खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवाब" शब्द से संबंधित परिणाम

आह

पीड़ा में गहरी साँस लेने या कराहने का ध्वनि, दु:ख, पीड़ा, शोक, वेदना आदि भावों को व्यक्त करने वाला शब्द

आहाँ

उस स्थान, उस जगह पर, उधर, उस ओर, स्थान पर

आहिस्ता

धीरे, धीमे से, धीरे-धीरे; धीमी आवाज़ में, मंद, धीमा, शनैः शनैः

आहो

एक आवाज़ या वाक्य जो इक़रार और स्वीकार करने के अवसर पर प्रयुक्त

आहे

हाय, आह (सामान्यतः स्त्रियों की ज़बान पर जारी)

आहा

हाय अफ़सोस, आह भरने का ढंग, दुख प्रकट करने का ढंग

आही

of or relating to a sigh

आहू

बकरी के समान नुकीले सींगों और बड़ी आँखों का एक रेगिस्तानी जानवर, हिरन

आहट

आने-जाने या चलने की हल्की सी आवाज़, संक्षिप्त सी चाप (अधिकतर पाँव या किसी और क़रीने के साथ प्रयुक्त)

आहत

चोटिल, घायल, उपहति, आघात पहुँचाना, यज्ञ के समय अग्नि में डालने वाला सामान

आह-आह

आह की पुनरावृत्ति (सामान्यतः करना के साथ)

आह-ज़नाँ

आहें भरता हुआ, आह खींचता हुआ

आह पड़ना

पीड़ित की रोने एवं विनती करने से अत्याचरी का दुख से ग्रसित होना, अभिशाप लगना

आह अल्लाह

अफ़सोस के अवसर पर प्रायः औरतों की दिंचर्या, हे भगवान, हाय राम, हाय अल्लाह, ऐ मेरे अल्लाह, हाय अफ़सोस

आह लेना

किसी को सताकर उसकी बददुआ लेना

आह-मारन

ज़ोर से हाए कह कर साँस खींचना, विलाप और वावेला करना, आह मारना, हाए करना, कलपना

आह-ओ-ज़ारी

रोना-धोना, रोना-पीटना, विलाप

आह रोकना

आह का दिल से उठना मगर उसे मुँह से निकलने न देना

आह करना

मुँह से आह की ध्वनि निकालना, कराहना

आह-ओ-फ़ुग़ाँ

रोना-पीटना, विलाप

आह लगना

रुक: आह पड़ना

आह-ए-शब

वह आह जो दुखी हृदय से रात के समय निकले

आह-ए-'इश्क़

प्रेम की आह

आह उठना

दिल से आह निकलना

आह-ए-सर्द

ठंडी साँस

आह-ओ-बुका

रोना, विलाप करना, रोना-पीटना, रोना-धोना

आह उठाना

आह उठना का सकर्मक

आह-ए-'अदू

sigh of the enemy, rival

आहनीं

लोहे का, लोहे का बना हुआ, लोहमय, लोहे जैसा, मज़बूत, शक्तिशाली, सख़्त

आह मारना

ज़ोर से हाए कह कर साँस खींचना, विलाप और वावेला करना, हाए करना, कलपना

आह भरना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से आवाज़ निकालना, कराहना

आह-ए-गर्म

जलती हुई आह

आह-ए-सहर

प्रातः के समय निकलने वाली विलाप या चीख़

आह-ओ-वावैला

रोना, चिल्लाना, विलाप और शोक, मातम

आह-जिगर-फ़िशाँ

वह आह जो दिल से निकले

आह-ए-रसा

आह के अभीष्ट उद्देश्य की प्राप्ति

आह-ए-सोज़ाँ

जलाने वाली आह, वह आह जो आग का काम करे

आहंगी

समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त लय, सुरीलापन

आह निकलना

आह निकालना का अकर्मक

आह न आना

तरस न आना, दिल में रहम पैदा न होना

आह खींचना

رک: آہ بھرنا.

