खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सरगर्म" शब्द से संबंधित परिणाम

कार-गाह

जुलाहों का करघा, या वह स्थान जहाँ जुलाहे बैठकर कपड़े बुनने आदि का काम करते हैं

कार-गाह-ए-फ़लक

(सांकेतिक) दुनिया, संसार, विश्व, आसमान

कार-गाह-ए-'अमल

काम करने की जगह, फैक्ट्री, कर्म करने की जगह, जो यह दुनिया है

कार-गाहे-कुन-फ़काँ

दुनिया और दोनों दुनियाँ की सामग्रियाँ

कार-गाह-ए-'आलम

दुनिया का कारख़ाना

कार-गाह-ए-हयात

ज़िंदगी का कारख़ाना, अभिप्राय: दुनिया

कार-आगाह

ज्ञानी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिस को काम की जानकारी हो, वो व्यक्ति जो कार्य की महत्ता से परिचित हो, अनुभवी

कोरा-घड़ा

कौड़ी-घुमय्या

कड़ी-घात

घाईं माईं कर देना

۱. उधर उधर कर देना, ग़ायब कर देना, चुरा लेना

गेहूँ दे कर गाजरें खाएँ

(किसी ज़रूरत से) उम्दा चीज़ दे कर अदना चीज़ (बदले में) लेना बेवक़ूफ़ी है

गह कर छूटना

गहनाए चांद का गहन से निकलना

गूह कर देना

ग़लाज़त से भर देना, ग़लीज़ और गंदा कर देना, नापाक कर देना , मेला कर देना, चिकट कर देना

गूह से निकाल कर मूत में डालना

अधिक अपमानित करना, बहुत ज़लील करना, रुसवा करना

मूत से निकाल कर गूह में डालना

एक ज़िल्लत, ख़राब हालत या मुसीबत से छुड़ा कर दूसरी में मुबतला करना

मूत से निकाल कर गुह में डालना

एक ज़िल्लत, ख़राब हालत या मुसीबत से छुड़ा कर दूसरी में मुबतला करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सरगर्म के अर्थदेखिए

सरगर्म

sargarm•سَرگَرْم

स्रोत: फ़ारसी

सरगर्म के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्साह या उमंग से काम करने वाला, उत्साह से भरा हुआ, जोशीला, आवेशपूर्ण, तन्मय, तल्लीन, तत्पर, कटिबद्ध

    उदाहरण • सियासी लीडरान इलेक्शन की तारीख़ का एलान होते ही अपने-अपने हल्क़े में सरगर्म हो जाते हैं

  • चालाक

शे'र

फिर यादें घिर घिर कर आईं फिर सुलगे बन ज़ख़्मों के

फिर बूंदों ने आग लगाई फिर सावन सरगर्म हुआ

ज़ुहूर नज़र

दिल-ए-नाज़ुक पे उस के रहम आता है मुझे 'ग़ालिब'

न कर सरगर्म उस काफ़िर को उल्फ़त आज़माने में

मिर्ज़ा ग़ालिब

फिर मुक़र्रिर कोई सरगर्म सर-ए-मिंबर है

किस के है क़त्ल का सामान ज़रा देख तो लो

जावेद अख़्तर

English meaning of sargarm

Adjective

Roman

سَرگَرْم کے اردو معانی

صفت

  • گرم جوشی سے کام کرنے والا، مستعد، پرجوش، محنتی، فعال، لگن اور جوش کے ساتھ کام میں مشغول

    مثال • ہر سو تری تحقیق میں تھے ہم سرگرمتھا گاہ یقین کعبے پہ گہ دیرپہ بھرم (۱۷۸۰ ، سودا ، ک ، ۱ : ۴۵۰) وزیراعظم ... رات دن امورِ نیابت میں مستعد وسرگرم رہتا. (۱۸۹۰ ، فسانۂ دلفریب ، ۱۴)

  • چالاک

Urdu meaning of sargarm

  • garmajoshii se kaam karne vaala, mustid, purjosh, mehnatii, fa.aal, lagan aur josh ke saath kaam me.n mashGuul
  • chaalaak

खोजे गए शब्द से संबंधित

कार-गाह

जुलाहों का करघा, या वह स्थान जहाँ जुलाहे बैठकर कपड़े बुनने आदि का काम करते हैं

कार-गाह-ए-फ़लक

(सांकेतिक) दुनिया, संसार, विश्व, आसमान

कार-गाह-ए-'अमल

काम करने की जगह, फैक्ट्री, कर्म करने की जगह, जो यह दुनिया है

कार-गाहे-कुन-फ़काँ

दुनिया और दोनों दुनियाँ की सामग्रियाँ

कार-गाह-ए-'आलम

दुनिया का कारख़ाना

कार-गाह-ए-हयात

ज़िंदगी का कारख़ाना, अभिप्राय: दुनिया

कार-आगाह

ज्ञानी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिस को काम की जानकारी हो, वो व्यक्ति जो कार्य की महत्ता से परिचित हो, अनुभवी

कोरा-घड़ा

कौड़ी-घुमय्या

कड़ी-घात

घाईं माईं कर देना

۱. उधर उधर कर देना, ग़ायब कर देना, चुरा लेना

गेहूँ दे कर गाजरें खाएँ

(किसी ज़रूरत से) उम्दा चीज़ दे कर अदना चीज़ (बदले में) लेना बेवक़ूफ़ी है

गह कर छूटना

गहनाए चांद का गहन से निकलना

गूह कर देना

ग़लाज़त से भर देना, ग़लीज़ और गंदा कर देना, नापाक कर देना , मेला कर देना, चिकट कर देना

गूह से निकाल कर मूत में डालना

अधिक अपमानित करना, बहुत ज़लील करना, रुसवा करना

मूत से निकाल कर गूह में डालना

एक ज़िल्लत, ख़राब हालत या मुसीबत से छुड़ा कर दूसरी में मुबतला करना

मूत से निकाल कर गुह में डालना

एक ज़िल्लत, ख़राब हालत या मुसीबत से छुड़ा कर दूसरी में मुबतला करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanaa.ii

दानाई

.

دانائی

Origin : Persian
Noun

nobility, eminence

[ Ek zamane mein dadhi ko danai ka nishan samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasiina

हसीना

.

حَسِینَہ

Origin : Arabic
Noun

beautiful woman, belle, damsel

[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisaatii

हादिसाती

.

حادِثاتی

Origin : Arabic
Adjective

without intention, accidental

[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiqain

फ़रीक़ैन

.

فَرِیقَین

Origin : Arabic
Noun

both parties, two parties

[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamzadgii

नामज़दगी

.

نامزَدَ گی

Origin : Persian
Noun

nomination

[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaseb

आसेब

.

آسیب

Origin : Persian
Noun

evil spirit, demon, apparition

[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

.

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic
Adjective

disputed

[ Har mutanaaza aur hujjati muaamle par kuchh kahne se pahle Fikr Sahab do teen martaba sochte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarish

ख़ारिश

.

خارِش

Origin : Persian
Noun

mange, itch

[ Sabun jldi (skin) bimariyon maslan kharish ke liye ikseer ka hukm rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

.

حِکْمَت

Origin : Arabic
Noun

cleverness, ingenuity

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सरगर्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सरगर्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2