खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सराब" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ुलामी

ग़ुलाम होने की अवस्था या भाव, दासता, पराधीनता, महकूमी, किसी व्यक्ति का किसी अन्य व्यक्ति के नियंत्रण या स्वामित्व में रहकर उसकी सेवा करने की अवस्था या भाव, नौकरी, बहुत ही तुच्छ सेवा

ग़ुलामी-ख़त

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

ग़ुलामी करना

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

ग़ुलामी में आना

सेवक बन जाना, ख़िदमतगार बन जाना, नौकरी इख़्तियार करना, दास या ग़ुलाम बन जाना

ग़ुलामी का पट्टा

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

ग़ुलामी का ख़त

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

ग़ुलामी का जुवा

(लाक्षणिक) अत्यधिक कठोर दासता जिसमें ग़ुलाम आक़ा की इच्छा के विरुद्ध सर न हिला सके, अधीनता की स्थिति और चिन्ह

ग़ुलामी में रहना

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

ग़ुलामी में देना

(किसी और का) दामाद बनाना (इनकिसारी ज़ाहिर करने के लिए कहते हैं)

ग़ुलामी में लेना

दामाद बनाना, बेटे के रूप में स्वीकार करना

ग़ुलामी की तिजारत

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

ग़ुलामी की कौड़ी

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

ग़ुलामी इख़्तियार करना

ग़ुलामों की तरह ख़िदमत करना, नौकरी या मुलाज़मत करना

ग़ुलामी में क़बूल करना

۱. दामाद बनाना

ग़ुलामी से गर्दन न फेरना

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

दाग़-ए-ग़ुलामी

scar of slavery

तौक़-ए-ग़ुलामी

ग़ुलामी का पट्टा, पराधीनता की लानत, ग़ुलामी का प्रतीक

गाँड़ ग़ुलामी करना

(अश्लील, बाज़ारी) ग़ुलामों की तरह पीछे लगे रहना, बहुत आज्ञाकारी होना, बहुत फ़रमांबरदारी करना

'उम्र भर ग़ुलामी करूँगा

जीवन भर आज्ञाकारी रहूँगा, किसी को कोई एहसान करने के लिए अनुरोध करने के वक़्त कहते हैं

तौक़-ए-ग़ुलामी गले में डालना

आज्ञापालन करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सराब के अर्थदेखिए

सराब

saraab•سَراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: स-र-ब

सराब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह रेत जो गर्मियों में दूर से पानी की तरह चमकता हुआ दिखाई पड़ता है और प्यासे उसे पानी समझकर उसकी ओर दौड़ते हैं
उदाहरण • चूलिस्तान के यह ढेर या हमवार मैदान दूर से सराब का मंज़र पेश करते हैं
(लाक्षणिक) धोखा देने वाली चीज़ या बात, मृगतृष्णा, भ्रम, मिराज, मरीचिका

शे'र

इतनी कुदूरत अश्क में हैराँ हूँ क्या कहूँ

दरिया में है सराब कि दरिया सराब में

मोमिन ख़ाँ मोमिन

हम को भी ख़ुश-नुमा नज़र आई है ज़िंदगी

जैसे सराब दूर से दरिया दिखाई दे

महशर बदायुनी

वो सामने हैं मगर तिश्नगी नहीं जाती

ये क्या सितम है कि दरिया सराब जैसा है

अज्ञात

अब तो सराब ही से बुझाने लगे हैं प्यास

लेने लगे हैं काम यक़ीं का गुमाँ से हम

राजेश रेड्डी

हस्ती अपनी हबाब की सी है

ये नुमाइश सराब की सी है

मीर तक़ी मीर

English meaning of saraab

Noun, Masculine

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
Example • Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain
illusion, mirage, phantasm

سَراب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ ریت یا تار کول جس پر دھوپ میں دور سے پانی کا دھوکا ہوتا ہے
مثال • چولستان کے یہ ڈھیر یا ہموار میدان دور سے سراب کا منظر پیش کرتے ہیں
(مجازاً) معدوم، نیستی، فریب، دھوکا ہی دھوکا

Urdu meaning of saraab

Roman
Urdu

vo riit ya taarkaul jis par dhuup me.n duur se paanii ka dhoka hotaa hai
(majaazan) maaduum, niistii, fareb, dhoka hii dhoka

सराब के पर्यायवाची शब्द

धोका दग़ा

सराब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 212121 12222121

ख़राब दराब शराब

एराब बे-शराब हम-शराब

कड़ी-शराब

'आलम-ए-ख़राब ख़ानुमाँ-ख़राब

शराब-ए-ख़ाना-ख़राब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सराब के यौगिक शब्द

मौज-ए-सराब सराब-आलूद

खोजे गए शब्द से संबंधित