खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सैफ़ तो पट पड़ी थी मगर नीमचा काट कर गया" शब्द से संबंधित परिणाम

तेग़ा

ख़ंजर, छोटी तलवार, छोटी चौड़ी तलवार, कृपाण, शमशीर, टेढ़ी तलवार

तेग़

तलवार, शमशीर अर्थात खड्ग

तेग़े

short, broad scimaitar, tricks in wrestling

तेग़ा

खड्ग या खाँडा नाम का अस्त्र।

तेग़ों

swords

तेग़-ज़न

तलवार चलाने वाला

तेग़-ए-अजल

मौत की तलवार, अर्थात् मौत, मृत्यु

तेग़-ए-कोह

पहाड़ की चोटी

तेग़-ए-तेज़

sharp sword

तेग़-राँ

सिपाही, योद्धा, जंगजू, तलवार चलाने वाला

तेग़-साज़

तलवार बनानेवाला

तेग़-ब-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़-ए-सितम

tyrannous sword

तेग़-ए-नुत्क़

वाक्पटु भाषा

तेग़-ए-'इश्क़

प्रेम की तलवार, प्यार का खंजर

तेग़-ए-फ़लक

मंगल ग्रह

तेग़-ए-क़लम

sword of pen

तेग़-बाज़ी

sword-fight, fencing

तेग़-आज़मा

तलवार चलाने वाला, लड़ने वाला, वीर, योद्धा, बहादुर

तेग़-रानी

तेग़ ज़नी, तलवार चलाना

तेग़-बर-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़-ए-दो-दम

वह तलवार जिस के दोनों तरफ़ धार हो , दोधारी तलवार

तेग़-ए-मुहनद

भारत की बनी हुई तलवार, उस तलवार को अरब और ईरान के लोग बहुत अच्छा समझते हैं

तेग़-ज़नी

तलवार चलाना

तेग़ मारना

आक्रमण करना

तेग़ खाना

तलवार से ज़ख़मी होना, रुक : तलवार खाना

तेग़-ए-दो-सर

दो धारी तलवार, वह तलवार जिसके दोनों ओर धार हों, जिस तलवार में दो बार धार दी गई हो

तेग़-ए-नाज़

अदा रूपी तलवार

तेग़-ए-दो-दमा

وہ تلوار جس کے دونوں طرف دھار ہو ، دو دھاری تلوار.

तेग़-ए-बरह्ना

unsheathed sword

तेग़ सहना

(शाब्दिक) तलवार खाना, तलवार का वार सहन करना, (लआक्षणिक) प्रियतम के नख़रे सहन करना

तेग़ बहना

तेग़ चलना, तलवारों से लड़ाई होना

तेग़ तनना

तलवार का हत्या के इरादे से ऊपर उठाना

तेग़-आज़माई

तलवार आज़माना, युद्ध, समर, लड़ाइ, जंग, बहादुरी, साहसी

तेग़ का काट

رک : تلوار کی کاٹ.

तेग़-ए-जफ़ा

sword of tyranny

तेग़ चलना

रुक : तलवार चलना

तेग़ पड़ना

रुक: तलवार पड़ना, तलवार का ज़ख़म लगना

तेग़ रोकना

हमले से बचना; वार न करना

तेग़ जड़ना

रुक : तिलोरा जुड़ना, तलवार का वार करना

तेग़ तोलना

रुक : तलवार तौलना, वार करने के लिए तलवार बुलंद करना

तेग़ का घाट

رک : تلوار کا گھاٹ.

तेग़-ए-गिली

مٹی کی تلوار ، (مجازاً) بیکار چیز.

तेग़-ए-अबरू

तलवार सी भँवे

तेग़-ए-माही

आरा, आरी की तरह की लम्बी थूथनी वाली मछली

तेग़-ए-असील

धार-दार तलवार

तेग़-ए-बे-दरेग़

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

तेग़ लगाना

तलवार बांधना, तलवार मारना

तेग़ बताना

तलवार का हाथ मारना

तेग़ का पानी

तलवार की धार

तेग़ का डोरा

تلوار کی دھار ، تلوار کی دھار کا نشان ، تلوار کی ضرب کی لکیر یا نشان ، رک : تلوار کا ڈورا.

तेग़-ए-ज़बान

(लाक्षणिक) वाक्पटु भाषा, शायरी, कविता

तेग़-ए-रवाँ

पैनी और तेज़ तलवार

तेग़-ए-मिस्री

Egyptian sword

तेग़ बैठना

तलवार का जिस्म में उतर जाना

तेग़ छोड़ना

रुक : तलवार छोड़ना

तेग़ आज़माना

रुक : तलवार आज़माना

तेग़ का फल

رک : تلوار کا پھل ، تلوار کا وہ حص جو دھار دار ہو ، تلوار کی دھار.

तेग़-ए-बुर्राँ

तेज़ धार वाली तलवार, तेज़ तलवार

तेग़-ए-फ़स्साद

a sword inciting riots

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सैफ़ तो पट पड़ी थी मगर नीमचा काट कर गया के अर्थदेखिए

सैफ़ तो पट पड़ी थी मगर नीमचा काट कर गया

saif to paT pa.Dii thii magar niimcha kaaT kar gayaa•سَیف تو پَٹ پَڑی تھی مَگَر نِیمْچَہ کاٹ کَر گَیا

कहावत

सैफ़ तो पट पड़ी थी मगर नीमचा काट कर गया के हिंदी अर्थ

  • जिस पर भरोसा था इस से तो काम ना निकला बल्कि एक अदना वसीले से निकल आया , जिस से उम््ीद ना थी इस से मतलब बरारी हुई

سَیف تو پَٹ پَڑی تھی مَگَر نِیمْچَہ کاٹ کَر گَیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس پر بھروسا تھا اس سے تو کام نہ نِکلا بلکہ ایک ادنیٰ وسیلے سے نِکل آیا ؛ جس سے اُمید نہ تھی اُس سے مطلب برآری ہوئی

Urdu meaning of saif to paT pa.Dii thii magar niimcha kaaT kar gayaa

  • Roman
  • Urdu

  • jis par bharosaa tha is se to kaam na nikla balki ek adnaa vasiile se nikal aaya ; jis se umiid na thii is se matlab baraarii hu.ii

खोजे गए शब्द से संबंधित

तेग़ा

ख़ंजर, छोटी तलवार, छोटी चौड़ी तलवार, कृपाण, शमशीर, टेढ़ी तलवार

तेग़

तलवार, शमशीर अर्थात खड्ग

तेग़े

short, broad scimaitar, tricks in wrestling

तेग़ा

खड्ग या खाँडा नाम का अस्त्र।

तेग़ों

swords

तेग़-ज़न

तलवार चलाने वाला

तेग़-ए-अजल

मौत की तलवार, अर्थात् मौत, मृत्यु

तेग़-ए-कोह

पहाड़ की चोटी

तेग़-ए-तेज़

sharp sword

तेग़-राँ

सिपाही, योद्धा, जंगजू, तलवार चलाने वाला

तेग़-साज़

तलवार बनानेवाला

तेग़-ब-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़-ए-सितम

tyrannous sword

तेग़-ए-नुत्क़

वाक्पटु भाषा

तेग़-ए-'इश्क़

प्रेम की तलवार, प्यार का खंजर

तेग़-ए-फ़लक

मंगल ग्रह

तेग़-ए-क़लम

sword of pen

तेग़-बाज़ी

sword-fight, fencing

तेग़-आज़मा

तलवार चलाने वाला, लड़ने वाला, वीर, योद्धा, बहादुर

तेग़-रानी

तेग़ ज़नी, तलवार चलाना

तेग़-बर-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़-ए-दो-दम

वह तलवार जिस के दोनों तरफ़ धार हो , दोधारी तलवार

तेग़-ए-मुहनद

भारत की बनी हुई तलवार, उस तलवार को अरब और ईरान के लोग बहुत अच्छा समझते हैं

तेग़-ज़नी

तलवार चलाना

तेग़ मारना

आक्रमण करना

तेग़ खाना

तलवार से ज़ख़मी होना, रुक : तलवार खाना

तेग़-ए-दो-सर

दो धारी तलवार, वह तलवार जिसके दोनों ओर धार हों, जिस तलवार में दो बार धार दी गई हो

तेग़-ए-नाज़

अदा रूपी तलवार

तेग़-ए-दो-दमा

وہ تلوار جس کے دونوں طرف دھار ہو ، دو دھاری تلوار.

तेग़-ए-बरह्ना

unsheathed sword

तेग़ सहना

(शाब्दिक) तलवार खाना, तलवार का वार सहन करना, (लआक्षणिक) प्रियतम के नख़रे सहन करना

तेग़ बहना

तेग़ चलना, तलवारों से लड़ाई होना

तेग़ तनना

तलवार का हत्या के इरादे से ऊपर उठाना

तेग़-आज़माई

तलवार आज़माना, युद्ध, समर, लड़ाइ, जंग, बहादुरी, साहसी

तेग़ का काट

رک : تلوار کی کاٹ.

तेग़-ए-जफ़ा

sword of tyranny

तेग़ चलना

रुक : तलवार चलना

तेग़ पड़ना

रुक: तलवार पड़ना, तलवार का ज़ख़म लगना

तेग़ रोकना

हमले से बचना; वार न करना

तेग़ जड़ना

रुक : तिलोरा जुड़ना, तलवार का वार करना

तेग़ तोलना

रुक : तलवार तौलना, वार करने के लिए तलवार बुलंद करना

तेग़ का घाट

رک : تلوار کا گھاٹ.

तेग़-ए-गिली

مٹی کی تلوار ، (مجازاً) بیکار چیز.

तेग़-ए-अबरू

तलवार सी भँवे

तेग़-ए-माही

आरा, आरी की तरह की लम्बी थूथनी वाली मछली

तेग़-ए-असील

धार-दार तलवार

तेग़-ए-बे-दरेग़

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

तेग़ लगाना

तलवार बांधना, तलवार मारना

तेग़ बताना

तलवार का हाथ मारना

तेग़ का पानी

तलवार की धार

तेग़ का डोरा

تلوار کی دھار ، تلوار کی دھار کا نشان ، تلوار کی ضرب کی لکیر یا نشان ، رک : تلوار کا ڈورا.

तेग़-ए-ज़बान

(लाक्षणिक) वाक्पटु भाषा, शायरी, कविता

तेग़-ए-रवाँ

पैनी और तेज़ तलवार

तेग़-ए-मिस्री

Egyptian sword

तेग़ बैठना

तलवार का जिस्म में उतर जाना

तेग़ छोड़ना

रुक : तलवार छोड़ना

तेग़ आज़माना

रुक : तलवार आज़माना

तेग़ का फल

رک : تلوار کا پھل ، تلوار کا وہ حص جو دھار دار ہو ، تلوار کی دھار.

तेग़-ए-बुर्राँ

तेज़ धार वाली तलवार, तेज़ तलवार

तेग़-ए-फ़स्साद

a sword inciting riots

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सैफ़ तो पट पड़ी थी मगर नीमचा काट कर गया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सैफ़ तो पट पड़ी थी मगर नीमचा काट कर गया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2