खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सफ़-ए-मातम" शब्द से संबंधित परिणाम

हाँ-हाँ

yes, certainly

हाहा

ख़बरदार, ना ना, नहीं नहीं (किसी को किसी काम से रोकने या सावधान करने के लिए)

हाहा-हाहा

کلمہء افسوس ، ہا ئے ہائے ، آہ ، افسوس صد افسوس ۔

हाहा-कार

चीख़ने चिल्लाने की क्रिया, घबराहट की स्थिति में चिल्लाहट, उथल-पुथल, कोहराम, शोर, कोहराम, वावेला

हाहा-कारी

हाहाकार उत्पन्न करने वाला

हाहा-हूहू

हाहा-ठीठी, हँसी-मज़ाक़, हँसी-ठट्ठा, ज़ोर से हँसना, ऊधम बाज़ी, हो-हल्ला, हंगामा, शोरगुल

हाहा-ठीठी

हँसी-ठट्ठा, मुंह दबाकर हंसना, क़हक़हा

हाहा-कार मचना

हंगामा होना, हो-हल्ला होना, शोर शराबा होना

हाहा-कार मचाना

हो-हल्ला करना, शोर-शराबा करना

हाहा हीही करना

हँसी ठट्ठा करना, खिलखिलाकर हँसना, ठहाका लगाना, व्यर्थ में हँसना

हाहा खाना

۔(हिंदू) आजिज़ी करना।मिन्नत समाजत करना। ख़ुशामद दरआमद करना

हाहा करना

आश्चर्य करना, ताज्जुब करना, अचंभे में पड़ना, हैरान होना

हूहू हाहा

آواز جو گھبراہٹ میں منھ سے نکلے نیز قہقہے کی آواز

ही-ही , हा-हा

ہنسی مذاق ، ٹھٹھے بازی شور و غل اور تمسخر آمیز رویہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सफ़-ए-मातम के अर्थदेखिए

सफ़-ए-मातम

saf-e-maatam•صَفِ ماتَم

अथवा : सफ़्फ़-ए-मातम

वज़्न : 1222

सफ़-ए-मातम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

वह फ़र्श जिस पर मृत्युशोक प्रकट करने के लिए लोग एकत्र हो, मातम करना, मातम की क़तार, वो फ़र्श जिस पर मातम करने वाले बैठें,

शे'र

ज़ुल्फ़ खोले हुए आए हो सफ़-ए-मातम में

ख़ूब सूझा अमल-ए-रद्द-ए-बला मेरे बा'द

मोहम्मद यूसुफ़ रासिख़

सफ़-ए-मातम की तय्यारी कहीं शहनाइयाँ सरगर्म

दिखाती है ये दुनिया रंग क्या क्या हम ने देखा है

Meem Sheen Najmi

जो बैठा है सफ़-ए-मातम बिछाए मर्ग-ए-ज़ुल्मत पर

वो नौहागर है ख़तरे में वो दानिश-वर है ख़तरे में

हबीब जालिब

English meaning of saf-e-maatam

Persian, Arabic - Noun, Feminine

mourners' mat, carpet spread for mourners and condolers to sit on
an ensemble of professional mourners

صَفِ ماتَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

۱. ماتم کی قطار ، وہ فرش جس پر ماتم کرنے والے بیٹھیں.
ماتم کرنا ، کسی کی موت پر آہ و بکا ، گریہ و زاری کرنا.
۲. خاص گروہ جو مجلس میں من٘بر نشیں کے بیان پر موقع موقع سے آہ و بکا زاری اور ماتم کرتے نیز وہ سیاہ فرش جس پر ماتمی بیٹھے ہوں.

Urdu meaning of saf-e-maatam

Roman
Urdu

۱. maatam kii qataar, vo farsh jis par maatam karne vaale baiThe.n
maatam karnaa, kisii kii maut par aah-o-baka, giriya-o-zaarii karnaa
۲. Khaas giroh jo majlis me.n mimbar nashii.n ke byaan par mauqaa mauqaa se aah-o-baka zaarii aur maatam karte niiz vo syaah farsh jis par maatamii baiThe huu.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाँ-हाँ

yes, certainly

हाहा

ख़बरदार, ना ना, नहीं नहीं (किसी को किसी काम से रोकने या सावधान करने के लिए)

हाहा-हाहा

کلمہء افسوس ، ہا ئے ہائے ، آہ ، افسوس صد افسوس ۔

हाहा-कार

हाहा-कारी

हाहाकार उत्पन्न करने वाला

हाहा-हूहू

हाहा-ठीठी

हँसी-ठट्ठा, मुंह दबाकर हंसना, क़हक़हा

हाहा-कार मचना

हंगामा होना, हो-हल्ला होना, शोर शराबा होना

हाहा-कार मचाना

हो-हल्ला करना, शोर-शराबा करना

हाहा हीही करना

हँसी ठट्ठा करना, खिलखिलाकर हँसना, ठहाका लगाना, व्यर्थ में हँसना

हाहा खाना

۔(हिंदू) आजिज़ी करना।मिन्नत समाजत करना। ख़ुशामद दरआमद करना

हाहा करना

आश्चर्य करना, ताज्जुब करना, अचंभे में पड़ना, हैरान होना

हूहू हाहा

آواز جو گھبراہٹ میں منھ سے نکلے نیز قہقہے کی آواز

ही-ही , हा-हा

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सफ़-ए-मातम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done