खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सर्दी" शब्द से संबंधित परिणाम

सदमा

ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो

सदमे

गहरा दुख

सदमा पड़ना

संकट आना, नुक़सान पहुँचना, हानि होना और चोट लगना

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सदमा आना

हानि पहुँचना अथवा चोट लगना, आघात लगना

सदमा सहना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रंज उठाना, अज़ीयत सहना, मुसीबत झेलना, मुश्किलात का सामना करना

सदमा करना

गुम करना, अफ़सोस करना

सद्मा गुज़रना

आफ़त आना, विपत्ति आना, मुसीबत पड़ना, दुर्घटना होना, हादिसा पेश आना

सदमा उठना

दुख सहना (र क) का लाज़िम, दुख झेलना Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

सदमा टलना

दुःख एवं पीड़ा समाप्त होना, रंज-ओ-ग़म दूर होना

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

सदमा पहोंचना

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

सदमा पहुँचना

ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा बरदाश्त होना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त करना

सदमा उठाना

पीड़ा सहना, यातना सहन करना, किसी की मौत या घटना के घटित होने का शोक सहना

सदमा ऊठाना

۲. ज़रब या मार बर्दाश्त करना, चोट खाना, टूट-फूट जाना, नुक़्सान उठाना

सदमा-गीर

(طبیعات) صدمہ گیر عام طور پر ایک مزاحمتی آلہ ہوتا ہے جس کی اساسی خصوصیت یہ ہوتی ہے کہ جب اس کا درآمدی سرا کسی رفتار کے ساتھ حرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو یہ رفتار کے تناسب رد عمل کے ساتھ چلاؤ قوت کے ساتھ تاثر دیتا ہے.

सदमा जान पर होना

बहुत दुख होना, लगातार परेशानी होना

सदमा होना

पीड़ा पहुँचाना, दुख होना अर्थात घटना या दुर्घटना का सामने आना

सदमा-ए-'अज़ीम

a monstrous trauma

सदमा-ए-फ़िराक़

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

सदमा-ए-जाँकाह

बड़ा सदमा, कठोर कष्ट, बड़ा दुःख, वह सदमा जिससे दिल को कष्ट पहुँचे

सदमा-ए-वासिला

(चिकित्सा) वह चोट जो स्वयं लगे

सदमा-ए-रूहानी

रंज, ग़म, दिल की चोट

सदमा-ए-जिस्मानी

शरीर की चोट, शारीरिक चोट, व्यक्तिगत आघात

सदमात

सद्म’ का बहु, सद्म

सदमा-ए-हिज्र

दे. ‘सद्मए फ़िराक़'।

सदमा-ए-मौत

किसी के निधन का शोक।

शादमाँ

आनन्दित, उल्लासपूर्ण, ज़िंदादिल, मगन, मस्त

सद-मनी

सौ मन का (वज़न में)

सद-मरहबा

स्वागत, सत्कार, किसी के आगमन पर उसका भव्य स्वागत करते हुए कहना

सुदामा

श्रीकृष्ण का एक गोपसखा

सदीमी

سدیم سے متعلق یا منسوب، سدیم کا، کہکشانی، گیسی

सदमे से

صدمے کی وجہ سے ؛ جوش وخروش کے ساتھ ، شدت سے، تیزی سے، بڑی قوت کے ساتھ ، دھچکے سے.

'ईसा-दमी

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

शादमाँ-रू

प्रफुल्लवदन, जिसके चेहरे पर शिगुफ्तगी हो।

शादमाँ-दिल

प्रसन्नहृदय, प्रफुल्ल- मनस्क।।

शादमानी

प्रसन्नता, हर्ष, खुशी

शादमान

प्रसन्न, ख़ुश, मस्त, हर्षित

दिली-सदमा

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

शादमानी के नक़ारे बजाना

बहुत ज़्यादा ख़ुशी मनाना, अधिक प्रसन्न होना, ख़ुशियाँ मनाना

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

पोंगड़ी पर सदमा होना

(बाज़ारी) बहुत घबराहट एवं तकलीफ़ में होना

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

शाद-मंद

प्रफुल्ल, प्रसन्न, ख़ुश

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

बोलती पर सदमा है

बहुत ज़्यादा रंज पहूँचा है कि बोल नहीं सकता, रंज-ओ-ग़म ने चुप करा दिया है

रोज़ के सदमे

लगातार मुसीबतें

ना-शादमाँ

रंजीदा, मुसीबतज़दा, दुखी, ग़मगीन, अप्रसन्न, खिन्न, मलिन,अभागा

जी शादमाँ होना

दिल प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सर्दी के अर्थदेखिए

सर्दी

sardii•سَرْدی

अथवा : सरदी

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

मूल शब्द: सर्द

सर्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

जाड़ा, हेमंत ऋतु, शीत ऋतु, ठंड, सरदी, कपकपी, पूस-माघ के दिन
जाड़ा; ठंड
ज़ुकाम, प्रतिश्याय, नज़ला, हवा लग जाने की अवस्था
जाड़े का मौसम; शीत ऋतु
प्रतिश्याय; ज़ुकाम।
सरल स्वभाव

शे'र

लगी रहती है अश्कों की झड़ी गर्मी हो सर्दी हो

नहीं रुकती कभी बरसात जब से तुम नहीं आए

अनवर शऊर

सर्दी में दिन सर्द मिला

हर मौसम बेदर्द मिला

मोहम्मद अल्वी

मिरे सूरज आ! मिरे जिस्म पे अपना साया कर

बड़ी तेज़ हवा है सर्दी आज ग़ज़ब की है

शहरयार

English meaning of sardii

Noun, Feminine, Singular

winter, cold, chilliness, coldness
catarrh, shivering caused by cold
simple nature, cool nature

سَرْدی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

۱. ٹھنڈک ، خُنکی ، برودت.
۲. جاڑے کا موسم ، ٹھنڈک کی فصل.
۳. زُکام ، نزلہ ، ہوا لگ جانے کی کیفیت.
۴. لرزہ اور کپکپی ( جو بُخار کے ساتھ ہوتا ہے).
۵. کُھلے اور صاف دل سے نہ مِلنا ، نرم برتاؤ ، بے حسی یا ب مہری کی کیفیت.
۶. (تصوّف) راحت طلبی.

Urdu meaning of sardii

Roman
Urdu

۱. ThanDak, Khunkii, buruudat
۲. jaa.De ka mausam, ThanDak kii fasal
۳. zukaam, nazla, hu.a lag jaane kii kaifiiyat
۴. larzaa aur kapkapii ( jo buKhaar ke saath hotaa hai)
۵. khule aur saaf dil se na milnaa, naram bartaa.o, behisii ya ba mohrii kii kaifiiyat
۶. (tasavvuph) raahat talbii

सर्दी के पर्यायवाची शब्द

जाड़ा नज़ला ज़ुकाम ठंडक लर्ज़ा कपकपी ख़ुनकी

सर्दी के विलोम शब्द

बे-हिसी शीतल गर्मी गर्म-जोशी हरारत हरारा ठंडक बुरूदत तपिश नमी

सर्दी से संबंधित मुहावरे

दिमाग़ को सर्दी चढ़ जाना

ज़ुकाम हो जाना

सर्दी से संबंधित कहावतें

सर्दी का मारा पनपता है अन्न का मारा नहीं पनपता

चाहे कपड़ा ना हो मगर पेट को रवी ज़रूर चाहिए, सर्दी का मारा बच जाता है फ़ाक़ों का मारा नहीं बचता

सर्दी का मारा पनपे है अन्न का मारा न पनपे

सर्दी सताएगी तो गुदड़ी याद आएगी

तकलीफ़ में ऐसी चीज़ की क़दर हवन अज्जू पहले बेफ़ाइदा मालूम देती हो

सर्दी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

गर्दी ज़र्दी दर्दी बर्दी वर्दी

नवर्दी

नामर्दी फ़रवर्दी बेदर्दी मुट-मर्दी यक-फ़र्दी शब-गर्दी सर-दर्दी हमदर्दी

जवाँ-मर्दी

दश्त-गर्दी रह-नवर्दी शेर-मर्दी सुहरवर्दी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सर्दी के यौगिक शब्द

सर्दी का मौसम

सर्दी से संबंधित रोचक जानकारी

سردی ’’زکام‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دہلی اور بہار کا روز مرہ ہے۔ ان علاقوں کے باہر اس لفظ میں یہ معنی نہیں ہیں۔ اپنے اپنے علاقے میں سردی/زکام دونوں درست ہیں۔ کسی کو کسی پر فوقیت نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित