खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सज़ा-याफ़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

सज़ा

कष्ट जो बुराई के बदले में दिया जाए, परिणाम, बुराई का बदला

सजा

पक्षियों की चहक या कलरव

सज़ा देना

मारना पीटना, गोशमाली करना, क़ैद या जुर्माना करना

सज़ा पाना

बुराई का बदला पाना, किए का बदला पाना

सज़ा करना

सज़ा देना, ग़लती या दोष की सज़ा देना, क़सूर या चोरी वग़ैरा की पादाश देना

सज़ा मिलना

दण्ड मिलना

सज़ा बोलना

सज़ा का आदेश देना

सज़ा काटना

कारावास के दिन पूरे करना, सज़ा की अवधि बिताना

सज़ा उठाना

सज़ा भुगतना, पीड़ा सहना, किसी अपराध का दण्ड भोगना

सज़ा-गाह

वह जगह जहाँ मुजरिमों को सज़ा दी जाए

सज़ा-वार

योग्य, पात्र, लाइक़, मुनासिब

सज़ा-याब

जिसे सजा हो गई हो, दंडित, जिस को सज़ा दी जाए, जो दंड या सज़ा पाने के योग्य हो, जो कारागार का दंड भोग चुका हो

सज़ा भुगतना

किए का परिणाम पाना, बुरे कार्य का परिणाम बर्दाश्त करना

सज़ा को पहुँचना

किए की पादाश भुगतना, बुराई का फल मिलना

सज़ा-दिही

कोपभाजन बनना, अपराध के बदले में कष्ट पहुँचाना

सज़ा का मज़ा चखना

किए की सज़ा पाना, सज़ा को पहुँचना

सज़ा-याबी

दण्डित होने की अवस्था

सज़ा-याफ़्ता

जिसे सज़ा मिल चुकी हो, दंडप्राप्त, दंडित, जिसने पहले किसी अपराध में सज़ा पाई हो, जो कारावास या जेल में रह चुका हो

सज़ा का हुक्म सुनाना

sentence or convict

सज़ा-ए-क़ैद

कारावास का दंड, जेल की सज़ा

सज़ा-ए-क़त्ल

प्राणदंड, मृत्युदंड, फांसी की सज़ा।।

सज़ा-ए-मौत

मृत्युदंड, फाँसी की सज़ा, वो सज़ा जिस में जान ली जाए, किसी जघन्य अपराध पर मिलने वाला प्राणदंड

सज़ा-याफ़्तगी

सज़ा पाये हुए होना।

सज़ा-वार होना

(अवामी) सफल होना, कामियाब होना, कामना पूरी होना

सज़ा-ए-महज़

सादी कैद जिसमें मेहनत न करनी पड़े

सज़ा-ए-सादा

दे. ‘सज़ाए मज़'।

सज़ा-वार-ए-सितम

अत्याचार योग्य |

सज़ा-ए-जाइज़

क़ानून या धर्मशास्त्र के अनुसार दंड, वह दंड जिसका देना उचित और सही हो

सज़ा-याब होना

be punished

सज़ा-ए-सख़्त

फा. स्त्री.—वह कारावास जिसमें कड़ी मेहनत ली जाय ।।

सज़ा-वार ठहराना

काबिल-ए-सज़ा क़रार देना, सज़ा पाने के लायक़ टहराना

सज़ा-ए-आ'माल

कर्मों का दंड, कर्मफल।

सज़ा-ए-मा'नवी

अनुशासनात्मक सज़ा जैसे झिड़की, डांट, दुत्कार और कोई हलकी सज़ा, बाज़पुर्स

सज़ा-ए-संगीन

दे. ‘सज़ाए सख्त'।

सज़ावुली

office or work of tax-collection

सज़ावुल

दारोगा, निगरानी करने वाला, सरकारी आदेश द्वारा नियुक्त एक सैनिक

सज़ावारी

لیاقت ، خوبی ، اچھائی ، عمدگی ، مناسبت ، موزونیت ، اطلاقِت .

सज़ा-ए-जुर्माना

fine

सज़ा-ए-ताज़ियाना

कोड़े मारने का दंड

seize

छीनना

size

डील

सजाई

सजाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक

साइज़

(کسی چیز کی) لمبائی چوڑائی ، حجم ، ضخامت ، جسامت.

सोज़ी

burning

शाज़ा

رک : شاذ .

शज़ई

ریڑھ کی ہڈی .

