رک : ماتھا رگڑنا.

माथा रगड़ना

(कनाएन) ख़ुशामद करना, आजिज़ी करना

माथा चढ़ाना

त्यौरी चढ़ाना, ग़ुस्सा दिखाना, नाराज़ होना

माथा भड़कना

माथा गर्म होना, सर में दर्द होना

माथा पीटन करना

۔(अम)ज़ाहिरदारी से सलाम करता।माथा पेटी।(ह)सिफ़त मुअन्नस(हिंदू।हो)वो औरत जिस का माथा चपटा और बदनुमा हो

माथा पिटन करना

(ओ) सर मग़ज़ी करना, देर तक समझाना , (तंज़न) सलाम करना। राम राम करना

माथा गर्म होना

बुख़ार का संकेत दिखाई देना, गरम होना, बुख़ार का लक्षण पाया जाना

माथा गोटना

सर पीटना

माथा गोदना

काले पानी का दंड पाने वाले अपराधी की ललाट पर एक विशेष प्रकार का ठप्पा लगा दिया जाता है ताकि किसी धोखे से स्वदेश लौटने पर ठप्पा लगाए गए चिन्ह से पहचाना जाये

माथा टेकना

हीनता दिखाना, सजदा करना, (लाक्षणिक) किसी के आदेश या बात को स्वीकार करना

माथा मारना

बहुत समझाना या कहना, समझाने की कोशिश करना, दिमाग़ खपाना

माथा मलना

रुक : माथा रगड़ना

माथा लगाना

बिना किसी कारण के उलझना, दिमाग़ खा जाना, दिमाग़ी कसरत करना

माथा ठनकना

भयभीत होना, आने वाली बुराई का सहज ज्ञान होना, किसी नागवार, कष्टदायक घटना के होने से पहले उस के बुरे प्रभावों को महसूस करना, किसी ऐसी बात का दिल में गुज़रना जिस से कुछ अंदेशा और ख़तरा हो, किसी आपदा के घटित होने से पहले उसका अंदाज़ा होजाना

मुँह-माथा

कर्ता-धर्ता, अस्ल ज़िम्मेदार, अभिभावक, संरक्षक, सरपरस्त

सर-माथा

हाँ को सर हिलाना

हतेली से माथा कूटना

आश्चर्य या खेद व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त

हथेली से माथा कूटना

खेद प्रकट करना, अफ़सोस ज़ाहिर करना, पछतावा ज़ाहिर करना; आश्चर्य प्रकट करना, हैरत ज़ाहिर करना

दहलीज़ पर माथा टेकता

किसी के आगे झुकना, पांव चूमना, हाज़िर होना

तिलक से माथा भरना

माथे पर टीका लगाना

मेरा माथा उसी वक़्त ही ठंका था

मुझे उसी समय संदेह हो गया था, मैं पहले ही ताड़ गया था

दूसरे का सेंदूर देख अपना माथा फोड़ें

दूसरे की नक़ल कर के अपना नुक़्सान करें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सेवा के अर्थदेखिए

सेवा

sevaa•سیوا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

सेवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ख़िदमत
  • बड़े, पूज्य, स्वामी आदि को सुख पहुँचाने के लिए किया जानेवाला काम, परिचर्या, टहल, सेवा में बड़े के सामने आदरपूर्वक
  • ज़िक्र, याद
  • निगहदाशत, देख भाल, रखवाली, हिफ़ाज़त
  • प्रसतिश, पूओजा, इबादत
  • बुज़ुर्ग, बरतर, काबिल-ए-इताअत
  • एक प्रकार का कीड़ा जो ऊनी कपड़ों को काट डालता है
  • सेवक या नौकर होने की अवस्था या काम, नौकरी
  • देखभाल, टहल, ख़िदमत, परिचर्या
  • फ़रमांबरदारी, इताअत
  • आराधना, पूजा

शे'र

तिरा काम तन की पूजा मिरा काम मन की सेवा

मुझे जुस्तुजू यक़ीं की तुझे फ़िक्र-ए-आब-ओ-दाना

माहिर-उल क़ादरी

उन आँखों की सेवा कर के हम ने जादू सीख लिया

जब भी तबीअ'त घबराती है पत्थर के हो जाते हैं

मोहसिन असरार

जो है हर संग में पिन्हाँ सो आतिश लाल से चमकी

सभी में हक़ है हर आरिफ़ में क्या सेवा झमक्का है

वली उज़लत

English meaning of sevaa

Noun, Feminine

  • service, servitude, tending, attendance (on)
  • employment, situation, office, post, province
  • honouring, adoration, worship, homage
  • piety
  • devotion, addiction (to)
  • use, practice
  • resorting (to), frequentation

سیوا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • بزرگ، برتر، قابلِ اطاعت
  • پرستش، پوجا، عبادت
  • خدمت
  • ذکر، یاد
  • فرمانبرداری، اطاعت
  • نگہداشت، دیکھ بھال، رکھوالی، حفاظت

Urdu meaning of sevaa

Roman

  • buzurg, bartar, kaabil-e-itaaat
  • prastish, puujaa, ibaadat
  • Khidmat
  • zikr, yaad
  • farmaambardaarii, itaaat
  • nigahdaashat, dekh bhaal, rakhvaalii, hifaazat