आह-ए-जिगर

वह आह जो दिल से निकले

आह निकालना

मुँह से आह की ध्वनि निकालना, कराहना

आह पर आह मारना

निरंतर आहें भरना, लगातार कराहना

आह-ए-'आशिक़ाँ

प्रेमियों की आह, प्रेमियों का रोना

आह-ए-'उश्शाक़

प्रेमियों की आह, प्रेमियों का रोना

आह-ए-ज़'ईफ़ान

sigh of the weak and elderly

आह-ए-नीम-कश

वह आह जो बदनामी के भय से खुलकर न खींची जाए, अर्घोच्छ्वास

आह मेरे अल्लाह

दुख के अवसर पर सामान्तया महिलाएँ कहती हैं, हे भगवान, हाय दय्या, हाय अफ़सोस

आहनी

लोहे का बना हुआ

आह-नाले करना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आहन

लोहा, फ़ौलाद

आह-ए-शो'ला-ज़ा

वह आह जो दिल जलने की स्थिति में निकले, आहे शोला-बार

आहाद

अकाईयाँ, एक से नौ तक की गिनती या संख्या

आह-नाले भरना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आह-ए-नीम-शब

a midnight sigh or lamentation midnight prayer or supplication

आहुति

मंत्र पढ़कर देवता के लिए द्रव्य को अग्नि में डालना, होम, हवन

आहे-आहे

آہے شق نمبر ۲ کی تکرار.

आह सर-बराह करना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से ध्वनि निकालना, कराहना

आह सर करना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से ध्वनि निकालना, कराहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवाब के अर्थदेखिए

सवाब

savaab•صَواب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

सवाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सवाब (ثَواب)

नेक अर्थात पुनीत कार्य का वह बदला जो ईश्वर की ओर से मिलता है, प्रत्युपकार या भलाई का बदला जो दैवीय होता है

English meaning of savaab

Noun, Masculine

  • proper, virtuous action rectitude, right way or course
  • good opinion, advisability
  • the right
  • right saying or doing
  • justness of acting or of thinking
  • a just or virtuous act
  • rectitude
  • truth
  • right way or course, proper manner
  • happy issue, success
  • meed, reward (of faith, or good works )

صَواب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • درست، راست، صحیح
  • درست خیال اچھی رائے
  • خوبی، درستی، راستی، اچھائی
  • نیکی، بھلائی، سچائی، ثواب

Urdu meaning of savaab

  • Roman
  • Urdu

  • darust, raast, sahii
  • darust Khyaal achchhii raay
  • Khuubii, durustii, raastii, achchhaa.ii
  • nekii, bhalaa.ii, sachchaa.ii, savaab

सवाब के पर्यायवाची शब्द

अच्छा नेक रास्त ख़ूब

सवाब के विलोम शब्द

ख़ता 'अज़ाब

सवाब से संबंधित कहावतें

'अज़ाब

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

सवाब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 22121 121121
कवाब जवाब नवाब
ना-सवाब बा-सवाब बिस्सवाब ला-जवाब
कड़ा-जवाब
हाज़िर-जवाब
सवाल-जवाब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सवाब के यौगिक शब्द

जवाब-ए-बा-सवाब ना-सवाब बा-सवाब सवाब-अंदेश सवाबदीद

खोजे गए शब्द से संबंधित

आह

पीड़ा में गहरी साँस लेने या कराहने का ध्वनि, दु:ख, पीड़ा, शोक, वेदना आदि भावों को व्यक्त करने वाला शब्द

आहाँ

उस स्थान, उस जगह पर, उधर, उस ओर, स्थान पर

आहिस्ता

धीरे, धीमे से, धीरे-धीरे; धीमी आवाज़ में, मंद, धीमा, शनैः शनैः

आहो

एक आवाज़ या वाक्य जो इक़रार और स्वीकार करने के अवसर पर प्रयुक्त

आहे

हाय, आह (सामान्यतः स्त्रियों की ज़बान पर जारी)

आहा

हाय अफ़सोस, आह भरने का ढंग, दुख प्रकट करने का ढंग

आही

of or relating to a sigh

आहू

बकरी के समान नुकीले सींगों और बड़ी आँखों का एक रेगिस्तानी जानवर, हिरन

आहट

आने-जाने या चलने की हल्की सी आवाज़, संक्षिप्त सी चाप (अधिकतर पाँव या किसी और क़रीने के साथ प्रयुक्त)

आहत

चोटिल, घायल, उपहति, आघात पहुँचाना, यज्ञ के समय अग्नि में डालने वाला सामान

आह-आह

आह की पुनरावृत्ति (सामान्यतः करना के साथ)

आह-ज़नाँ

आहें भरता हुआ, आह खींचता हुआ

आह पड़ना

पीड़ित की रोने एवं विनती करने से अत्याचरी का दुख से ग्रसित होना, अभिशाप लगना

आह अल्लाह

अफ़सोस के अवसर पर प्रायः औरतों की दिंचर्या, हे भगवान, हाय राम, हाय अल्लाह, ऐ मेरे अल्लाह, हाय अफ़सोस

आह लेना

किसी को सताकर उसकी बददुआ लेना

आह-मारन

ज़ोर से हाए कह कर साँस खींचना, विलाप और वावेला करना, आह मारना, हाए करना, कलपना

आह-ओ-ज़ारी

रोना-धोना, रोना-पीटना, विलाप

आह रोकना

आह का दिल से उठना मगर उसे मुँह से निकलने न देना

आह करना

मुँह से आह की ध्वनि निकालना, कराहना

आह-ओ-फ़ुग़ाँ

रोना-पीटना, विलाप

आह लगना

रुक: आह पड़ना

आह-ए-शब

वह आह जो दुखी हृदय से रात के समय निकले

आह-ए-'इश्क़

प्रेम की आह

आह उठना

दिल से आह निकलना

आह-ए-सर्द

ठंडी साँस

आह-ओ-बुका

रोना, विलाप करना, रोना-पीटना, रोना-धोना

आह उठाना

आह उठना का सकर्मक

आह-ए-'अदू

sigh of the enemy, rival

आहनीं

लोहे का, लोहे का बना हुआ, लोहमय, लोहे जैसा, मज़बूत, शक्तिशाली, सख़्त

आह मारना

ज़ोर से हाए कह कर साँस खींचना, विलाप और वावेला करना, हाए करना, कलपना

आह भरना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से आवाज़ निकालना, कराहना

आह-ए-गर्म

जलती हुई आह

आह-ए-सहर

प्रातः के समय निकलने वाली विलाप या चीख़

आह-ओ-वावैला

रोना, चिल्लाना, विलाप और शोक, मातम

आह-जिगर-फ़िशाँ

वह आह जो दिल से निकले

आह-ए-रसा

आह के अभीष्ट उद्देश्य की प्राप्ति

आह-ए-सोज़ाँ

जलाने वाली आह, वह आह जो आग का काम करे

आहंगी

समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त लय, सुरीलापन

आह निकलना

आह निकालना का अकर्मक

आह न आना

तरस न आना, दिल में रहम पैदा न होना

आह खींचना

رک: آہ بھرنا.

आह-ए-जिगर

वह आह जो दिल से निकले

आह निकालना

मुँह से आह की ध्वनि निकालना, कराहना

आह पर आह मारना

निरंतर आहें भरना, लगातार कराहना

आह-ए-'आशिक़ाँ

प्रेमियों की आह, प्रेमियों का रोना

आह-ए-'उश्शाक़

प्रेमियों की आह, प्रेमियों का रोना

आह-ए-ज़'ईफ़ान

sigh of the weak and elderly

आह-ए-नीम-कश

वह आह जो बदनामी के भय से खुलकर न खींची जाए, अर्घोच्छ्वास

आह मेरे अल्लाह

दुख के अवसर पर सामान्तया महिलाएँ कहती हैं, हे भगवान, हाय दय्या, हाय अफ़सोस

आहनी

लोहे का बना हुआ

आह-नाले करना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आहन

लोहा, फ़ौलाद

आह-ए-शो'ला-ज़ा

वह आह जो दिल जलने की स्थिति में निकले, आहे शोला-बार

आहाद

अकाईयाँ, एक से नौ तक की गिनती या संख्या

आह-नाले भरना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आह-ए-नीम-शब

a midnight sigh or lamentation midnight prayer or supplication

आहुति

मंत्र पढ़कर देवता के लिए द्रव्य को अग्नि में डालना, होम, हवन

आहे-आहे

آہے شق نمبر ۲ کی تکرار.

आह सर-बराह करना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से ध्वनि निकालना, कराहना

आह सर करना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से ध्वनि निकालना, कराहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सवाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सवाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2