अच्छापन। भलाई। जैसे-खैर-सलाह = कुशल-मंगल।

हथियारबंद, शस्त्रों से लैस, सशस्त्र (सिपाही आदि)

मश्वरे या राय से

परामर्श देना, राय देना

शस्त्र, अस्त्र, आयुध, हथियार, युद्ध-सामग्री

वह जो सलाह या परामर्श देता हो, परामर्शदाता, मश्वरा देनेवाला, सदोपदेशक, नासेह, मंत्रणा में सम्मिलित होने वाला, सलाह या राय देने वाला, परामर्श देने वाला

ख़ैर-ख़्वाह, शुभचिंतक, हितैषी, भला चाहने वाला

सलाह देना, राय देना, सुझाव पेश करना

mutual consultation

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

बुरी सलाह, दुस्संमति ।

सलाह करना (रुक) का लाज़िम, राय होना, मश्वरा होना

प्रतिक्रिया लेना, सलाह लेना, रणनीति पता लगाना

امن و آشتی سے رہنے والا ، نیکی کرنے والا ، خاص و عام کا بھلا چاہنے والا ، نہایت نیک شخص.

समय के अनुसार सलाह, समय की माँग, मुनासिब मौक़ा

बुलाना (खाने के लिए), तवाज़ो करना, ख़ातिर मुदारात करना, (उमूमन) आम दावत देना

مشورت ، تجویز ، مشورہ.

राय का तबदील होना, राय बदलना, इरादा तबदील होना, सोच में तबदीली पैदा होना

एक राय या मत होना, एक विचार होना, हमख़याल होना, एक तदबीर या योजना पर सहमत होना

अच्छी सलाह, सत्- परामर्श ।

आपस में सलाह करना, विचार-विमर्श करना, एक दूसरे की राय लेना, मिलकर उपाय करना

advice of the powerful

विचार प्रकट करना, राय देना, उपाय बताना, रास्ता दिखाना

परामर्श के बाद निर्णय लेना

मश्वरा लेना, सलाह लेना, राय लेना, प्रतिक्रिया लेना

सलाह ठहराना (रुक) का लाज़िम, राय क़ायम करना

राय बदलना, इरादा या योजना बदल जाना

मश्वरा देना, राय देना

मश्वरा देना, राय देना

consult, take advice

صلاح (رک) سے منسوب یا متعلق ، صلاح کا ، بہبود کا.

मश्वरा बुड्ढों से लेना चाहिए और लड़ने के लिए जवान आदमीयों को हमराह लेना चाहिए

किसी मश्वरे पर अमल करना

किसी मश्वरे पर अमल करना

रुक : सलाह मश्वरा करना

ठीक जानना, सही समझना, जायज़ मानना

मेरे जैसा बर्बाद कहाँ और सलाहकार कहाँ अर्थात दोनों एक दूसरे के विपरीत हैं

‘सुलहफ़ात' का बहु., ‘कछवे'।

प्रामर्श और सुझाव के रूप में, राय देने के भाव में

نرم مزاج ؛ نیک و پارسا .

सदाचारी प्रकृति

flexible

अयोग्य हो जाना, बेकार हो जाना, योग्यता ख़त्म हो जाना

رک : صلاحیت پسند ، نرم ، ملائم ، لچکیلا ، لچکدار.

वित्त विभाग या पुलिस का रोज़-नामचा

क़ाबिलीयत पैदा करना, लियाक़त उभारना

काम की योग्यता, काम करने की क़ाबिलियत

(किसी वस्तु या व्यक्ति के) के सही होने की अवस्था, ठीक होने की स्थिति, बेहतरी, सुधार, नेकी, पारसा अर्थात संयमी होने की अवस्था या भाव, ख़ूबी अर्थात विशेषता

क़ाबिलियत रखना, योग्यता रखना

राह पर आना, दुरुस्ती पर आना , होजाना.

سراؤں کے آتے جاتے مسافروں کا نام پتہ وغیرہ کا احوال لکھنا ، رپورٹ لکھنا ، درج رجسٹر کرنا.

वह लेखक जो सराय में यात्रियों की रिपोर्ट लिखे

हथियार बेचने वाला

armed (person)

सैन्य उपकरण के तथा हथियार निर्माता भी

सिलाह-दार, वीर सिपाही, हथियारबंद, मैग़ज़ीन का दारोग़ा, सशस्त्र, शस्त्रधारी, सैनिक

covered with armour, armed, one who is armed

ہتھیار بنانا .

the wearing of armour

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।