सेवा के पर्यायवाची शब्द

टहल चाकरी सेवा पूजा ख़िदमत

सेवा से संबंधित मुहावरे

सेवा करना

सेवा करना, ख़िदमत बजा लाना, ख़िदमत करना

सेवा से संबंधित कहावतें

कर सेवा तो खा मेवा

परिश्रम का फल सुख या हर्ष है

जहाँ बड़ी सेवा तहाँ ओछा फल

बड़ी ख़िदमत का कम सिला, बावजूद बड़ी मेहनत के फ़ायदा क़लील हो तो कहते हैं

जो करे सेवा वही खाए मेवा

जो सेवा करता है वही लाभ उठाता है

जो सेवा करे सो मेवा पाए

जो सेवा करता है वो लाभ उठाता है

बिन सेवा मेवा नहीं

ख़िदमत से अज़मत है

सेवा से मेवा मिलता

सेवा में महानता है

सेवा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
खेवा बेवा लेवा शेवा
हरेवा
हथ-लेवा
चरण-सेवा
जान-लेवा नाम-लेवा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सेवा के यौगिक शब्द

चरण-सेवा ठाकुर-सेवा

खोजे गए शब्द से संबंधित

माथा

मस्तक, कपाल, ललाट, खोपड़ी, सिर का सामने का हिस्सा

माथा-पीटी

(हिंदू) वह स्त्री जिसका माथा चपटा और भोंडा हो

माथा गूँधा

काले पानी की सज़ा पाने वाले मुजरिम की पेशानी परएक ख़ास दाग़ दिया जाता है ताकि किसी फ़रेब उसे अपने वतन वापिस आने पर निशान-ए-मज़कूर से पहचाना जाये

माथा ठोंक लेना

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

माथा-फुटव्वल

लड़ाई-भिड़ाई, सर-फुटव्वल

माथा टिकाना

सर झुकाना, आज्ञा का पालन करना

माथा फूटना

माथा जलना या गर्म होना

माथा ठोंकना

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

माथा पीटना

मातम करना, सर पीटना, अफ़सोस करना, माथा पीटना की जगह माथा कूटना सुवक्ता है

माथा कूटना

सर पीटना (अफसोस, आश्चर्य, लाचारी और पश्चाताप के अवसर पर), आश्चर्य या विस्मय व्यक्त करना, खेद और असहायता व्यक्त करना, अफ़सोस और बेचारगी का इज़हार करना, औरतें अफ़सोस करने और किसी कार्य पर पछताने या रंज करने के लिए माथा कूटती हैं

माथा गड़ना

माथा घिसना, माथा रगड़ना; नम्रता दिखाना, चापलूसी करना, विनम्रता से बार-बार सज्दा करना

माथा पिराना

feel headache

माथा घिसना

رک : ماتھا رگڑنا.

माथा रगड़ना

(कनाएन) ख़ुशामद करना, आजिज़ी करना

माथा चढ़ाना

त्यौरी चढ़ाना, ग़ुस्सा दिखाना, नाराज़ होना

माथा भड़कना

माथा गर्म होना, सर में दर्द होना

माथा पीटन करना

۔(अम)ज़ाहिरदारी से सलाम करता।माथा पेटी।(ह)सिफ़त मुअन्नस(हिंदू।हो)वो औरत जिस का माथा चपटा और बदनुमा हो

माथा पिटन करना

(ओ) सर मग़ज़ी करना, देर तक समझाना , (तंज़न) सलाम करना। राम राम करना

माथा गर्म होना

बुख़ार का संकेत दिखाई देना, गरम होना, बुख़ार का लक्षण पाया जाना

माथा गोटना

सर पीटना

माथा गोदना

काले पानी का दंड पाने वाले अपराधी की ललाट पर एक विशेष प्रकार का ठप्पा लगा दिया जाता है ताकि किसी धोखे से स्वदेश लौटने पर ठप्पा लगाए गए चिन्ह से पहचाना जाये

माथा टेकना

हीनता दिखाना, सजदा करना, (लाक्षणिक) किसी के आदेश या बात को स्वीकार करना

माथा मारना

बहुत समझाना या कहना, समझाने की कोशिश करना, दिमाग़ खपाना

माथा मलना

रुक : माथा रगड़ना

माथा लगाना

बिना किसी कारण के उलझना, दिमाग़ खा जाना, दिमाग़ी कसरत करना

माथा ठनकना

भयभीत होना, आने वाली बुराई का सहज ज्ञान होना, किसी नागवार, कष्टदायक घटना के होने से पहले उस के बुरे प्रभावों को महसूस करना, किसी ऐसी बात का दिल में गुज़रना जिस से कुछ अंदेशा और ख़तरा हो, किसी आपदा के घटित होने से पहले उसका अंदाज़ा होजाना

मुँह-माथा

कर्ता-धर्ता, अस्ल ज़िम्मेदार, अभिभावक, संरक्षक, सरपरस्त

सर-माथा

हाँ को सर हिलाना

हतेली से माथा कूटना

आश्चर्य या खेद व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त

हथेली से माथा कूटना

खेद प्रकट करना, अफ़सोस ज़ाहिर करना, पछतावा ज़ाहिर करना; आश्चर्य प्रकट करना, हैरत ज़ाहिर करना

दहलीज़ पर माथा टेकता

किसी के आगे झुकना, पांव चूमना, हाज़िर होना

तिलक से माथा भरना

माथे पर टीका लगाना

मेरा माथा उसी वक़्त ही ठंका था

मुझे उसी समय संदेह हो गया था, मैं पहले ही ताड़ गया था

दूसरे का सेंदूर देख अपना माथा फोड़ें

दूसरे की नक़ल कर के अपना नुक़्सान करें

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सेवा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सेवा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2