खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

अखाड़ा

कुश्ती लड़ने और कसरत करने का स्थान, व्यायामशाला

अखाड़ा लड़ना

कुश्ती या बाँक बनोट में विरोधी का मुक़ाबला करना

अखाड़ा बँधना

मुक़ाबला शुरू होना, कठिन प्रयास होना, झगड़ा होना

अखाड़ा बदना

नाव आदि में मुक़ाबला तय करना

अखाड़ा करना

तपस्या करना, जंगल या दरिया के किनारे बैठ कर मूर्ती सामने रख के पूजा करना

अखाड़ा जमना

प्रतिद्वंदियों का ताल ठोंक कर प्रतिस्पर्धा के लिए मैदान में उतरना

अखाड़ा जीतना

किसी कला में निपुण प्रतिद्वंद्वी या शब्दों को पराजित करना (चाहे वह किसी कला के हो)

अखाड़ा निकलना

किसी जुलूस में अखाड़े का शामिल होना और जगह जगह रुक रुक कर करतब का प्रदर्शन करना

अखड़ा

pulled out, shaken, shifted, ill-formed, irregular, uncertain, indistinct, reluctant, averse

उखड़ी

pulled out

अखाड़े

कुश्ती लड़ने और कसरत करने का स्थान, व्यायामशाला

ओखेड़ा

گیہوں کے پودوں کی ایک بیماری جس کا حملہ پہلے اس وقت ہوتا ہے جب پودے ننھے ہوں (پھر مارچ کے مہینے میں جوان پودوں پر حملہ ہوتا ہے دونوں صورتوں میں فصل خراب ہوجاتی ہے)

उखाड़ी

low quality sugar cane

उखाड़ू

प्रायः उखाड़ने का काम करते रहने वाला

अंखड़ी

(प्रायः प्रेम से) सुंदर आँख

अँखौड़ा

गन्ने, बांस और इसी प्रकार के पेड़ की पौध पर नए पौधे के फटाव का निशान जो आँख की शक्ल का होता है

ऐ ख़ुदा

O' God! what a surprise! that's strange!

इख़दा'

छुपाना, जमा करना

इंदर का अखाड़ा

رک : اندر سبھا۔

परियों का अखाड़ा

परियों की महफ़िल

भीम का अखाड़ा

बड़ा अखाड़ा, पहलवानों का अखाड़ा

राजा इंदर का अखाड़ा

ऐसी सभा जिसमें सुंदर औरतों की भीड़ हो

अखाड़े में उतरना

मुकबला करे के लिए मैदान में आना, मुक़ाबला करना

उखड़ी लेना

ध्यान न देना जिस से अप्रसन्नता प्रकट हो, बेतवज्जोही जताना जिस से नाराज़गी ज़ाहिर हो

आख्ड़ी लेना

वचन देना

दम उखड़ा होना

साँस का अनियमित होना

मूए जीते उखाड़े डालना

किसी के मरे हुओं और जीतूँ के उयूब-ओ-सिफ़ात ज़ाहिर करना, मर्दों और ज़िंदों को बुरा-भला कहना

क्या उखाड़े गा

क्या बिगाड़ लेगा, क्या ज़रूर पहुंचा सकता है, कुछ नहीं कर सकता

नया सिपाही हिरन के सींग उखाड़े

नया नौकर बहुत काम करता है

झाँटों के उखेड़े कहीं मुर्दा हल्का होता है

बाज़ारी (सस्ती) लागतों में कमी बड़े ख़र्चों के बोझ को कम नहीं कर सकती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सफ़ के अर्थदेखिए

सफ़

saf•صَف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2

सफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पंक्ति। कतार।
  • बिछाने की चटाई।
  • पंक्ति
  • पंक्ति, अवली, कतार, रेखा, लकीर, लंबी चटाई, नमाज़ या क़वाइद में मनुष्यों की लंबी लाइन।
  • पंक्ति, अवली, कतार, रेखा, लकीर, लंबी चटाई, नमाज़ या क़वाइद में मनुष्यों की लंबी लाइन।
  • पंक्ति; कतार
  • नमाज़ पढ़ने वालों की पाँत।

शे'र

इश्क़ की सफ़ मनीं नमाज़ी सब

'आबरू' को इमाम करते हैं

आबरू शाह मुबारक

बुझती हुई सी एक शबीह ज़ेहन में लिए

मिटती हुई सितारों की सफ़ देखते रहे

शाहिद मीर

English meaning of saf

Noun, Feminine

  • line of things or persons, row, file, rank
  • prayer mat for one row of congregation
  • order, class, group

صَف کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • قطار، پرا، لائن
  • نمازیوں کی قطار، جس میں سب برابر اور ایک خط پر ہوں
  • فرش، بوریا، لمبی چٹائی (جس پردائیں بائیں، برابربرابر متعدد اشخاص بیٹھ سکیں)
  • (مجازاً) صف باندھنے کی جگہ
  • (مجازاً) گروہ، جماعت، حلقہ

Urdu meaning of saf

Roman

  • qataar, pra, laa.iin
  • namaaziyo.n kii qataar, jis me.n sab baraabar aur ek Khat par huu.n
  • farsh, boriya, lambii chaTaa.ii (jis par daa.e.n baa.en, baraabarabraabar mutaddid ashKhaas baiTh sakii.n
  • (majaazan) saf baandhne kii jagah
  • (majaazan) giroh, jamaat, halqaa

