खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सेवा" शब्द से संबंधित परिणाम

'इबादत

उपासना, आराधना, पूजा, बंदगी, तप, तपस्या, वंदना, अर्चना, नमाज़ पढ़ना

'इबादत-गाह

पूजा करने का स्थान, उपासना-गृह, मसजिद, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-कोश

पूजा करने वाला, तपस्या करने वाला, तपस्वी

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

'इबादत-गाहों

places of worship

'इबादत-गाहें

places for worship

'इबादतों

prayers

'इबादत-गुज़ार

बहुत अधिक इबादत करनेवाला, तपस्वी, तपःशील

'इबादतें

prayers

'इबादत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

'इबादत-गुज़ारी

पूजा का कार्य, पूजा

'इबादत-ख़ाना

इबादत करने का स्थान, उपासना गृह, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-गुज़ारियाँ

prayers

'इबादत-गुज़ाराना

उपासना करने वाले की तरह से, तपस्वी के तौर पर

'इबादत करना

हर वो कार्य जो ईश्वर को भाता हो, पूजा करना

'इबादती

पूजा-अर्चना करने वाला, तपस्वी

'इबादत मिटाना

इबादत को क़बूल न करना

'इबादत छूटना

ईश्वर की आराधना छोड़ना

'इबादत रद्द करना

तपस्या को स्वीकृति न मिलना, अप्रभावी करना

'इबादत-बदर कर देना

उपासना स्वीकार न करना, पूजा रद्द कर देना

'इबादत-ए-बदनी

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

अबादत

क़त्ल, बर्बादी, तबाही

मुरव्वजा-'इबादत

पारंपरिक पूजा या सेवा

बे-'इबादत

पूजा पाठ के बिना

सज्दा-'इबादत

वो सज्दा जो नमाज़ में नमाज़ के एक अंश के तौर पर अदा किया जाता है

शौक़-ए-'इबादत

जप-तप का शौक़, ईश्वराराधना की लगन

महव-ए-'इबादत

इबादत में व्यस्त

तहज़ीब-ए-'इबादत

tradition of prayer

कसीर-उल-'इबादत

बहुत अधिक उपासना करने वाला

तौहीद फ़िल-'इबादत

एक ईश्वर की उपासना करना और उसके बराबर किसी को मानना

इम्दाद-ओ-'इबादत

सहायता और पूजन

फ़ुतूह-ए-'इबादत

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

अहल-ए-'इबादत

पूजा-पाठ करने वाले, आस्तिक

तकमील-ए-'इबादत

completion of prayer

सुरूर-ए-'इबादत

ईश्वर की आराधना का आनंद, भजनानंद

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

पेट में पड़े तो 'इबादत सूझे

पेट भरा हो तो प्रमात्मा का ध्यान आता है भूके से पूजा नहीं होती

बीमार की ख़िदमत ख़ुदा की 'इबादत

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

'इबादात-ए-शाक़्क़ा

कठोर तपस्या, मुश्किल पूजा, ऐसी पूजा-अर्चना जिनको पूर्ण करने में कठिनाई उठानी पड़ती है जैसे गरमीयों के रोज़े और रतजगा जागरण आदि

'इबादात-ए-मफ़रूज़ा

अनिवार्य पूजा एवंं उपासनाएं

'इबादात

दुआ, पूजा, प्रार्थना, भजन, किसी देवी, देवता आदि पर जल, फूल आदि चढ़ाकर या उनके आगे कुछ रखकर किया जाने वाला धार्मिक कार्य

बुडीत

जो वसूल न हो सकता हो और इसी लिए डूबा हुआ मान लिया गया हो

'उबूदत

(सूफ़ीवाद) साधक का अपनी इंद्रियों को ईश्वर की उपासना के लिए उपस्थित करना और प्रार्थना करना, तपस्या

शा'बदात

शा बदः का बहु., शाबदे ।।

मुख़्ख़ल-'इबादात

(प्रतिकात्मक) दुआ, प्रार्थना

बद-ता'रीफ़ी

बुराई, निंदा, दोष प्रकट करना, लांछन लगाना

तख़सीस-ए-'इबादात

speciality of prayer

बद-त'अस्सुब

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

बिद'अत-ए-वाजिब

वह बिदत जिस पर ज़रूरी आदेशों का पालन निर्भर हो

तलाक़-ए-बिद'अत

(धर्मशास्त्र) इस तलाक़ की तीन दशाएँ हैं; (१) माहवारी के समय तलाक़ दी हो (२) ऐसे शुद्ध समय में तलाक़ दी हो जब मिलन हो चुका था (३) तीन तलाक़ें एक साथ दे दी हों

बदाअत

بدا (۳) (رک) سے اسم کیفیت.

बिदित

प्रसिद्ध और लोकप्रिय, आलिम, विद्वान, पढ़ा लिखा, पंडित

बिदाअत

आरम्भ, प्रारम्भ, अनुष्ठान शुरूआत ।

बिद्दत

बिद'अत-ए-सय्यिआ

برا رواج یا دستور

बदा'अत

अनोखापन, अनूठापन, बेमिसाली

बिद'आत

‘बिअत' का बहु. बिञ्जते, धर्म में नयी बातें

बिद'अत

नया चलन, नई रस्म, व्यवधान, नया दस्तूर, नवीनता, धर्म में नयी बात

मा'बूदात

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

बिद्'अत-ए-शनी'आ

ऐसा रिवाज या नियम जो पसंदीदा न हो और आम तौर से बुरा समझा जाये, एक बुरा और अस्वीकार्य नवाचार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सेवा के अर्थदेखिए

सेवा

sevaa•سیوا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

सेवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ख़िदमत
  • बड़े, पूज्य, स्वामी आदि को सुख पहुँचाने के लिए किया जानेवाला काम, परिचर्या, टहल, सेवा में बड़े के सामने आदरपूर्वक
  • ज़िक्र, याद
  • निगहदाशत, देख भाल, रखवाली, हिफ़ाज़त
  • प्रसतिश, पूओजा, इबादत
  • बुज़ुर्ग, बरतर, काबिल-ए-इताअत
  • एक प्रकार का कीड़ा जो ऊनी कपड़ों को काट डालता है
  • सेवक या नौकर होने की अवस्था या काम, नौकरी
  • देखभाल, टहल, ख़िदमत, परिचर्या
  • फ़रमांबरदारी, इताअत
  • आराधना, पूजा

शे'र

तिरा काम तन की पूजा मिरा काम मन की सेवा

मुझे जुस्तुजू यक़ीं की तुझे फ़िक्र-ए-आब-ओ-दाना

माहिर-उल क़ादरी

उन आँखों की सेवा कर के हम ने जादू सीख लिया

जब भी तबीअ'त घबराती है पत्थर के हो जाते हैं

मोहसिन असरार

जो है हर संग में पिन्हाँ सो आतिश लाल से चमकी

सभी में हक़ है हर आरिफ़ में क्या सेवा झमक्का है

वली उज़लत

English meaning of sevaa

Noun, Feminine

  • service, servitude, tending, attendance (on)
  • employment, situation, office, post, province
  • honouring, adoration, worship, homage
  • piety
  • devotion, addiction (to)
  • use, practice
  • resorting (to), frequentation

سیوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بزرگ، برتر، قابلِ اطاعت
  • پرستش، پوجا، عبادت
  • خدمت
  • ذکر، یاد
  • فرمانبرداری، اطاعت
  • نگہداشت، دیکھ بھال، رکھوالی، حفاظت

Urdu meaning of sevaa

  • Roman
  • Urdu

  • buzurg, bartar, kaabil-e-itaaat
  • prastish, puujaa, ibaadat
  • Khidmat
  • zikr, yaad
  • farmaambardaarii, itaaat
  • nigahdaashat, dekh bhaal, rakhvaalii, hifaazat

सेवा के पर्यायवाची शब्द

टहल चाकरी सेवा पूजा ख़िदमत

सेवा से संबंधित मुहावरे

सेवा करना

सेवा करना, ख़िदमत बजा लाना, ख़िदमत करना

सेवा से संबंधित कहावतें

कर सेवा तो खा मेवा

परिश्रम का फल सुख या हर्ष है

जहाँ बड़ी सेवा तहाँ ओछा फल

बड़ी ख़िदमत का कम सिला, बावजूद बड़ी मेहनत के फ़ायदा क़लील हो तो कहते हैं

जो करे सेवा वही खाए मेवा

जो सेवा करता है वही लाभ उठाता है

जो सेवा करे सो मेवा पाए

जो सेवा करता है वो लाभ उठाता है

बिन सेवा मेवा नहीं

ख़िदमत से अज़मत है

सेवा से मेवा मिलता

सेवा में महानता है

सेवा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
खेवा बेवा लेवा शेवा
हरेवा
हथ-लेवा
चरण-सेवा
जान-लेवा नाम-लेवा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सेवा के यौगिक शब्द

चरण-सेवा ठाकुर-सेवा

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इबादत

उपासना, आराधना, पूजा, बंदगी, तप, तपस्या, वंदना, अर्चना, नमाज़ पढ़ना

'इबादत-गाह

पूजा करने का स्थान, उपासना-गृह, मसजिद, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-कोश

पूजा करने वाला, तपस्या करने वाला, तपस्वी

'इबादत-कदा

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

'इबादत-गाहों

places of worship

'इबादत-गाहें

places for worship

'इबादतों

prayers

'इबादत-गुज़ार

बहुत अधिक इबादत करनेवाला, तपस्वी, तपःशील

'इबादतें

prayers

'इबादत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

'इबादत-गुज़ारी

पूजा का कार्य, पूजा

'इबादत-ख़ाना

इबादत करने का स्थान, उपासना गृह, मंदिर, गिर्जा आदि

'इबादत-गुज़ारियाँ

prayers

'इबादत-गुज़ाराना

उपासना करने वाले की तरह से, तपस्वी के तौर पर

'इबादत करना

हर वो कार्य जो ईश्वर को भाता हो, पूजा करना

'इबादती

पूजा-अर्चना करने वाला, तपस्वी

'इबादत मिटाना

इबादत को क़बूल न करना

'इबादत छूटना

ईश्वर की आराधना छोड़ना

'इबादत रद्द करना

तपस्या को स्वीकृति न मिलना, अप्रभावी करना

'इबादत-बदर कर देना

उपासना स्वीकार न करना, पूजा रद्द कर देना

'इबादत-ए-बदनी

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

अबादत

क़त्ल, बर्बादी, तबाही

मुरव्वजा-'इबादत

पारंपरिक पूजा या सेवा

बे-'इबादत

पूजा पाठ के बिना

सज्दा-'इबादत

वो सज्दा जो नमाज़ में नमाज़ के एक अंश के तौर पर अदा किया जाता है

शौक़-ए-'इबादत

जप-तप का शौक़, ईश्वराराधना की लगन

महव-ए-'इबादत

इबादत में व्यस्त

तहज़ीब-ए-'इबादत

tradition of prayer

कसीर-उल-'इबादत

बहुत अधिक उपासना करने वाला

तौहीद फ़िल-'इबादत

एक ईश्वर की उपासना करना और उसके बराबर किसी को मानना

इम्दाद-ओ-'इबादत

सहायता और पूजन

फ़ुतूह-ए-'इबादत

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

अहल-ए-'इबादत

पूजा-पाठ करने वाले, आस्तिक

तकमील-ए-'इबादत

completion of prayer

सुरूर-ए-'इबादत

ईश्वर की आराधना का आनंद, भजनानंद

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

पेट में पड़े तो 'इबादत सूझे

पेट भरा हो तो प्रमात्मा का ध्यान आता है भूके से पूजा नहीं होती

बीमार की ख़िदमत ख़ुदा की 'इबादत

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

'इबादात-ए-शाक़्क़ा

कठोर तपस्या, मुश्किल पूजा, ऐसी पूजा-अर्चना जिनको पूर्ण करने में कठिनाई उठानी पड़ती है जैसे गरमीयों के रोज़े और रतजगा जागरण आदि

'इबादात-ए-मफ़रूज़ा

अनिवार्य पूजा एवंं उपासनाएं

'इबादात

दुआ, पूजा, प्रार्थना, भजन, किसी देवी, देवता आदि पर जल, फूल आदि चढ़ाकर या उनके आगे कुछ रखकर किया जाने वाला धार्मिक कार्य

बुडीत

जो वसूल न हो सकता हो और इसी लिए डूबा हुआ मान लिया गया हो

'उबूदत

(सूफ़ीवाद) साधक का अपनी इंद्रियों को ईश्वर की उपासना के लिए उपस्थित करना और प्रार्थना करना, तपस्या

शा'बदात

शा बदः का बहु., शाबदे ।।

मुख़्ख़ल-'इबादात

(प्रतिकात्मक) दुआ, प्रार्थना

बद-ता'रीफ़ी

बुराई, निंदा, दोष प्रकट करना, लांछन लगाना

तख़सीस-ए-'इबादात

speciality of prayer

बद-त'अस्सुब

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

बिद'अत-ए-वाजिब

वह बिदत जिस पर ज़रूरी आदेशों का पालन निर्भर हो

तलाक़-ए-बिद'अत

(धर्मशास्त्र) इस तलाक़ की तीन दशाएँ हैं; (१) माहवारी के समय तलाक़ दी हो (२) ऐसे शुद्ध समय में तलाक़ दी हो जब मिलन हो चुका था (३) तीन तलाक़ें एक साथ दे दी हों

बदाअत

بدا (۳) (رک) سے اسم کیفیت.

बिदित

प्रसिद्ध और लोकप्रिय, आलिम, विद्वान, पढ़ा लिखा, पंडित

बिदाअत

आरम्भ, प्रारम्भ, अनुष्ठान शुरूआत ।

बिद्दत

बिद'अत-ए-सय्यिआ

برا رواج یا دستور

बदा'अत

अनोखापन, अनूठापन, बेमिसाली

बिद'आत

‘बिअत' का बहु. बिञ्जते, धर्म में नयी बातें

बिद'अत

नया चलन, नई रस्म, व्यवधान, नया दस्तूर, नवीनता, धर्म में नयी बात

मा'बूदात

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

बिद्'अत-ए-शनी'आ

ऐसा रिवाज या नियम जो पसंदीदा न हो और आम तौर से बुरा समझा जाये, एक बुरा और अस्वीकार्य नवाचार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सेवा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सेवा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2