सजाओ

सौंदर्य, बनाओ सिंघार, रख रखाव

सजाया

अलंकृत किया गया, सजाया गया, सँवारा हुआ

सजाए

Embellish

सजाना

(व्यक्ति या स्थान) ऐसी चीजों से युक्त करना कि देखने में भला और सुन्दर जान पड़े। अलंकृत करना। किसी चीज की शोभा या सुन्दरता बढ़ाने के लिए उसमें और भी अच्छी चीजें मिलाना या लगाना। (डिकोरेशन)

सजा-सजाया

सजा-धजा, साज-सज्जा के साथ

सिजाफ़-दार

शारीरिक मांसपेशियों में नसों का एक जाल जो चौड़ी पट्टी के समान अंग्रेज़ी में उपस्थित है, औसतन उक़बी (Medial Calcaneal)

सजाति

(पदार्थ) जो एक ही प्रकार, प्रकृति या स्वरूप के हों।

सजावट

किसी चीज़ के आस-पास या इधर-उधर पड़ने वाले ख़ाली स्थानों में ऐसी चीज़ें भरना या लगाना जिनमें उसकी शोभा या सौंदर्य बहुत बढ़ जाए, श्रृंगार

शाए'-ज़ाए'

آشكارا ، بہت پھیلا ہوا ، عام.

सजावट करना

सजाना और सँवारना, बनाव सिंघार करना

संजाब-ओ-समूर

साइबेरियाई गिलहरी, प्रतीकात्मक: मूल्यवान चीज़

संजाना

समझाना, ख़याल करना, पहचानना

सिजाल

सजल का बहुवचन, पानी की बालटियाँ

सेजार

مجوب ، معشوق .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सज़ा-याफ़्ता के अर्थदेखिए

सज़ा-याफ़्ता

sazaa-yaaftaسَزا یافْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12212

सज़ा-याफ़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे सज़ा मिल चुकी हो, दंडप्राप्त, दंडित, जिसने पहले किसी अपराध में सज़ा पाई हो, जो कारावास या जेल में रह चुका हो

English meaning of sazaa-yaafta

Adjective

  • one who has been punished, an old offender, one who has been in prison, punished, sentenced

سَزا یافْتَہ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جو پہلے سزا پا چکا ہو، جس نے سزا پائی ہو، جس نے پہلے کسی جرم کی بنا پر سزا پائی ہو، جو جیل میں رہ چکا ہو

Urdu meaning of sazaa-yaafta

Roman

  • jo pahle sazaa pa chukaa ho, jis ne sazaa paa.ii ho, jis ne pahle kisii jurm kii banaa par sazaa paa.ii ho, jo jel me.n rah chukaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

सज़ा

कष्ट जो बुराई के बदले में दिया जाए, परिणाम, बुराई का बदला

सजा

पक्षियों की चहक या कलरव

सज़ा देना

मारना पीटना, गोशमाली करना, क़ैद या जुर्माना करना

सज़ा पाना

बुराई का बदला पाना, किए का बदला पाना

सज़ा करना

सज़ा देना, ग़लती या दोष की सज़ा देना, क़सूर या चोरी वग़ैरा की पादाश देना

सज़ा मिलना

दण्ड मिलना

सज़ा बोलना

सज़ा का आदेश देना

सज़ा काटना

कारावास के दिन पूरे करना, सज़ा की अवधि बिताना

सज़ा उठाना

सज़ा भुगतना, पीड़ा सहना, किसी अपराध का दण्ड भोगना

सज़ा-गाह

वह जगह जहाँ मुजरिमों को सज़ा दी जाए

सज़ा-वार

योग्य, पात्र, लाइक़, मुनासिब

सज़ा-याब

जिसे सजा हो गई हो, दंडित, जिस को सज़ा दी जाए, जो दंड या सज़ा पाने के योग्य हो, जो कारागार का दंड भोग चुका हो

सज़ा भुगतना

किए का परिणाम पाना, बुरे कार्य का परिणाम बर्दाश्त करना

सज़ा को पहुँचना

किए की पादाश भुगतना, बुराई का फल मिलना

सज़ा-दिही

कोपभाजन बनना, अपराध के बदले में कष्ट पहुँचाना

सज़ा का मज़ा चखना

किए की सज़ा पाना, सज़ा को पहुँचना

सज़ा-याबी

दण्डित होने की अवस्था

सज़ा-याफ़्ता

जिसे सज़ा मिल चुकी हो, दंडप्राप्त, दंडित, जिसने पहले किसी अपराध में सज़ा पाई हो, जो कारावास या जेल में रह चुका हो