सफ़ से संबंधित मुहावरे

सफ़ बाँधना

۱.क़तार जमाना, पर अलिफ़ बाँधना, क़तार में खड़े होना

सफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122
'अफ़ कफ़ ख़फ़ गफ़ ग़फ़ डफ़ तफ़ दफ़ नफ़ बफ़ लफ़ वफ़ हफ़
अजफ़ 'अलफ़ असफ़ कनफ़ कलफ़ क़शफ़ क़ुफ़फ़ ख़ज़फ़ ख़लफ़ तख़फ़ तरफ़ तलफ़ तुहफ़ दलफ़ नग़फ़
अक़लफ़ अकशफ़ अख़रफ़ अज़'अफ़ अज्वफ़ 'अफ़-'अफ़ अल्तफ़ अशरफ़ अस्क़फ़ अहनफ़ आ'जफ़ आ'रफ़ क़र्क़फ़ ब-कफ़ ब-सफ़
मुज़'अफ़
मु'अर्रफ़ मुअल्लफ़ मुकय्यफ़ मुकल्लफ़ मुकस्सफ़ मुख़फ़्फ़फ़ मुज़ख़रफ़ मुजफ़्फ़फ़ मुजव्वफ़ मुज़ाहफ़ मुलफ़्फ़फ़ मुशर्रफ़ मुसक़्क़फ़ मुहर्रफ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सफ़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इख़्तिसार-ए-सफ़-ए-मुद्द'आ मातमी-सफ़ सफ़-आरा सफ़-आराई सफ़-ए-अव्वल सफ़-ए-'आलम सफ़-ए-महशर सफ़-ए-मातम सफ़-ए-मातम बिछना सफ़-ए-लश्कर सफ़-कशी सफ़-दर-सफ़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अखाड़ा

कुश्ती लड़ने और कसरत करने का स्थान, व्यायामशाला

अखाड़ा लड़ना

कुश्ती या बाँक बनोट में विरोधी का मुक़ाबला करना

अखाड़ा बँधना

मुक़ाबला शुरू होना, कठिन प्रयास होना, झगड़ा होना

अखाड़ा बदना

नाव आदि में मुक़ाबला तय करना

अखाड़ा करना

तपस्या करना, जंगल या दरिया के किनारे बैठ कर मूर्ती सामने रख के पूजा करना

अखाड़ा जमना

प्रतिद्वंदियों का ताल ठोंक कर प्रतिस्पर्धा के लिए मैदान में उतरना

अखाड़ा जीतना

किसी कला में निपुण प्रतिद्वंद्वी या शब्दों को पराजित करना (चाहे वह किसी कला के हो)

अखाड़ा निकलना

किसी जुलूस में अखाड़े का शामिल होना और जगह जगह रुक रुक कर करतब का प्रदर्शन करना

अखड़ा

pulled out, shaken, shifted, ill-formed, irregular, uncertain, indistinct, reluctant, averse

उखड़ी

pulled out

अखाड़े

कुश्ती लड़ने और कसरत करने का स्थान, व्यायामशाला

ओखेड़ा

گیہوں کے پودوں کی ایک بیماری جس کا حملہ پہلے اس وقت ہوتا ہے جب پودے ننھے ہوں (پھر مارچ کے مہینے میں جوان پودوں پر حملہ ہوتا ہے دونوں صورتوں میں فصل خراب ہوجاتی ہے)

उखाड़ी

low quality sugar cane

उखाड़ू

प्रायः उखाड़ने का काम करते रहने वाला

अंखड़ी

(प्रायः प्रेम से) सुंदर आँख

अँखौड़ा

गन्ने, बांस और इसी प्रकार के पेड़ की पौध पर नए पौधे के फटाव का निशान जो आँख की शक्ल का होता है

ऐ ख़ुदा

O' God! what a surprise! that's strange!

इख़दा'

छुपाना, जमा करना

इंदर का अखाड़ा

رک : اندر سبھا۔

परियों का अखाड़ा

परियों की महफ़िल

भीम का अखाड़ा

बड़ा अखाड़ा, पहलवानों का अखाड़ा

राजा इंदर का अखाड़ा

ऐसी सभा जिसमें सुंदर औरतों की भीड़ हो

अखाड़े में उतरना

मुकबला करे के लिए मैदान में आना, मुक़ाबला करना

उखड़ी लेना

ध्यान न देना जिस से अप्रसन्नता प्रकट हो, बेतवज्जोही जताना जिस से नाराज़गी ज़ाहिर हो

आख्ड़ी लेना

वचन देना

दम उखड़ा होना

साँस का अनियमित होना

मूए जीते उखाड़े डालना

किसी के मरे हुओं और जीतूँ के उयूब-ओ-सिफ़ात ज़ाहिर करना, मर्दों और ज़िंदों को बुरा-भला कहना

क्या उखाड़े गा

क्या बिगाड़ लेगा, क्या ज़रूर पहुंचा सकता है, कुछ नहीं कर सकता

नया सिपाही हिरन के सींग उखाड़े

नया नौकर बहुत काम करता है

झाँटों के उखेड़े कहीं मुर्दा हल्का होता है

बाज़ारी (सस्ती) लागतों में कमी बड़े ख़र्चों के बोझ को कम नहीं कर सकती

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2