खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सरहद" शब्द से संबंधित परिणाम

रूह

आत्मा।

रूह होना

किसी चीज़ में जान होना

रूह रहना

ख़्याल लगा रहना, ध्यान रहना

रूहिय्या

رک : رُوحی.

रूही

आत्मा, हृदय से संबंधित, हार्दिक, दिली, आत्मिक, रूहानी

रूहुल्लाह

यीशू की उपाधि, ईसा मसीह की उपाधि

रूह लगी होना

उत्सुक होना, इच्छुक होना, समय पर ध्यान आना

रूह सल्ब होना

۱. जान निकलना, घबराना, ख़ौफ़ज़दा होना

रूह हवा होना

सख़्त ख़ौफ़-ज़दा होना

रूह फ़ना होना

भय के कारण मरना, डर के मारे जान निकलना, सख़्त ख़ौफ़ज़दा होना, भयभीत होना

रूहानिय्या

رُوحانی ، روح سے متعلق یا منسوب عمل یا چیز وغیرہ.

रूह ख़ुश होना

मृतक की आत्मा का सुरक्षित होना

रूह शाद होना

असीम आनंद आना, बहुत ख़ुश होना

रूह ताज़ा होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

रूह ताज़ा करना

दिल ख़ुश करना

रूह फ़ना रहना

अधिक डरा रहना

रूह ताज़ी होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

रूह पड़ी होना

(किसी शख़्स, चीज़ या मुआमले की तरफ़) ख़्याल लगा होना, (किसी का) हरवक़त ध्यान आना

रूह तहलील होना

शक्ति जाती रहना

रूह क़ब्ज़ होना

सख़्त ख़ौफ़ज़दा या परेशान होना

रूह को राहत होना

हृदय प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

रूह फ़रहनाक होना

बेहद मसरूर होना

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

रूह रुख़्सत होना

शरीर से जान निकल जाना

रूह बे-चैन होना

बहुत बेचैन होना, व्याकुल होना

रूह को बालीदगी होना

बहुत ख़ुशी महसूस करना या होना

रूह-ए-अस्र

ज़माना की रूह , (फ़लसफ़ा-ए-तारीख़) किसी दौर का वो ग़ालिब रुजहान जो इलमी सरगर्मीयों और अदबी तख़लीक़ात में एक मूसिर आमिल के तौर पर सराएत कर जाता है

रूह तर-ओ-ताज़ होना

आत्मा का प्रसन्न होना, बहुत ख़ुश होना

रूह को फ़रहत पहुँचाना

हृदय को प्रसन्न करना, दिली ख़ुशी प्राप्त करना

रूह-ए-'आलम

the soul of the universe, God

रूही-फ़दाह

एहतिराम या मुहब्बत के इज़हार के मौक़ा पर कहते हैं) इस पर मेरी जान क़रनाब हो, अक्सर हुज़ूर सिल्ली अल्लाह अलैहि वसल्लम लिए बोला जाता है

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रूह-उल-ख़म्र

شراب کا ست یا جوہر ، خالص شراب ، اصل شراب

रूह-ए-आ'जम

जिब्रोल।

रूह आना

जान पड़ जाना

रूह-पेश

اَدرک سے مشابہ ایک زہریلے پودے کا ست.

रूह-गज़ा

دِل کو تکلیف یا اذّیت پہن٘چانے والا ، تکیف دہ ،اذّیت ناک.

रूह-ए-बासिरा

(चिकित्सा) दृष्टी की जान या केंद्र, आँख की पुतली

रूह-फ़ज़ा

रूह अफ़्ज़ा, प्राणवर्द्धक, जीवन बढ़ाने- वाला, आत्मा पौष्टिक, प्राणपोषक, ताज़गी या फ़र्हत बख़शने वाला, ज़िंदगी बढ़ाने वाला, ताज़ा और सुखदायक

रूह-अफ़्ज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक

रूहानियत

अध्यात्मवाद, आत्मवाद, तसव्वुफ़

रूहिय्यत

رُوح یا نفس کو اصل حقیقت ماننے کا نظریہ .

रूह पड़ना

शरीर में जान पड़ना

रूह मलना

घनिष्ट मित्रता होना, बहुत दोस्ती होना, दिली मोहब्बत होना

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

रूह-फ़र्सा

प्राणों को छीलने वाला, अर्थात् हृदय को अत्यंत खेद पहुँचाने वाला

रूह-परवर

जीवन प्रदान करने वाला, प्राणों को पालने और उनकी रक्षा करने वाला

रूह-ए-तबी'ई

(طب) جگ کی رُوح ، یہ قوّت طبعی کی حامل ہے جس کے ذریعہ بدن کی پرورش اور نشوونما ہوتی یے اور ہر عضو کو اس کے سبب غِذا پہنچتی ہے یہ جگر سے عام بدن میں وریدوں کے پھیلتی ہے.

रूह भरना

۲. जान डालना

रूह डालना

रुक : रूओह फूओंकना

रूह-ए-म'आदिन

معدنیات کی رُوح ، خیال ہے کہ ہر چیز میں رُوح ہوتی ہے.

रूहानियात

अध्यात्मवाद, इलाहियात, मरे हुए लोगों की रूहें

रूह-बख़्शी

जीवन देने का काम, ज़िंदा करने का काम, ताज़गी, ख़ुशी

रूह दौड़ना

किसी चीज़ का तलबगार होना, ख़ाहिशमंद होना

रूह घुटना

जी घबराना, परेशान होना

रूह अटकना

दम निकलते निकलते रुक जाना

रूह-ए-मुद्रिका

apprehensive or comprehensive faculty

रूहानी-मुजाहदात

تزکیۂ روح اور صفائے باطن کے لیے کی جانے والی ریاضتیں.

रूह-उल-मु'अज़्ज़म

the Archangel Gabriel

रूह निकलना

ख़ौफ़ या रुअब ग़ालिब होना , इतर या जौहर खींचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सरहद के अर्थदेखिए

सरहद

sarhad•سَرحَد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

सरहद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ऐसी सीमा के आस-पास का प्रदेश
  • किसी देश, राज्य या भूखंड की सीमा
  • किसी चीज़ का किनारा
  • अंतिम सीमा; सीमा की समाप्ति
  • किसी देश, भू खंड या राज्य को सीमा। (दे० ' सीमा ')
  • सीमा बताने वाली रेखा; सीमा की समाप्ति बताने के लिए अंकित चिह्न
  • सीमा, किनारा, बार्डर
  • उक्त सीमा के आस-पास के प्रदेश।
  • (मजाज़न) हद-ए-फ़ासिल, फ़र्क़, इमतियाज़
  • किसी की इंतिहाई हद, इंतिहा, वो अलामत जो एक मुल्क या इलाक़े को दूसरे इलाक़े या मुलक से अलग करे (किसी इलाक़े का), नीज़ आख़िरी हिस्सा (किसी जगह का)
  • सीमा, हद, सीमान्त, आखिरी हद, किसी देश की वह सीमा जो किसी दूसरे देश से मिली हो।
  • सीमा, हद, सीमान्त, आखिरी हद, किसी देश की वह सीमा जो किसी दूसरे देश से मिली हो।

शे'र

उस मुल्क की सरहद को कोई छू नहीं सकता

जिस मुल्क की सरहद की निगहबान हैं आँखें

अज्ञात

सरहदें अच्छी कि सरहद पे न रुकना अच्छा

सोचिए आदमी अच्छा कि परिंदा अच्छा

इरफ़ान सिद्दीक़ी

मोहब्बत की तो कोई हद, कोई सरहद नहीं होती

हमारे दरमियाँ ये फ़ासले, कैसे निकल आए

ख़ालिद मोईन

English meaning of sarhad

Noun, Feminine

  • boundary, boundary-line, frontier, confines, border, limit, extremity

سَرحَد کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی کی انتہائی حد، انتہا، وہ علامت جو ایک ملک یا علاقے کو دوسرے علاقے یا ملک سے الگ کرے (کسی علاقے کا)، نیز آخری حصّہ (کسی جگہ کا)
  • کسی چیز کا کنارہ
  • (مجازاً) حدِ فاصل، فرق، امتیاز

Urdu meaning of sarhad

Roman

  • kisii kii intihaa.ii had, intihaa, vo alaamat jo ek mulak ya ilaaqe ko duusre ilaaqe ya mulak se alag kare (kisii ilaaqe ka), niiz aaKhirii hissaa (kisii jagah ka
  • kisii chiiz ka kinaaraa
  • (majaazan) had-e-faasil, farq, imatiyaaz

सरहद से संबंधित मुहावरे

मौत की सरहद पार करना

अत्यधिक कष्ट से गुज़रना, मृत्यु से बचना, मरने से बचना

सरहद के यौगिक शब्द

पर-ए-सरहद-ए-इदराक

खोजे गए शब्द से संबंधित

रूह

आत्मा।

रूह होना

किसी चीज़ में जान होना

रूह रहना

ख़्याल लगा रहना, ध्यान रहना

रूहिय्या

رک : رُوحی.

रूही

आत्मा, हृदय से संबंधित, हार्दिक, दिली, आत्मिक, रूहानी

रूहुल्लाह

यीशू की उपाधि, ईसा मसीह की उपाधि

रूह लगी होना

उत्सुक होना, इच्छुक होना, समय पर ध्यान आना

रूह सल्ब होना

۱. जान निकलना, घबराना, ख़ौफ़ज़दा होना

रूह हवा होना

सख़्त ख़ौफ़-ज़दा होना

रूह फ़ना होना

भय के कारण मरना, डर के मारे जान निकलना, सख़्त ख़ौफ़ज़दा होना, भयभीत होना

रूहानिय्या

رُوحانی ، روح سے متعلق یا منسوب عمل یا چیز وغیرہ.

रूह ख़ुश होना

मृतक की आत्मा का सुरक्षित होना

रूह शाद होना

असीम आनंद आना, बहुत ख़ुश होना

रूह ताज़ा होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

रूह ताज़ा करना

दिल ख़ुश करना

रूह फ़ना रहना

अधिक डरा रहना

रूह ताज़ी होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

रूह पड़ी होना

(किसी शख़्स, चीज़ या मुआमले की तरफ़) ख़्याल लगा होना, (किसी का) हरवक़त ध्यान आना

रूह तहलील होना

शक्ति जाती रहना

रूह क़ब्ज़ होना

सख़्त ख़ौफ़ज़दा या परेशान होना

रूह को राहत होना

हृदय प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

रूह फ़रहनाक होना

बेहद मसरूर होना

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

रूह रुख़्सत होना

शरीर से जान निकल जाना

रूह बे-चैन होना

बहुत बेचैन होना, व्याकुल होना

रूह को बालीदगी होना

बहुत ख़ुशी महसूस करना या होना

रूह-ए-अस्र

ज़माना की रूह , (फ़लसफ़ा-ए-तारीख़) किसी दौर का वो ग़ालिब रुजहान जो इलमी सरगर्मीयों और अदबी तख़लीक़ात में एक मूसिर आमिल के तौर पर सराएत कर जाता है

रूह तर-ओ-ताज़ होना

आत्मा का प्रसन्न होना, बहुत ख़ुश होना

रूह को फ़रहत पहुँचाना

हृदय को प्रसन्न करना, दिली ख़ुशी प्राप्त करना

रूह-ए-'आलम

the soul of the universe, God

रूही-फ़दाह

एहतिराम या मुहब्बत के इज़हार के मौक़ा पर कहते हैं) इस पर मेरी जान क़रनाब हो, अक्सर हुज़ूर सिल्ली अल्लाह अलैहि वसल्लम लिए बोला जाता है

रूह-ए-आसूदा

a soul resting in peace

रूह-उल-ख़म्र

شراب کا ست یا جوہر ، خالص شراب ، اصل شراب

रूह-ए-आ'जम

जिब्रोल।

रूह आना

जान पड़ जाना

रूह-पेश

اَدرک سے مشابہ ایک زہریلے پودے کا ست.

रूह-गज़ा

دِل کو تکلیف یا اذّیت پہن٘چانے والا ، تکیف دہ ،اذّیت ناک.

रूह-ए-बासिरा

(चिकित्सा) दृष्टी की जान या केंद्र, आँख की पुतली

रूह-फ़ज़ा

रूह अफ़्ज़ा, प्राणवर्द्धक, जीवन बढ़ाने- वाला, आत्मा पौष्टिक, प्राणपोषक, ताज़गी या फ़र्हत बख़शने वाला, ज़िंदगी बढ़ाने वाला, ताज़ा और सुखदायक

रूह-अफ़्ज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक

रूहानियत

अध्यात्मवाद, आत्मवाद, तसव्वुफ़

रूहिय्यत

رُوح یا نفس کو اصل حقیقت ماننے کا نظریہ .

रूह पड़ना

शरीर में जान पड़ना

रूह मलना

घनिष्ट मित्रता होना, बहुत दोस्ती होना, दिली मोहब्बत होना

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

रूह-फ़र्सा

प्राणों को छीलने वाला, अर्थात् हृदय को अत्यंत खेद पहुँचाने वाला

रूह-परवर

जीवन प्रदान करने वाला, प्राणों को पालने और उनकी रक्षा करने वाला

रूह-ए-तबी'ई

(طب) جگ کی رُوح ، یہ قوّت طبعی کی حامل ہے جس کے ذریعہ بدن کی پرورش اور نشوونما ہوتی یے اور ہر عضو کو اس کے سبب غِذا پہنچتی ہے یہ جگر سے عام بدن میں وریدوں کے پھیلتی ہے.

रूह भरना

۲. जान डालना

रूह डालना

रुक : रूओह फूओंकना

रूह-ए-म'आदिन

معدنیات کی رُوح ، خیال ہے کہ ہر چیز میں رُوح ہوتی ہے.

रूहानियात

अध्यात्मवाद, इलाहियात, मरे हुए लोगों की रूहें

रूह-बख़्शी

जीवन देने का काम, ज़िंदा करने का काम, ताज़गी, ख़ुशी

रूह दौड़ना

किसी चीज़ का तलबगार होना, ख़ाहिशमंद होना

रूह घुटना

जी घबराना, परेशान होना

रूह अटकना

दम निकलते निकलते रुक जाना

रूह-ए-मुद्रिका

apprehensive or comprehensive faculty

रूहानी-मुजाहदात

تزکیۂ روح اور صفائے باطن کے لیے کی جانے والی ریاضتیں.

रूह-उल-मु'अज़्ज़म

the Archangel Gabriel

रूह निकलना

ख़ौफ़ या रुअब ग़ालिब होना , इतर या जौहर खींचना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सरहद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सरहद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2