सज़ा का हुक्म सुनाना

sentence or convict

सज़ा-ए-क़ैद

कारावास का दंड, जेल की सज़ा

सज़ा-ए-क़त्ल

प्राणदंड, मृत्युदंड, फांसी की सज़ा।।

सज़ा-ए-मौत

मृत्युदंड, फाँसी की सज़ा, वो सज़ा जिस में जान ली जाए, किसी जघन्य अपराध पर मिलने वाला प्राणदंड

सज़ा-याफ़्तगी

सज़ा पाये हुए होना।

सज़ा-वार होना

(अवामी) सफल होना, कामियाब होना, कामना पूरी होना

सज़ा-ए-महज़

सादी कैद जिसमें मेहनत न करनी पड़े

सज़ा-ए-सादा

दे. ‘सज़ाए मज़'।

सज़ा-वार-ए-सितम

अत्याचार योग्य |

सज़ा-ए-जाइज़

क़ानून या धर्मशास्त्र के अनुसार दंड, वह दंड जिसका देना उचित और सही हो

सज़ा-याब होना

be punished

सज़ा-ए-सख़्त

फा. स्त्री.—वह कारावास जिसमें कड़ी मेहनत ली जाय ।।

सज़ा-वार ठहराना

काबिल-ए-सज़ा क़रार देना, सज़ा पाने के लायक़ टहराना

सज़ा-ए-आ'माल

कर्मों का दंड, कर्मफल।

सज़ा-ए-मा'नवी

अनुशासनात्मक सज़ा जैसे झिड़की, डांट, दुत्कार और कोई हलकी सज़ा, बाज़पुर्स

सज़ा-ए-संगीन

दे. ‘सज़ाए सख्त'।

सज़ावुली

office or work of tax-collection

सज़ावुल

दारोगा, निगरानी करने वाला, सरकारी आदेश द्वारा नियुक्त एक सैनिक

सज़ावारी

لیاقت ، خوبی ، اچھائی ، عمدگی ، مناسبت ، موزونیت ، اطلاقِت .

सज़ा-ए-जुर्माना

fine

सज़ा-ए-ताज़ियाना

कोड़े मारने का दंड

seize

छीनना

size

डील

सजाई

सजाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक

साइज़

(کسی چیز کی) لمبائی چوڑائی ، حجم ، ضخامت ، جسامت.

सोज़ी

burning

शाज़ा

رک : شاذ .

शज़ई

ریڑھ کی ہڈی .

सजाओ

सौंदर्य, बनाओ सिंघार, रख रखाव

सजाया

अलंकृत किया गया, सजाया गया, सँवारा हुआ

सजाए

Embellish

सजाना

(व्यक्ति या स्थान) ऐसी चीजों से युक्त करना कि देखने में भला और सुन्दर जान पड़े। अलंकृत करना। किसी चीज की शोभा या सुन्दरता बढ़ाने के लिए उसमें और भी अच्छी चीजें मिलाना या लगाना। (डिकोरेशन)

सजा-सजाया

सजा-धजा, साज-सज्जा के साथ

सिजाफ़-दार

शारीरिक मांसपेशियों में नसों का एक जाल जो चौड़ी पट्टी के समान अंग्रेज़ी में उपस्थित है, औसतन उक़बी (Medial Calcaneal)

सजाति

(पदार्थ) जो एक ही प्रकार, प्रकृति या स्वरूप के हों।

सजावट

किसी चीज़ के आस-पास या इधर-उधर पड़ने वाले ख़ाली स्थानों में ऐसी चीज़ें भरना या लगाना जिनमें उसकी शोभा या सौंदर्य बहुत बढ़ जाए, श्रृंगार

शाए'-ज़ाए'

آشكارا ، بہت پھیلا ہوا ، عام.

सजावट करना

सजाना और सँवारना, बनाव सिंघार करना

संजाब-ओ-समूर

साइबेरियाई गिलहरी, प्रतीकात्मक: मूल्यवान चीज़

संजाना

समझाना, ख़याल करना, पहचानना

सिजाल

सजल का बहुवचन, पानी की बालटियाँ

सेजार

مجوب ، معشوق .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सज़ा-याफ़्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सज़ा-याफ़्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone