खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवाब" शब्द से संबंधित परिणाम

'अक़्ल

बुद्धि, धी, प्रज्ञा, मेधा, सूझ-बूझ, चतुरता, होशयारी, विवेक, तमीज़

'अक़्ल-मंद

बुद्धिमान्, मेधावी, तेज़ अक़्ल वाला, समझदार, होशियार, तेज़ बुद्धि वाला, चतुर, दूरदर्शी, विवेकी

'अक़्ल-ए-कुल

एक सलाहकार जिसकी सलाह और राय के बिना कोई काम ना करसकें

'अक़्ली

अक्ल या बुद्धि से संबंधित, अक्लदार, अक्लयोग्य

'अक़्लन

अनुमान से, कारण से, बौद्धिक रूप से

'अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और चेतना

'अक़्ल-ओ-नक़्ल

उचित उक्ति, रिवायत व दारियत

'अक़्ल-ए-मुज़्मर

جبلی شعور، جانداروں کی فطرت میں پوشیدہ عقل، مخفی عقل

'अक़्ल-ए-मजरद

(تصوّف)عُقولِ عِشرہ میں سے ایک عقل یا دس فرشتوں میں سے ایک فرشتہ .

'अक़्ल आना

होश में आना; ठोकर खाकर होश में आना

'अक़्ल-ओ-ख़िरद

सूझ बूझ, समझदारी, बुद्धिमत्ता

'अक़्ल देना

राय देना, समझ की बात बताना, तदबीर सुझाना

'अक़्ल-ए-'आम

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

'अक़्ल-ए-मुनफ़रिद

insufficient know-how

'अक़्ल-ए-मुंफ़'इल

(تصوف) سوچنے کی صلاحیت ، نفس مطلق ، معروضی فکر .

'अक़्ल जाना

होश समाप्त होना, सुधबुध समाप्त होना, बौखला जाना

'अक़्ल लगना

बुद्धि का काम करना, दिमाग़ का काम करना, समझ में आना

'अक़्ल-दाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

'अक़्ल-डाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

'अक़्ल उड़ना

बुद्धि समाप्त होना या जाती रहना

'अक़्ल खोना

दिमाग खोना, चेतना खोना

'अक़्ल सुनना

बुद्धी की बात मानना, उपदेशानुसार कार्य करना

'अक़्ल-आराई

बुद्धिमत्तता की नुमाइश, अक़ल दौड़ाना, विचारों का प्रदर्शन

'अक़्ल-मंदी

चतुराई, बुद्धिमत्ता, होशयारी, वैचारिकता, समझदारी, बुद्धिमानी, अक़्लमंद होने की अवस्था या भाव, दूरदर्शिता

'अक़्ल-वंती

बुद्धीमान (औरत)

'अक़्ल-वंता

बुद्धिमान (पुरुष)

'अक़्ल-ए-रसा

किसी बात या शैय की हक़ीक़त तक पहुंचने वाली सूझबूझ

'अक़्ल-ए-ख़ाम

मंदबुद्धि, कमज़ोर अक़्ल

'अक़्ल-ए-'आमा

everyday knowhow

'अक़्ल चलना

अक़ल का काम करना

'अक़्ल रखना

ज्ञानी होना, समझदार होना

'अक़्ल चरना

अक़्ल ग़ायब होना, होश खो देना

'अक़्ल-ए-सम'ई

प्रसिक्षण और गोष्ठी के माध्यम से प्राप्त समझ, वह बुद्धि या समझ जो अच्छे संगति की ओर ले जाती है

'अक़्ल-ए-अव्वल

(दर्शन शास्त्र) पहली रचना जो अन्य सभी रचनाओं के जन्म का माध्यम और स्रोत है, पहला सार है

'अक़्ल-ए-कुल्ली

संपूर्ण बुद्धि, संपूर्ण बुद्धि से संबंधित

'अक़्ल-ए-तब'ई

प्राकृतिक सोच और बुद्धि, स्वाभाविक रूप से प्राप्त होने वाली समझ

'अक़्ल-ए-म'आद

meditation on a future state

'अक़्लिईन

तर्कवादी लोग, तर्कवाद को मानने वाले, दार्शनिक लोग

'अक़्ल फिरना

बुद्धि में विकार आना, समझ जाती रहना, मत मारी जाना

'अक़्ल लगाना

सूचना, ग़ौर करना

'अक़्ल उड़ाना

होश उड़ाना, हैरान करना

'अक़्ल लड़ाना

खूब सोचना, ध्यान से सोचना

'अक़्ल के पुत्ले हो

(व्यंगात्क) बहुत मूर्ख हो

'अक़्लियात

वो चीज़ें जो विवेक के लिए संभव हों, मीमांसा के वो विषय जो बुद्धि के नियंत्रण में हैं, तर्कसंगत विज्ञान जो स्वयं अवलोकन और बुद्धि द्वारा प्राप्त किया जाता है (दीनियात का विलोम)

'अक़्ल-ए-आ'ला

the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures

'अक़्ल-ए-सलीम

ऐसी बुद्धि जिसका निश्चय सदा ही ठीक और शांत रहता हो, सत्यनिश्चयी बुद्धि, सद्बुद्धि, संतुलित बुद्धि

'अक़्ल-ए-फ़ितरी

natural wisdom

'अक़्ल-ए-सालिम

ठोस एवं शुद्ध प्रार्शदाता, संपुर्ण प्रामर्शदाता

'अक़्ल-ए-मुक़ीम

(सूफ़ीवाद) तर्क बुद्धि, समझ, ज्ञान, चेतना या वास्तविक्ता की धारणा के विपरीत जो तर्कसंगत तर्क पर निर्भर नहीं है।

'अक़्ल-ए-बसीत

(दर्शनशास्त्र) बुद्धि का वह स्तर जिसमें वह उन समस्त ज्ञान, न्यायशास्त्र और विज्ञान से जिनका विलय अंतर्मन में व्यावहारिक रूप से हो चुका होता है, संगठित होती है, इस स्तर पर बुद्धि प्रचुरता और विवरण से मुक्त होती है

'अक़्ल-ए-सालेह

वह बुद्धिमत्ता और सोच जो नेकी और भलाई की तरफ़ ले जाये

'अक़्ल-ए-'आशिर

superior wisdom

'अक़्ल-ए-म'आश

ज़िंदगी बसर करने की सूझबूझ

'अक़्ल-ए-फ़'आल

superior wisdom

'अक़्ल सिखाना

अक़ल की बातें बताना, समझाना , (तनज़्ज़ा) छोटे का बड़े को समझाने की कोशिश करना

'अक़्ल पकड़ना

होश में आना, समझ से काम लेना, समझदार बनना

'अक़्ल दौड़ाना

विचार करना, विचार विमर्श करना, समझ से काम लेना

'अक़्ल की बात

उचित बात, समझदारी की बात, बुद्धिमानी की बात

'अक़्ल से दूर

ना-समझ, नादान, मूर्ख, अहमक़

'अक़्ल की मार

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी, बेअक़्ली

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवाब के अर्थदेखिए

सवाब

savaabثَواب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मूल शब्द: सौब

सवाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नेक अर्थात पुनीत कार्य का वह बदला जो ईश्वर की ओर से मिलता है, प्रत्युपकार या भलाई का बदला जो दैवीय होता है

    उदाहरण मज़हब में किसी नेक काम का बदला सवाब कहलाता है

  • भलाई, नेकी
  • (काम, बात या राय इत्यादि) नेक, मुनासिब अर्थात उचित

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सवाब (صَواب)

यथार्थ, ठीक, सहीह

शे'र

English meaning of savaab

Noun, Masculine

  • requital, or reward (especially, of obedience to God);the reward of virtue in the future state;a meritorious or virtuous act

    Example Mazhab men kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai

  • good deeds
  • reward, recompense

ثَواب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نیک کام جی جزا، اجر
  • بھلائی، نیکی، نیک کام
  • (کام بات رائے وغیرہ) نیک، مناسب

Urdu meaning of savaab

  • Roman
  • Urdu

  • nek kaam jii jaza, ajr
  • bhalaa.ii, nekii, nek kaam
  • (kaam baat raay vaGaira) nek, munaasib

सवाब के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अक़्ल

बुद्धि, धी, प्रज्ञा, मेधा, सूझ-बूझ, चतुरता, होशयारी, विवेक, तमीज़

'अक़्ल-मंद

बुद्धिमान्, मेधावी, तेज़ अक़्ल वाला, समझदार, होशियार, तेज़ बुद्धि वाला, चतुर, दूरदर्शी, विवेकी

'अक़्ल-ए-कुल

एक सलाहकार जिसकी सलाह और राय के बिना कोई काम ना करसकें

'अक़्ली

अक्ल या बुद्धि से संबंधित, अक्लदार, अक्लयोग्य

'अक़्लन

अनुमान से, कारण से, बौद्धिक रूप से

'अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और चेतना

'अक़्ल-ओ-नक़्ल

उचित उक्ति, रिवायत व दारियत

'अक़्ल-ए-मुज़्मर

جبلی شعور، جانداروں کی فطرت میں پوشیدہ عقل، مخفی عقل

'अक़्ल-ए-मजरद

(تصوّف)عُقولِ عِشرہ میں سے ایک عقل یا دس فرشتوں میں سے ایک فرشتہ .

'अक़्ल आना

होश में आना; ठोकर खाकर होश में आना

'अक़्ल-ओ-ख़िरद

सूझ बूझ, समझदारी, बुद्धिमत्ता

'अक़्ल देना

राय देना, समझ की बात बताना, तदबीर सुझाना

'अक़्ल-ए-'आम

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

'अक़्ल-ए-मुनफ़रिद

insufficient know-how

'अक़्ल-ए-मुंफ़'इल

(تصوف) سوچنے کی صلاحیت ، نفس مطلق ، معروضی فکر .

'अक़्ल जाना

होश समाप्त होना, सुधबुध समाप्त होना, बौखला जाना

'अक़्ल लगना

बुद्धि का काम करना, दिमाग़ का काम करना, समझ में आना

'अक़्ल-दाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

'अक़्ल-डाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

'अक़्ल उड़ना

बुद्धि समाप्त होना या जाती रहना

'अक़्ल खोना

दिमाग खोना, चेतना खोना

'अक़्ल सुनना

बुद्धी की बात मानना, उपदेशानुसार कार्य करना

'अक़्ल-आराई

बुद्धिमत्तता की नुमाइश, अक़ल दौड़ाना, विचारों का प्रदर्शन

'अक़्ल-मंदी

चतुराई, बुद्धिमत्ता, होशयारी, वैचारिकता, समझदारी, बुद्धिमानी, अक़्लमंद होने की अवस्था या भाव, दूरदर्शिता

'अक़्ल-वंती

बुद्धीमान (औरत)

'अक़्ल-वंता

बुद्धिमान (पुरुष)

'अक़्ल-ए-रसा

किसी बात या शैय की हक़ीक़त तक पहुंचने वाली सूझबूझ

'अक़्ल-ए-ख़ाम

मंदबुद्धि, कमज़ोर अक़्ल

'अक़्ल-ए-'आमा

everyday knowhow

'अक़्ल चलना

अक़ल का काम करना

'अक़्ल रखना

ज्ञानी होना, समझदार होना

'अक़्ल चरना

अक़्ल ग़ायब होना, होश खो देना

'अक़्ल-ए-सम'ई

प्रसिक्षण और गोष्ठी के माध्यम से प्राप्त समझ, वह बुद्धि या समझ जो अच्छे संगति की ओर ले जाती है

'अक़्ल-ए-अव्वल

(दर्शन शास्त्र) पहली रचना जो अन्य सभी रचनाओं के जन्म का माध्यम और स्रोत है, पहला सार है

'अक़्ल-ए-कुल्ली

संपूर्ण बुद्धि, संपूर्ण बुद्धि से संबंधित

'अक़्ल-ए-तब'ई

प्राकृतिक सोच और बुद्धि, स्वाभाविक रूप से प्राप्त होने वाली समझ

'अक़्ल-ए-म'आद

meditation on a future state

'अक़्लिईन

तर्कवादी लोग, तर्कवाद को मानने वाले, दार्शनिक लोग

'अक़्ल फिरना

बुद्धि में विकार आना, समझ जाती रहना, मत मारी जाना

'अक़्ल लगाना

सूचना, ग़ौर करना

'अक़्ल उड़ाना

होश उड़ाना, हैरान करना

'अक़्ल लड़ाना

खूब सोचना, ध्यान से सोचना

'अक़्ल के पुत्ले हो

(व्यंगात्क) बहुत मूर्ख हो

'अक़्लियात

वो चीज़ें जो विवेक के लिए संभव हों, मीमांसा के वो विषय जो बुद्धि के नियंत्रण में हैं, तर्कसंगत विज्ञान जो स्वयं अवलोकन और बुद्धि द्वारा प्राप्त किया जाता है (दीनियात का विलोम)

'अक़्ल-ए-आ'ला

the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures

'अक़्ल-ए-सलीम

ऐसी बुद्धि जिसका निश्चय सदा ही ठीक और शांत रहता हो, सत्यनिश्चयी बुद्धि, सद्बुद्धि, संतुलित बुद्धि

'अक़्ल-ए-फ़ितरी

natural wisdom

'अक़्ल-ए-सालिम

ठोस एवं शुद्ध प्रार्शदाता, संपुर्ण प्रामर्शदाता

'अक़्ल-ए-मुक़ीम

(सूफ़ीवाद) तर्क बुद्धि, समझ, ज्ञान, चेतना या वास्तविक्ता की धारणा के विपरीत जो तर्कसंगत तर्क पर निर्भर नहीं है।

'अक़्ल-ए-बसीत

(दर्शनशास्त्र) बुद्धि का वह स्तर जिसमें वह उन समस्त ज्ञान, न्यायशास्त्र और विज्ञान से जिनका विलय अंतर्मन में व्यावहारिक रूप से हो चुका होता है, संगठित होती है, इस स्तर पर बुद्धि प्रचुरता और विवरण से मुक्त होती है

'अक़्ल-ए-सालेह

वह बुद्धिमत्ता और सोच जो नेकी और भलाई की तरफ़ ले जाये

'अक़्ल-ए-'आशिर

superior wisdom

'अक़्ल-ए-म'आश

ज़िंदगी बसर करने की सूझबूझ

'अक़्ल-ए-फ़'आल

superior wisdom

'अक़्ल सिखाना

अक़ल की बातें बताना, समझाना , (तनज़्ज़ा) छोटे का बड़े को समझाने की कोशिश करना

'अक़्ल पकड़ना

होश में आना, समझ से काम लेना, समझदार बनना

'अक़्ल दौड़ाना

विचार करना, विचार विमर्श करना, समझ से काम लेना

'अक़्ल की बात

उचित बात, समझदारी की बात, बुद्धिमानी की बात

'अक़्ल से दूर

ना-समझ, नादान, मूर्ख, अहमक़

'अक़्ल की मार

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी, बेअक़्ली

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सवाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सवाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone