खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सरापा" शब्द से संबंधित परिणाम

शुमार

अदद, संख्या

शुमारी

गिनती, हिसाब, शुमार करने का काम, गिने चुने, गिना हुआ, गिनती का, अहम ख़ास

शुमारिन्दा

गणना करने वाला, हिसाब रखने वाला उपकरण

शुमार-दाँ

(شماری اطلاقیات) ماہر اعداد و شمار

शुमारयाती

आंकड़ों से संबंधित, अंकविवरण-संबंधी, सांख्यिकीय

शुमार-नुमा

عدد نما ، شمار کرنے والا ، حساب رکھنے والا آلہ

शुमार-दाने

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

शुमार-नवीस

हिसाब करने वाला शख़्स

शुमारियात

numerology

शुमार-दाना

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

शुमारा

गिनती, शुमार, नंबर, संख्या, किसी पत्रिका आदि का अंक

शुमार-कुनिंदा

(ریاضی) کسر میں دو عدد ہوتے ہیں، ایک خط کھین٘چ کر ایک عدد اوپر لکھا جاتا ہے دوسرا نیچے، اوپر کے عدد کو شمارکنندہ اور نیچے کے عدد کو نسب نما کہتے ہیں، جیسے ۲/۵ میں۲ کے عدد کو شمارکنندہ اور۵ کے عدد کو نسب نمبا کہیں گے

शुमार-कुनंदा

शुमार-चौखट

वो चौखटा जिसमें क्षेतिज या बड़े बल में कई ऐसे तार लगे होते हैं जिनमें छोटी मोतियाँ पिरोई रहती हैं और जिनके माध्यम से बच्चों को गिनती सिखाई जाती है

शुमार बँधना

ख़्याल रहना, रह-रह के किसी एक बात का ख़्याल आना

शुमार में आना

गिना जाना, इनता होना की गिना जा सके, थोड़ा होना

शुमार में लाना

गिनना, ध्यान में रखना, महत्त्व या वक़अत देना

शुमार क़ितार में

صاحب حیثیت کے لیے مستعمل ؛ کسی قابل ہونا ، گنتی . میں ، حساب میں ، زمرے میں.

शुमार में रहना

फ़िक्र में रहना, ख़्याल में रहना

शुमार में न होना

बिलकुल मामूली होना, महत्वहीन होना (किसी के साथ

शुमार में न लाना

कुछ न समझना, परवाह न करना, कुछ न मानना

शुमार बिचार करना

(ज्योतिष) ज्योतिष के ज्ञान अनुसार गणना करना

शुमारियात-दाँ

ماہر اعداد و شمار ، اعداد و شمار جمع کرنے والا.

शुमार करना

count, enumerate, number

शुमारियात-दान

statistician

शुमारियाती-ब्योरो

اعداد و شمار کا سرکاری محکمہ یا دفتر

शुमार न होना

असंख्य या असीमित होना

शुमार न रहना

असंख्य या असीमित होना

शुमार से बाहर

असंख्य, बेशुमार, बेहिसाब, अनगिनत

शुमारा लगाना

क्रमानुसार संख्या लगाना

नंबर-शुमार

گنتی میں ترتیب کا عدد ، گنتی کا عدد ، سیریل نمبر ؛ گنتی

अख़्तर-शुमार

ज्योतिषी, खगोल शास्त्री, फलित ज्योतिषी

हाज़िर-शुमार

شکل کے استعمال سے سوالات حل کرنے کی ترسیم.

सितारा-शुमार

ستارے گننے والا ، نجومی ؛ (کنایۃً) رات کو جاگنے والا

मर्दुम-शुमार

باشندوںکو گننے والا ، وہ آدمی جو مَردم شماری کا کام کرتا ہو ۔

जल्वा-शुमार

नज़ारा

ख़ाना-शुमार

घरों की गिनती करनेवाला।

ला-शुमार

अनगिनत, बेहिसाब, बेशुमार

तार-शुमार

एक कपड़े का नाम जिससे बेशतर दुलहनों के दोपहट्टे बनाते हैं

रोज़-ए-शुमार

क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी

राय-शुमार

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

किस शुमार में

کچھ قدر و منزلت نہیں ؛ محض ہیچ ہے، کس گنتی میں.

ख़ारिज-अज़-शुमार

अनगिनत, बेशुमार

आ'दाद-ओ-शुमार

संख्या, गणना

ना-क़ाबिल-ए-शुमार

फा. अ. वि.—जो गिना न | जा सके।

किसी शुमार में नहीं

of no account

साँस का शुमार होना

मृत्यु का समय होना, मरने के क़रीब होना

किसी शुमार क़तार में नहीं

बिलकुल तुच्छ

ज़ुमरे में शुमार किया जाना

किसी के अंतर्गत आना, प्रसंग में गणना किया जाना, एक श्रृंखला या घेरा या सीमा में शामिल होना, समुदाय में होना

किस शुमार-ओ-क़तार में है

it has no standing, it is worthless

दस्त-ए-चप से शुमार न होना

अधिक संख्या होना

वो किस शुमार-ओ-क़तार में हे

वह किसी संख्या में नहीं, उसकी कुछ शक्ति नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सरापा के अर्थदेखिए

सरापा

saraapaa•سَراپا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

सरापा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

आकृति, डीलडौल
वह शेर अथवा पंक्तियाँ जिनमें किसी के शारीरिक अंगों की प्रशंसा सर से पाँव तक की जाए
ख़िल'अत, बहुत मूल्यवान वस्त्र
विशेष • ख़िल'अत= शासक की ओर से मिलने वाला सिला हुआ अंग वस्त्र, भेंट, पहनने के वह वस्त्र जो बड़े राजा या बादशाह की ओर से किसी को सम्मानित करने के लिए दिए जाते थे, (इसमें कम से तीन वस्त्र सम्मिलित होते थे प्रायः पगड़ी, कुर्ता, कमरबंद )
हुलिया, सर से पैर तक हर अंग की प्रशंसा वाला काव्य
(पद्य या कविता में) सिर से लेकर पैर तक के अंगों अथवा रूप-आकृति का वर्णन
नख से शिख तक सर्वांग

क्रिया-विशेषण

सर से लेकर पाँव तक, आरंभ से अंत तक, अनादिकाल से अंत तक

विशेषण

बिलकुल, संपूर्ण
देहधारी

शे'र

सरापा आरज़ू होने ने बंदा कर दिया हम को

वगर्ना हम ख़ुदा थे गर दिल-ए-बे-मुद्दआ होते

मीर तक़ी मीर

आशिक़ों की ख़स्तगी बद-हाली की पर्वा नहीं

ऐ सरापा नाज़ तू ने बे-नियाज़ी ख़ूब की

मीर तक़ी मीर

दिल सरापा दर्द था वो इब्तिदा-ए-इश्क़ थी

इंतिहा ये है कि 'फ़ानी' दर्द अब दिल हो गया

फ़ानी बदायुनी

English meaning of saraapaa

Noun, Masculine

human figure from head to foot, verse describing or expressing praise for human figure

Adverb

wholly, fully, entirely, from head to foot

Adjective

entire, complete
incarnate

سَراپا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

قد و قامت
وہ اشعار جن میں کسی کے اعضائے بدن کی تعریف سر سے پاؤں تک کی جائے
خلعت، لباس فاخرہ

فعل متعلق

سر سے لیکر پاؤں تک، ابتدا سے انتہا تک، ازل سے آخر تک

صفت

کُلِّیَۃً، بالکل، مکمل
مجسم

Urdu meaning of saraapaa

Roman
Urdu

qad-o-qaamat
vo ashaar jin me.n kisii ke aazaa.e badan kii taariif sar se paanv tak kii jaaye
Khilat, libaas faakhiraa
sar se lekar paanv tak, ibatidaa se intihaa tak, azal se aaKhir tak
kulliin, bilkul, mukammal
mujassam

सरापा के यौगिक शब्द

नाज़-ए-सरापा सरापा-ख़ुलूस सरापा-नाज़ सरापा-निगारी सरापा-सिपास

खोजे गए शब्द से संबंधित

शुमार

अदद, संख्या

शुमारी

गिनती, हिसाब, शुमार करने का काम, गिने चुने, गिना हुआ, गिनती का, अहम ख़ास

शुमारिन्दा

गणना करने वाला, हिसाब रखने वाला उपकरण

शुमार-दाँ

(شماری اطلاقیات) ماہر اعداد و شمار

शुमारयाती

आंकड़ों से संबंधित, अंकविवरण-संबंधी, सांख्यिकीय

शुमार-नुमा

عدد نما ، شمار کرنے والا ، حساب رکھنے والا آلہ

शुमार-दाने

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

शुमार-नवीस

हिसाब करने वाला शख़्स

शुमारियात

numerology

शुमार-दाना

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

शुमारा

गिनती, शुमार, नंबर, संख्या, किसी पत्रिका आदि का अंक

शुमार-कुनिंदा

शुमार-कुनंदा

शुमार-चौखट

शुमार बँधना

ख़्याल रहना, रह-रह के किसी एक बात का ख़्याल आना

शुमार में आना

गिना जाना, इनता होना की गिना जा सके, थोड़ा होना

शुमार में लाना

गिनना, ध्यान में रखना, महत्त्व या वक़अत देना

शुमार क़ितार में

صاحب حیثیت کے لیے مستعمل ؛ کسی قابل ہونا ، گنتی . میں ، حساب میں ، زمرے میں.

शुमार में रहना

फ़िक्र में रहना, ख़्याल में रहना

शुमार में न होना

बिलकुल मामूली होना, महत्वहीन होना (किसी के साथ

शुमार में न लाना

कुछ न समझना, परवाह न करना, कुछ न मानना

शुमार बिचार करना

(ज्योतिष) ज्योतिष के ज्ञान अनुसार गणना करना

शुमारियात-दाँ

ماہر اعداد و شمار ، اعداد و شمار جمع کرنے والا.

शुमार करना

count, enumerate, number

शुमारियात-दान

statistician

शुमारियाती-ब्योरो

اعداد و شمار کا سرکاری محکمہ یا دفتر

शुमार न होना

असंख्य या असीमित होना

शुमार न रहना

असंख्य या असीमित होना

शुमार से बाहर

असंख्य, बेशुमार, बेहिसाब, अनगिनत

शुमारा लगाना

क्रमानुसार संख्या लगाना

नंबर-शुमार

گنتی میں ترتیب کا عدد ، گنتی کا عدد ، سیریل نمبر ؛ گنتی

अख़्तर-शुमार

ज्योतिषी, खगोल शास्त्री, फलित ज्योतिषी

हाज़िर-शुमार

شکل کے استعمال سے سوالات حل کرنے کی ترسیم.

सितारा-शुमार

ستارے گننے والا ، نجومی ؛ (کنایۃً) رات کو جاگنے والا

मर्दुम-शुमार

باشندوںکو گننے والا ، وہ آدمی جو مَردم شماری کا کام کرتا ہو ۔

जल्वा-शुमार

नज़ारा

ख़ाना-शुमार

घरों की गिनती करनेवाला।

ला-शुमार

अनगिनत, बेहिसाब, बेशुमार

तार-शुमार

एक कपड़े का नाम जिससे बेशतर दुलहनों के दोपहट्टे बनाते हैं

रोज़-ए-शुमार

क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी

राय-शुमार

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

किस शुमार में

کچھ قدر و منزلت نہیں ؛ محض ہیچ ہے، کس گنتی میں.

ख़ारिज-अज़-शुमार

अनगिनत, बेशुमार

आ'दाद-ओ-शुमार

संख्या, गणना

ना-क़ाबिल-ए-शुमार

फा. अ. वि.—जो गिना न | जा सके।

किसी शुमार में नहीं

of no account

साँस का शुमार होना

मृत्यु का समय होना, मरने के क़रीब होना

किसी शुमार क़तार में नहीं

बिलकुल तुच्छ

ज़ुमरे में शुमार किया जाना

किस शुमार-ओ-क़तार में है

it has no standing, it is worthless

दस्त-ए-चप से शुमार न होना

अधिक संख्या होना

वो किस शुमार-ओ-क़तार में हे

Noun

a vapour resembling the sea at a distance

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए