खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सज्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

गवाही

किसी घटना के संबंध में गवाह की कही हुई बात या दिया हुआ बयान, साक्ष्य, शहादत, गवाही देने का काम

गवाही-शाहिदी

गवाही, साक्षी, साक्ष्य

गवाही-हाशिया

تصدیق یا شہادت جو کسی تحریر کے حاشیے پر دستخط یا نشان کی شکل میں ہو

गवाही माँगना

सबूत माँगना

गवाही लिखना

۔ کسی دستاویز پر اپنی شہادت کے دستخط کرنا یا نشانی بنانا۔

गवाही उलटी हो जाना

गवाह का पलट जाना

गवाही करना

किसी दस्तावेज़ पर अपनी शहादत के दस्तख़त करना या निशानी बनाना

गवाही देना

۲. (दिल का) किसी ख़्याल की ताईद करना

गवाही कराना

शहाद मही्या करना, गवाही पेश कराना, किसी तहरीर पर शहादत या तसदीक़ के लिए दस्तख़त कराना या निशानी अँगूठा लगवाना

गवाही अदा करना

रुक : गवाही देना

झूटी-गवाही

बेबुनियाद गवाही, झूठा सबूत

दही की गवाही चूरा

दही और चूड़ा दोनों का मेल होता है

मह्शर में गवाही देना

क़यामत के दिन गवाही देना, मुसलमानों का मानना है कि प्रलय के दिन, सभी चीजें अत्याचार के विरुद्ध सर्वशक्तिमान ईश्वर के सामने गवाही देंगे

दिल का गवाही देना

हृदय का किसी विचार का समर्थन करना, किसी बात पर पूर्णतया आश्वस्त होना

दो आदमियों की गवाही से फाँसी होती है

दो लोगों की बात का बड़ा प्रभाव होता है, दो लोगों की राय महत्वपूर्ण होती है

मुर्ग़ी की अज़ान और 'औरत की गवाही का ए'तिबार नहीं

मुर्ग़ी का अज़ान देना प्रकृति के ख़िलाफ़ है और महिला की गवाही मान्य नहीं है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सज्दा के अर्थदेखिए

सज्दा

sajda•سَجْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: स-ज-द

सज्दा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

घुटने टेककर और सिर झुकाकर किया जानेवाला प्रणाम। (विशेषतः ईश्वर-प्रार्थना के समय)
नमाज़ पढ़ते समय माथा टेकने की क्रिया
प्रणाम करना; सिर झुकाना।
ईश्वर के लिए सर झुकाना, नतमस्तक होना, श्रद्धा या भक्ति में माथे को जमीन पर रखना, माथा टेकना, सर झुकाना, ज़मीन पर सर रखकर ईश्वर को प्रणाम करना, नमाज़ पढ़ते हुए सज्दे में जाना, दे. 'सिज्दः’, वह भी शुद्ध है, परन्तु अधिक शुद्ध ‘सज्दः’ है
नमाज़ का एक सदस्य, जिसमें माथा, नाक, हाथ, घुटने और पैर की उंगलियाँ जमीन को छूती हैं

शे'र

आस्ताँ भी कोई मिल जाएगा ऐ ज़ौक-ए-नियाज़

सर सलामत है तो सज्दा भी अदा हो जाएगा

जिगर बरेलवी

यहाँ एक बच्चे के ख़ून से जो लिखा हुआ है उसे पढ़ें

तिरा कीर्तन अभी पाप है अभी मेरा सज्दा हराम है

बशीर बद्र

इश्क़ पाबंद-ए-वफ़ा है न कि पाबंद-ए-रुसूम

सर झुकाने को नहीं कहते हैं सज्दा करना

आसी उल्दनी

ख़ुलूस-ए-दिल से सज्दा हो तो उस सज्दे का क्या कहना

वहीं काबा सरक आया जबीं हम ने जहाँ रख दी

सीमाब अकबराबादी

English meaning of sajda

Noun, Masculine

to prostrate oneself (in prayer), prostration (in prayer)
bowing so as to touch the ground with the forehead in adoration (esp. to God), adoration

سَجْدَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

تعظیم یا عقیدت میں زمین پر پیشانی رکھنا
عجز اور اطاعت کا اظہار
نماز کا ایک رکن، اس میں پیشانی ناک ہاتھ، گُھٹنے اور پاؤں کی انگلیاں زمین سے مَس ہوتی ہیں، خُدا کے سامنے سر جھکانا
قرآن شریف کی ایک سورہ کا نام

Urdu meaning of sajda

Roman
Urdu

taaziim ya aqiidat me.n zamiin par peshaanii rakhnaa
ajuz aur itaaat ka izhaar
namaaz ka ek rukan, is me.n peshaanii naak haath, ghuTne aur paanv kii ungaliyaa.n zamiin se mis hotii hain, Khudaa ke saamne sar jhukaanaa
quraan shariif kii ek suura ka naam

सज्दा से संबंधित मुहावरे

सज्दा करना

विनम्रता और नम्रता से झुकना, सिर को ज़मीन पर रखना

सज्दा से संबंधित कहावतें

दौलतमंद की ड्योढ़ी को सब सज्दा करते हैं

अमीर आदमी के सब ख़ुशामद करते हैं

वित्र के आगे सज्दा नहीं

हर वस्तु की एक सीमा होती है, उससे आगे नहीं बढ़ना चाहिए (किसी वस्तु या क्रिया के असीमित करने के अवसर पर प्रयुक्त)

सज्दा के अंत्यानुप्रास शब्द

1222 22222

मुहर-सजदा

इन'आम-ए-सज्दा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सज्दा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आयत-ए-सजदा इन'आम-ए-सज्दा दर-ख़ुर-ए-सज्दा नक़्श-ए-सज्दा निशान-ए-सज्दा मुहर-सजदा सज्दा-ए-शुक्र सज्दा-गह-ए-ख़ास-ओ-'आम सज्दा-गह-ए-ख़ास-ओ-'आम-ए-शहर सज्दा-गाह सज्दा-गुज़ार सज्दा-गुज़ारी

और देखिए

सज्दा से संबंधित रोचक जानकारी

سجدہ عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کچھ لوگ اول مکسور بولتے ہیں، خاص کر عورتوں کی زبان پر اول مکسور ہی ہے۔ بہرحال، اس وقت اس لفظ کا مرجح تلفظ اول مفتوح ہی کے ساتھ ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गवाही

गवाही-शाहिदी

गवाही, साक्षी, साक्ष्य

गवाही-हाशिया

تصدیق یا شہادت جو کسی تحریر کے حاشیے پر دستخط یا نشان کی شکل میں ہو

गवाही माँगना

सबूत माँगना

गवाही लिखना

۔ کسی دستاویز پر اپنی شہادت کے دستخط کرنا یا نشانی بنانا۔

गवाही उलटी हो जाना

गवाह का पलट जाना

गवाही करना

किसी दस्तावेज़ पर अपनी शहादत के दस्तख़त करना या निशानी बनाना

गवाही देना

۲. (दिल का) किसी ख़्याल की ताईद करना

गवाही कराना

गवाही अदा करना

रुक : गवाही देना

झूटी-गवाही

बेबुनियाद गवाही, झूठा सबूत

दही की गवाही चूरा

दही और चूड़ा दोनों का मेल होता है

मह्शर में गवाही देना

दिल का गवाही देना

हृदय का किसी विचार का समर्थन करना, किसी बात पर पूर्णतया आश्वस्त होना

दो आदमियों की गवाही से फाँसी होती है

दो लोगों की बात का बड़ा प्रभाव होता है, दो लोगों की राय महत्वपूर्ण होती है

मुर्ग़ी की अज़ान और 'औरत की गवाही का ए'तिबार नहीं

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सज्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done